Manuale Originale (Per L'USo) - VERTO 52G460 Instrucciones De Uso

IT
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
POMPA DA GIARDINO
52G460
ATTENZIONE: PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTROUTENSILE LEGGERE
CON ATTENZIONE IL PRESENTE MANUALE, CHE VA CONSERVATO CON
CURA PER UTILIZZI FUTURI.
NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA
NORME PARTICOLARI RIGUARDANTI LE POMPE PER ACQUA
Il collegamento con la rete elettrica deve essere eseguito da un
elettricista autorizzato, secondo le norme di legge nazionali in
vigore (ad esempio IEC 364).
Prima del collegamento all'alimentazione bisogna sempre
assicurarsi che la tensione di rete corrisponda alla tensione indicata
sulla targhetta nominale del dispositivo.
Il dispositivo può essere collegato unicamente a un impianto
elettrico protetto con un interruttore differenziale, che interrompe
l'alimentazione entro 30ms, se la corrente di perdita supera i 30 mA,
oppure attraverso un trasformatore di sicurezza.
AVVERTENZA . Il flusso d'acqua in uscita dalla pompa non
può essere diretto verso persone, dispositivi elettrici, né verso
l'elettroutensile stesso.
È vietato utilizzare la pompa se nell'acqua sono presenti persone.
Per il collegamento dell'elettroutensile utilizzare un cavo di
alimentazione adatto al funzionamento all'esterno.
Se il cavo durante il funzionamento si danneggia, scollegare
immediatamente dall'alimentazione. NON TOCCARE IL CAVO
PRIMA DI SCOLLEGARE L'ALIMENTAZIONE.
È vietato l'utilizzo del dispositivo da parte di bambini e di persone
che non abbiano letto il manuale per l'uso.
È vietato tirare o tenere la pompa per il cavo di alimentazione o per
il tubo dell'acqua.
Per garantire la piena sicurezza bisogna utilizzare solamente parti di
ricambio originali, o approvate dal produttore.
È vietato utilizzare la pompa se il cavo di alimentazione o un altro
elemento dell'elettroutensile è danneggiato, come ad esempio
l'interruttore differenziale, il tubo dell'acqua.
La pompa è destinata all'utilizzo domestico. Può essere utilizzata
all'interno di locali e all'aperto.
Bisogna scollegare la pompa dall'alimentazione nel caso di
esecuzione di lavori legati alla manutenzione.
RICORDA : l'operatore o l'utilizzatore è responsabile per gli incidenti
o per i pericoli, nei confronti di terze persone o dell'ambiente.
CARATTERISTICHE E APPLICAZIONI
La pompa da giardino è azionata da un motore a induzione monofase.
Questo tipo di dispositivi sono largamente utilizzati per irrigare e
innaffiare aiuole e coltivazioni di verdure negli orti domestici e nei
giardini. La pompa da giardino può essere utilizzata per pompare
l'acqua di falda, l'acqua piovana o l'acqua delle piscine. Installando un
filtro l'acqua può essere prelevata anche da stagni, ruscelli, serbatoi
d'acqua e pozzi. La temperatura massima dell'acqua pompata non
può superare +35°C. La pompa da giardino può funzionare insieme ad
irrigatori a pioggia di diverso tipo.
È vietato utilizzare la pompa da giardino per pompare l'acqua
potabile.
È vietato utilizzare il dispositivo per pompare liquidi o sostanze
infiammabili, gassose o esplosive (come ad esempio benzina,
cherosene o solventi alla nitro). È vietato pompare liquidi
aggressivi e corrosivi (acidi, basi, acqua salata, ecc.) così come
liquidi contenenti materiali abrasivi (ad esempio sabbia).
È vietato far funzionare la pompa da giardino a secco o con il
condotto di uscita chiuso.
DESCRIZIONE DELLE PAGINE DEI DISEGNI
La numerazione che segue si riferisce agli elementi del dispositivo
presentati nelle pagine dei disegni del presente manuale.
1. Impugnatura da trasporto
2. Raccordo
3. Attacco del tubo in pressione
4. Tappo di riempimento
5. Attacco del tubo aspirante
6. Tappo di scarico
7. Interruttore
* Possono presentarsi differenze tra il disegno e il prodotto.
DESCRIZIONE DEI SIMBOLI GRAFICI UTILIZZATI
ATTENZIONE
AVVERTENZA
MONTAGGIO/REGOLAZIONE
INFORMAZIONE
EQUIPAGGIAMENTO E ACCESSORI
1. Raccordo
2. Attacco
PREPARAZIONE AL FUNZIONAMENTO
POSIZIONAMENTO DELLA POMPA
La pompa deve essere posizionata in un posto asciutto, su una
base stabile, garantendo il libero afflusso dell'aria nella zona delle
aperture di areazione.
La pompa deve essere posizionata ad una distanza sicura dal punto
di prelievo dell'acqua (minino 2 m), mentre la distanza tra la pompa
e le pareti deve essere di almeno 5 cm.
Non permettere che impurità (ad esempio sabbia o terra) vengano
aspirate dalle aperture di areazione.
COLLEGAMENTO DEL TUBO ASPIRANTE
Si consiglia di utilizzare un filtro di ingresso e una valvola di ritegno,
per evitare un lungo tempo di aspirazione e il danneggiamento della
pompa da parte di sassi o altri corpi estranei.
Estrarre il tappo dal foro di aspirazione.
Avvitare il raccordo ( 2) nel foro di aspirazione della pompa e fissare
l'attacco del tubo aspirante (5).
Montare il tubo aspirante (con irrigidimento a spirale) sull'attacco
del tubo aspirante (5).
Il tubo aspirante deve essere posizionato in discesa, dalla pompa
fino al punto di prelievo dell'acqua (dis. A). Non posizionare il tubo
aspirante più in alto della pompa (le bolle d'aria nel tubo aspirante
possono ritardare e impedire l'aspirazione) (dis. B).
Il tubo aspirante e il tubo in pressione devono essere fissati in
maniera tali da non generare tensioni meccaniche sulla pompa.
La valvola di ritegno e il filtro di ingresso devono essere immersi
nell'acqua così profondamente da evitare il funzionamento a
secco della pompa nel caso di abbassamento del livello dell'acqua
(dis. C).
L'imperfetta tenuta del tubo aspirante ostacola l'aspirazione
dell'acqua. Per il collegamento del tubo aspirante non bisogna
40
- 2 pezzi
- 2 pezzi