Prijevod Originalnih Uputa; Upute Za Upotrebu; Priprema Za Rad - VERTO 52G460 Instrucciones De Uso

631 с по-късните изменения). Копирането, преработването, публикуването,
модифицирането с комерческа цел на цялата инструкция, както и на отделните
й елементи без съгласието на Grupa Topex изразено в писмена форма, е строго
забранено и може и може да доведе до привличането към гражданска и
наказателна отговорност.
HR

PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA

VRTNA PUMPA
52G460
POZOR: PRIJE POČETKA KORIŠTENJA ELEKTRIČNOG ALATA TREBA
PAŽLJIVO PROČITATI UPUTE ZA UPOTREBU I SPREMITI IH ZA DALJNJE
KORIŠTENJE.
POSEBNI PROPISI O SIGURNOSTI
DETALJNI PROPISI VEZANI ZA PUMPU ZA VODU
Spajanje sa električnom mrežom treba biti izvedeno od strane
ovlaštenog električara i sukladno s važećim lokalnim propisima ( na
primjer s normom IEC 364).
Prije nego uređaj priključite na napajanje, provjerite da li mrežni
napon odgovara veličini napona koji je napisan na nazivnoj tablici
uređaja.
Uređaj možete priključiti samo na električnu instalaciju koja ima
zaštitu od razlike struje (ispravljač) koji će prekinuti napajanje
ako dolazna struja prijeđe 30mA u roku kraćem od 30ms, ili ima
sigurnosni transformator.
UPOZORENJE . Mlaz vode iz pumpe ne smije biti usmjeren na ljude,
električnu opremu i na sam uređaj.
Pumpu ne koristite ako su ljudi u vodi.
Za priključivanje uređaja koristite odgovarajući mrežni kabel koji je
namijenjen za rad u vanjskim uvjetima.
Ako za vrijeme rada s uređajem dođe do oštećenja kabela, bez
oklijevanja isključite ga iz napajanja. NE DIRAJTE KABEL PRIJE
NEGO GA ISKLJUČITE IZ MREŽE.
Ne dozvolite da s uređajem rade djeca ili osobe koje nisu upoznale
upute za upotrebu uređaja.
Ne dozvolite da pumpa bude izvlačena ili pridržavana za kabel za
napajanje ili cijev za vodu.
Zbog sigurnosnih razloga koristite isključivo originalne zamjenske
dijelove ili one koje je odobrio proizvođač.
Pumpu ne smijete koristiti ako se ošteti mrežni kabel ili drugi važni
dijelovi uređaja, na primjer ispravljač, cijevi za vodu.
Pumpa je predviđena za korištenje u domaćinstvima. Možete je
koristiti na unutarnjim i vanjskim površinama.
Prije početka radova na održavanju pumpu isključite iz napajanja.
UPAMTI . Rukovatelj ili korisnik je odgovoran za nezgode ili za
potencijalne opasnosti prema drugim osobama ili okolini.
KONSTRUKCIJA I NAMJENA
Vrtnu pumpu pokreće jednofazni indukcijski motor. Uređaji tog tipa
su namijenjeni za zalijevanje i navodnjavanje travnjaka i vrtova. Vrtna
pumpa može se koristiti za crpljenje podzemne vode, kišnice, ili vode
iz bazena za plivanje. Ako montirate prikladni filtar, pumpu možete
koristiti za crpljenje vode iz ribnjaka, rječica, vodenih spremnika
i bunara. Najveća temperatura crpljene vode za vrijeme rada ne
smije prekoračiti +35°C. Vrtna pumpa može surađivati s različitim
raspršivačima za travnjake.
Zabranjeno je korištenje vrtne pumpe za crpljenje pitke vode.
Uređaj ne smijete koristiti za prepumpavanje lako zapaljivih,
plinskih ili eksplozivnih
na primjer gorivo, petrolej ili nitro razrjeđivač). Ne smijete
prepumpavati agresivne i nagrizavajuće tekućine (kiseline,
lužine, slanu vodu i slično) niti tekućine koje sadrže erozivne
sastojke (na primjer pijesak).
tekućina ili supstanca (kao što su
Zabranjen je rad „na suho" s vrtnom pumpom te rad s zatvorenim
ventilom.
OPIS GRAFIČKIH STRANICA
Dolje navedeni brojevi se odnose na elemente uređaja koji se nalaze
na grafičkim prikazima ovih uputa.
1. Transportni rukohvat
2. Spojnica
3. Nastavak za tlačni vod
4. Ulazni čep
5. Nastavak za usisno crijevo
6. Izlazni čep
7. Prekidač
* Moguće su male razlike između crteža i proizvoda
OPIS GRAFIČKIH ZNAKOVA
POZOR
UPOZORENJE
MONTAŽA/POSTAVKE
INFORMACIJA
DIJELOVI I DODATNA OPREMA
1. Spojnica
2. Nastavak

PRIPREMA ZA RAD

MJESTO STAVLJANJA PUMPE
Pumpu postavite na suho stabilno mjesto koje osigurava nesmetani
dotok zraka za otvore za ventilaciju.
Pumpu postavite u sigurnoj udaljenosti od mjesta crpljenja vode
(bar. 2 m), dok najmanja udaljenost od zida treba biti bar 5 cm.
Kroz otvore za ventilaciju ne smijete usisavati onečišćenja (na
primjer pijeska ili zemlju).
PRIKLJUČIVANJE USISNOG CRIJEVA
Općenito preporučamo upotrebu filtra ili povratnog ventila za
sprječavanje dugog čekanja kod ponovnog usisavanja i nepotrebnog
oštećivanja pumpe kod kontakta s kamenjem ili drugim tvrdim
elementima.
Izvadite zatvarač iz otvora za usisavanje.
Spojnicu ( 2) namjestite na otvor za usisavanje i montirajte nastavak
za usisno crijevo (5).
Montirajte usisno crijevo (sa spiralnim ukrućenjem) na nastavak za
usisno crijevo (5).
Usisno crijevo stavite pod nagibom, od pumpe do mjesta za
crpljenje vode (crtež A). Ne stavljajte usisno crijevo iznad nivoa
pumpe (zračni mjehurići u usisnom crijevu uzrokuju kašnjenje i
onemogućavaju usisavanje) (crtež B).
Usisno crijevo i tlačni vod pričvrstite tako da mehanički ne pritišću
na pumpu.
Povratni ventil i filtar trebaju biti dovoljno duboko potopljeni u
vodu, kako biste izbjegli rad pumpe „na suho" u slučaju kad se
smanji stanje vode (crtež C).
32
- 2 kom.
- 2 kom.