Traducción Del Manual Original; Normas De Seguridad Detalladas; Preparación Para Trabajar; Instrucciones De Uso - VERTO 52G460 Instrucciones De Uso

ES
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL
BOMBA DE JARDÍN
52G460
ATENCIÓN: ANTES DE USAR ESTA HERRAMIENTA ELÉCTRICA ES
NECESARIO LEER LAS INSTRUCCIONES Y GUARDARLAS PARA LAS
FUTURAS CONSULTAS.

NORMAS DE SEGURIDAD DETALLADAS

NORMAS DETALLADAS PARA BOMBA DE AGUA
La conexión con la red eléctrica la debe realizar un eléctrico
autorizado, de acuerdo con normas legales vigentes del país (ej.
IEC 364).
Antes de conectar a la red de alimentación, siempre debe asegurarse
de que la tensión de red es compatible con la tensión nominal
indicada sobre la placa nominal.
La herramienta se debe conectar sola y únicamente a la instalación
eléctrica con interruptor diferencial RCD que desconecta la toma
de corriente si la corriente de pérdida supera 30mA en un periodo
inferior a 30ms o mediante transformador de seguridad.
ADVERTENCIA . El flujo de agua de la bomba no debe dirigirse hacia
personas, equipos eléctricos y hacia la misma herramienta.
La bomba no se debe utilizar si hay personas dentro del agua.
Para conectar la herramienta utilice un cable de alimentación
adecuado para trabajos en los exteriores.
Desconecte la herramienta inmediatamente si durante el trabajo el
cable se daña. NO TOQUE EL CABLE ANTES DE DESCONECTAR LA
TENSIÓN.
No deje que niños o personas no familiarizadas con las instrucciones
operen la bomba.
No deje que la bomba sea arrastrada o sujetada por el cable de
alimentación o por la manguera de agua.
Por razones de seguridad sólo se permiten piezas de repuesto
originales o autorizadas por el fabricante.
No debe utilizar la bomba si el cable de alimentación está
dañado o si cualquier otra pieza importante de la herramienta o
de la instalación está averiada, ej. el interruptor diferencial RCD,
mangueras para agua.
La bomba está destinadas para usos domésticos. Puede utilizarse en
los interiores y en los exteriores.
Debe desconectar la bomba de la red de alimentación durante
trabajos de mantenimiento.
RECUERDE . El operario o el usuario es responsable por los
accidentes o por riesgos para con otras personas o con el entorno.
ESTRUCTURA Y APLICACIÓN
La propulsión de la bomba de jardín es de motor monofásico de
inducción. Este tipo de herramientas tiene amplia aplicación para
regar e irrigar los céspedes, huertos de verduras particulares y jardines
particulares. Las bombas de jardín se pueden utilizar para bombear
agua de suelo, de lluvia o agua de piscinas. Con el filtro instalado,
también se puede bombear el agua de estanques, ríos, balsas de
agua y pozos. La temperatura máxima del agua bombeada durante el
trabajo no debe superar +35°C. La bomba de jardín puede funcionar
con diferentes tipos de aspersores de jardín.
No se permite uso de la bomba de jardín para bombear agua potable.
La herramienta no se debe utilizar para bombear líquidos
o sustancias inflamables, gases o explosivos (ej. gasolina,
queroseno o disolvente nitro). No se deben bombear líquidos
agresivos, corrosivos (ácidos, lejía, agua salada, etc.) ni líquidos
con material erosivo (pej. arena).
Se prohíbe el uso de la bomba de jardín en seco y con la descarga
de agua cerrada.
DESCRIPCIÓN DE LAS PÁGINAS GRÁFICAS
La lista de componentes se refiere a las piezas de la herramienta
mostradas en la imagen al inicio del folleto.
1. Empuñadura de transporte
2. Junta
3. Terminar del cable de presión
4. Tapón de entrada
5. Terminar del cable de succión
6. Tapón disparador
7. Interruptor
* Puede haber diferencias entre la imagen y el producto.
DESCRIPCIÓN DE ICONOS UTILIZADOS
ATENCIÓN
ADVERTENCIA
MONTAJE / CONFIGURACIONES
INFORMACIÓN
ÚTILES Y ACCESORIOS
1. Junta
2. Terminal
PREPARACIÓN PARA TRABAJAR
LUGAR DE EMPLAZAMIENTO DE LA BOMBA
La bomba debe colocarse en un lugar seco sobre una superficie que
garantice libre entrada de aire alrededor de los orificios de entrada
de aire.
La bomba debe colocarse en una distancia segura desde la toma de
agua (min. 2m) y a 5 metros desde la pared.
Por los orificios de entrada de aire no deben entrar suciedades (ej.
arena o tierra).
CONEXIÓN DEL CABLE DE SUCCIÓN
Por lo general se recomienda usar filtro inicial y una válvula antirretorno
para evitar un tiempo largo de succión y daño de la bomba por chinos
u otros cuerpos extraños duros.
Extraiga la tapa del orificio de succión.
Enrosque la junta ( 2) en el orificio de succión de la bomba y coloque
el terminar del cable de succión (5).
Coloque el cable de succión (con arriostramiento espiral) al terminal
del cable de succión (5).
La caída del cable de succión debe estar colocada desde la bomba
hacia el punto de la toma del agua (imagen A). No debe colocar
el cable de succión a la altura superior de la bomba (pompas de
aire dentro del cable de succión retrasan e imposibilidad la succión)
(imagen B).
Los cables de succión y de presión deben colocarse de tal forma
para que no causen presión mecánica sobre la bomba.
La válvula antirretorno y el filtro inicial deben sumergirse lo
suficiente en el agua para evitar que la bomba trabaje en seco
cuando el nivel del agua baje (imagen C).
Un cable de succión con fugas dificulta la succión de agua. No
utilice junas rápidas para conexionar el cable de succión. Evite
succionar cuerpos extraños (ej. arena).
38
- 2 uds.
- 2 uds.