Desmontaje componentes originales
Desmontaje contrapeso derecho
Operando en el lado derecho de la motocicleta, aflojar el tornillo
(A1) y quitar el grupo contrapeso (A), prestando atención para que
el casquillo de expansión (A2) quede sujeto al tornillo (A1).
3
オリジナル構成部品の取り外し
右カウンターウェイトの取り外し
車両の右側で作業します。スクリュー (A1) を緩め、カウンター
ウェイトユニット (A) を取り外します。このとき、膨張ブッシュ
(A2) がスクリュー (A1) に固定された状態を維持するよう注意し
てください。
ISTR 1008 / 00
A
A1
A2