Características Técnicas - Trane CWS 00-2P Guia Tecnica

éLIMINATION
Les consommab les et les pièces
remplacées doivent être éliminés en
respectant les règles de sécurité et les
normes de protection de l'environnement.
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
CW S 0 0 - 2 P / 0 0 - 4 P
CW S 0 1 - 2 P / 0 1 - 4 P
CW S 0 2 - 2 P / 0 2 - 4 P
CW S 0 3 - 2 P / 0 3 - 4 P
Installation à 2 tu b es
3 - Aller chaud/ froid 1 / 2 "
4 - Retour chaud/ froid 1 / 2 "
Installation à 4 tu b es
1 - Aller chaud 1 / 2 "
2 - Retour chaud 1 / 2 "
3 - Aller froid 1 / 2 "
4 - Retour froid 1 / 2 "
CW S 0 4 - 2 P / 0 4 - 4 P
CW S 0 5 - 2 P / 0 5 - 4 P
CW S 0 6 - 2 P / 0 6 - 4 P
Installation à 2 tu b es
3 - Aller chaud/ froid 3 / 4 "
4 - Retour chaud/ froid 3 / 4 "
Installation à 4 tu b es
1 - Aller chaud 1 / 2 "
2 - Retour chaud 1 / 2 "
3 - Aller froid 3 / 4 "
4 - Retour froid 3 / 4 "
UNT-SVX03J-XX
ENTSORGUNG
V erb rauchsteile und ersetzte T eile
müssen vorschriftsmäßig entsorgt
w erden.
TECHNISCHE
CHARAK TERISTIK EN
CW S 0 0 - 2 P / 0 0 - 4 P
CW S 0 1 - 2 P / 0 1 - 4 P
CW S 0 2 - 2 P / 0 2 - 4 P
CW S 0 3 - 2 P / 0 3 - 4 P
2 - Leiter- Anlag e
3 - E intritt W arm- / K altw asser 1 / 2 "
4 - Austritt W arm- / K altw asser 1 / 2 "
4 - Leiter- Anlag e
1 - E intritt W armw asser 1 / 2 "
2 - Austritt W armw asser 1 / 2 "
3 - E intritt K altw asser 1 / 2 "
4 - Austritt K altw asser 1 / 2 "
CW S 0 4 - 2 P / 0 4 - 4 P
CW S 0 5 - 2 P / 0 5 - 4 P
CW S 0 6 - 2 P / 0 6 - 4 P
2 - Leiter- Anlag e
3 - E intritt W arm- / K altw asser 3 / 4 "
4 - Austritt W arm- / K altw asser 3 / 4 "
4 - Leiter- Anlag e
1 - E intritt W armw asser 1 / 2 "
2 - Austritt W armw asser 1 / 2 "
3 - E intritt K altw asser 3 / 4 "
4 - Austritt K altw asser 3 / 4 "
ELIMINACIÓN
Las partes de consumo y las q ue se
sustituy en se eliminan respetando la
seguridad y de acuerdo con las normas
de protección del medio amb iente.
CARACTERÍSTICAS
TéCNICAS
CW S 0 0 - 2 P / 0 0 - 4 P
CW S 0 1 - 2 P / 0 1 - 4 P
CW S 0 2 - 2 P / 0 2 - 4 P
CW S 0 3 - 2 P / 0 3 - 4 P
Instalación 2 tu b os
3 - E ntrada agua caliente/ fría 1 / 2 "
4 - Salida agua caliente/ fría 1 / 2 "
Instalación 4 tu b os
1 - E ntrada agua caliente 1 / 2 "
2 - Salida agua caliente 1 / 2 "
3 - E ntrada agua fría 1 / 2 "
4 - Salida agua fría 1 / 2 "
CW S 0 4 - 2 P / 0 4 - 4 P
CW S 0 5 - 2 P / 0 5 - 4 P
CW S 0 6 - 2 P / 0 6 - 4 P
Instalación 2 tu b os
3 - E ntrada agua caliente/ fría 3 / 4 "
4 - Salida agua caliente/ fría 3 / 4 "
Instalación 4 tu b os
1 - E ntrada agua caliente 1 / 2 "
2 - Salida agua caliente 1 / 2 "
3 - E ntrada agua fría 3 / 4 "
4 - Salida agua fría 3 / 4 "
AF DANK ING
D e verb ruik sonderdelen en vervangen
onderdelen w orden afgedank t met
respect voor de veiligheidsvoorschriften
en overeenk omstig de milieuw etgeving.
TECHNISCHE
K ARAK TERISTIEK EN
CW S 0 0 - 2 P / 0 0 - 4 P
CW S 0 1 - 2 P / 0 1 - 4 P
CW S 0 2 - 2 P / 0 2 - 4 P
CW S 0 3 - 2 P / 0 3 - 4 P
Installatie m et 2 leid ing en
3 - Ingang w arm/ k oud w ater 1 / 2 "
4 - U itgang w arm/ k oud w ater 1 / 2 "
Installatie m et 4 leid ing en
1 - Ingang w arm w ater 1 / 2 "
2 - U itgang w arm w ater 1 / 2 "
3 - Ingang k oud w ater 1 / 2 "
4 - U itgang k oud w ater 1 / 2 "
CW S 0 4 - 2 P / 0 4 - 4 P
CW S 0 5 - 2 P / 0 5 - 4 P
CW S 0 6 - 2 P / 0 6 - 4 P
Installatie m et 2 leid ing en
3 - Ingang w arm/ k oud w ater 3 / 4 "
4 - U itgang w arm/ k oud w ater 3 / 4 "
Installatie m et 4 leid ing en
1 - Ingang w arm w ater 1 / 2 "
2 - U itgang w arm w ater 1 / 2 "
3 - Ingang k oud w ater 3 / 4 "
4 - U itgang k oud w ater 3 / 4 "
10A