Originalios Instrukcijos Vertimas; Varovanje Okolja; Aptarnavimo Instrukcija - VERTO 52G460 Instrucciones De Uso

Bomba de jardín
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 38
V primeru, ko črpalka po okrog 5 minutah ne črpa vode, jo je treba
izklopiti in preveriti priklope.
VZDRŽEVANJE IN HRAMBA
Pred vsakršnimi opravili v zvezi z namestitvijo, regulacijo,
popravilom ali oskrbo je treba odstraniti vtič napajalnega kabla
iz omrežne vtičnice.
VZDRŽEVANJE
Vrtne črpalke načeloma ni treba pregledovati. Z namenom podaljšanja
časa uporabe in brezhibnega koriščenja pa je priporočljiva redna kontrola
in nega. Znotraj naprave ni delov, ki bi jih bilo treba vzdrževati.
HRAMBA
Pred načrtovanim daljšim premorom ali zimskim obdobjem je treba
črpalko temeljito splakniti z vodo, popolnoma izprazniti (nevarnost
zamrznitve) in hraniti na suhem mestu. Po daljšem obdobju hrambe je
treba preveriti črpalko s kratkotrajnim vklopom in izklopom, pri čemer
je treba paziti na to, ali se ventilator na rotorju pravilno obrača.
Vse napake mora odpraviti pooblaščeni servis proizvajalca.
TEHNIČNI PARAMETRI
NAZIVNI PODATKI
Vrtna črpalka
Parameter
Napetost napajanja
Frekvenca napajanja
Nazivna moč
Razred zaščite
Stopnja zaščite
Maks. višina dviga vode
Maks. sesalna višina
Premer priključka
Pretok
Temperaturno delovno območje
Maks. temperatura vode
Teža
Leto izdelave
PODATKI O HRUPU IN VIBRACIJAH
Stopnja zvočnega pritiska: Lp
A
Stopnja zvočne moči: Lw
= 85 dB(A) K=3 dB(A)
A

VAROVANJE OKOLJA

Električno napajanih izdelkov ni dovoljeno mešati z gospodinjskimi
odpadki, ampak jih morajo odstraniti ustrezne službe. Podatki
o službah za odstranitev odpadkov so na voljo pri prodajalcu ali
lokalnih oblasteh. Izrabljeno električno in elektronsko orodje
vsebuje okolju škodljive snovi. Orodje, ki ni oddano v reciklažo,
predstavlja potencialno nevarnost za okolje in zdravje ljudi.
* Pridržana pravica do izvajanja sprememb.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa s
sedežem v Varšavi, ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju „Grupa Topex"), sporoča, da
so vse avtorske pravice v zvezi z vsebino teh navodil (v nadaljevanju „Navodila"),
med drugim v zvezi z besedili, shemami, risbami, kakor tudi sestavo, izključna last
Grupa Topex in so predmet zakonske zaščite v skladu z zakonom z dne 4. februarja
1994 o avtorskih pravicah in intelektualni lastnini (Ur. l. 2006 št. 90/631 s kasnejšimi
spremembami). Kopiranje, obdelava, objava in spreminjanje Navodil v komercialne
namene kot tudi njihovih posameznih elementov, je brez pisne odobritve Grupa
Topex strogo prepovedano in lahko privede do civilne in kazenske odgovornosti.
Vrednost
230V AC
50 Hz
1200 W
IPX4
46 m
8 m
1¼'' 1"
3800 l/h
5°C÷40°C
35ºC
7,7 kg
2015
= 82,3 dB(A) K=3 dB(A)
LT

ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS VERTIMAS

DĖMESIO: PRIEŠ PRADEDANT NAUDOTIS ĮRENGINIU, BŪTINA PERSKAITYTI
ŠIĄ INSTRUKCIJĄ IR IŠSAUGOTI JĄ NAUDOJIMUISI ATEITYJE.
DETALIOS SAUGOS TAISYKLĖS
DETALIOS SODO SIURBLIO NAUDOJIMO TAISYKLĖS
Elektros instaliacijos darbus (prijungimą prie elektros įtampos
tinklo), gali atlikti tik kvalifikuotas elektrikas, pagal šalyje galiojančius
standartus (standartas IEC 364).
Prieš įjungdami į elektros įtampos tinklą, visada patikrinkite,
ar įtampa jame atitinka įtampą, nurodytą įrenginio nominalių
duomenų lentelėje.
Galima jungti tik į elektros tinklą, turintį kintamosios srovės elektros
grandinės pertraukiklį, kuris nutraukia elektros energijos tiekimą,
jeigu srovės nutekėjimas, per trumpesnį nei 30 ms laiką, viršija 30
mA arba naudojant galios transformatorių.
ĮSPĖJIMAS . Vandens srovės negalima kreipti į žmones, elektrinius
prietaisus ir patį įrenginį.
Nenaudokite siurblio kai vandenyje yra žmonės.
Įrenginio elektros laidui pailginti, naudokite tinkamą, lauko
sąlygoms pritaikytą, ilgintuvą.
Jeigu darbo metu pažeidžiamas elektros laidas, įtampą išjunkite
nedelsdami. NELIESKITE LAIDO, NEIŠJUNGĘ IŠ ELEKTROS
ĮTAMPOS ŠALTINIO.
Neleiskite sodo siurbliu naudotis vaikams ir šios aptarnavimo
instrukcijos neskaičiusiems asmenims.
Negalima siurblio tempti ir laikyti už elektros laido, ar vandens
siurbimo žarnos.
Saugumui užtikrinti, būtina naudoti tik originalias atsargines arba
gamintojo nurodytas (rekomenduojamas) detales.
Nenaudokite siurblio, jeigu jo elektros laidas, kita svarbi įrenginio
detalė ar elektros instaliacija yra pažeista, pvz., kintamosios srovės
įtaisas, vandens siurbimo žarnos.
Siurblys skirtas naudoti namų ūkyje. Galima naudoti lauke ir patalpoje.
Atliekant siurblio priežiūros darbus, jį reikia išjungti iš elektros
įtampos šaltinio.
I
NEPAMIRŠKITE . Operatorius arba vartotojas atsako už nelaimingus
atsitikimus, ar kitiems asmenims bei aplinkai sukeltą pavojų.
KONSTRUKCIJA IR PASKIRTIS
Sodo siurblio energijos šaltinis yra vienfazis, asinchroninis variklis. Šio
tipo įrenginiai dažniausiai naudojami vejos, daržovių lysvių soduose,
ar žemės sklypuose laistymui ir drėkinimui. Sodo siurblį galima
naudoti gruntinio, lietaus, baseinų vandens siurbimui. Įmontavus
filtrą, vandenį galima siurbti iš tvenkinių, upelių, vandens rezervuarų
ir šulinių. Siurbiamo vandens maksimali temperatūra eksploatacijos
metu turi būti ne didesnė nei 35 ° C. Sodo siurblys gali būti naudojamas
su įvairių tipų vejos purkštuvais.
Sodo siurblio negalima naudoti geriamo vandens pumpavimui.
Įrenginio negalima naudoti degių skysčių, dujinių, ar sprogių
medžiagų siurbimui (pvz., benzino, naftos arba nitro skiediklių).
Negalima siurbti agresyvių ir koroziją sukeliančių bei ardančių
(ėsdinančių) medžiagų (rūgščių, šarmų, sūraus vandens ir pan.) taip
pat skysčių su eroziją sukeliančiomis medžiagomis (pvz., smėliu).
Draudžiama naudoti sodo siurblį „sausai" bei tada, kai uždarytas
nutekėjimas.
GRAFINIŲ PUSLAPIŲ APRAŠYMAS
Numeriais pažymėti įrenginio elementai atitinka šios instrukcijos
grafiniuose puslapiuose pavaizduotus elementus.
1.
Transportavimo rankena
2.
Jungtis
3.
Slėginės žarnos jungtis
4.
Įsiurbimo angos dangtis
24
SODO SIURBLYS
52G460

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido