Definisjoner Og Piktogrammer - Tractel ET10 Manual De Empleo Y De Mantenimiento

1. Viktige instrukser
1. Sikkerhetsselene HT/ET utgjør et element i fallstopp-
systemet, sikkerhetsselene HT R utgjør et element i
fallstoppsystemet som kan brukes til redning. De oppfyller
normene EN 361/EN 1497, og kan kombineres med CE-
beltene i henhold til normen EN 358. Disse to utstyrstypene
kan bare brukes av en eneste person som har fått egnet
opplæring i bruk av utstyret og/eller er kompetent til å bruke
det, eller av en operatør som en slik person har direkte
ansvar for.
2. Før HT/ET-sikkerhetsselen tas i bruk er det helt nødvendig
for driftssikkerhet og effektiv bruk av utstyret at brukeren har
lest og forstått opplysningene i bruksanvisningen fra Tractel
SAS. Bruksanvisningen må oppbevares slik at den alltid er
tilgjengelig for alle brukere. Tilleggseksemplarer kan skaffes
på forespørsel. Det anbefales å utføre en første hengeprøve
på et sikkert sted, for å forsikre seg om at sikkerhetsselen
er riktig justert og har et akseptabelt komfortnivå i forhold til
bruken den er beregnet på.
3. Før sikkerhetsutstyret tas i bruk, er det absolutt nødvendig å
ha fått egnet opplæring i bruk av utstyret. Sjekk standen på
det tilknyttede utstyret og forsikre deg om det er tilstrekkelig
fri høyde.
4. Dersom en sikkerhetssele ikke er i synlig god stand, må
den kontrolleres av Tractel
og godkjent tekniker som må gi sitt skriftlige samtykke til
at systemet kan tas i bruk igjen. Det anbefales å foreta en
NO
visuell kontroll av linen før hver bruk.
5. Enhver modifikasjon eller tilføyelse av anordninger på
utstyret kan ikke utføres før man på forhånd har fått skriftlig
samtykke fra Tractel
oppbevares i originalemballasjen.
6. Enhver sikkehetssele som ikke er blitt underlagt periodisk
kontroll i løpet av de 12 siste månedene, må ikke brukes.
Den kan først tas i bruk igjen når en kompetent og godkjent
tekniker har foretatt en ny periodisk kontroll, og gitt sitt
skriftlige samtykke til at den tas i bruk. Dersom kontroll ikke
er utført og tillatelse ikke gitt, må selen tas ut av bruk og
kasseres. En sele som har stanset et fall må tas ut av bruk
og kasseres.
Hvis den har stanset et fall, må den tas ut av bruk og
kasseres
7. Den maksimale brukslasten er på 150 kg for HT/ET-selene
og CE støttebeltene til opprettholdelse i arbeidsposisjon.
8. Dersom brukermassen pluss massen av brukerens utstyr og
verktøy er på mellom 100 kg og 150 kg, er det svært viktig
å forsikre seg om at denne totale massen (bruker + utstyr +
verktøy) ikke overstiger den maksimale brukslasten for hvert
av elementene som utgjør fallstoppsystemet.
9. Dette utstyret passer til bruk på arbeidsplasser i friluft
og innenfor et temperaturområde på mellom -35°C og
+60°C. Unngå enhver kontakt med skarpe kanter, slipende
overflater, kjemiske produkter.
10. Viktig: dersom du skulle låne bort dette materiellet
til en lønnsmottaker eller tilsvarende, må dette skje i
overensstemmelse med gjeldende arbeidslovgivnin
11. Operatøren må være i god fysisk og psykisk form når han/
hun bruker utstyret. Dersom det skulle være tvil om dette,
må lege/bedriftslege oppsøkes. Forbudt for gravide kvinner.
12. Utstyret må ikke brukes ut over sine bruksgrenser,
eller i andre situasjoner enn det det er forutsett for: jfr.
"4. Funksjoner og beskrivelse".
13. Det anbefales at sikkerhetsselen gis personlig til hver
operatør, spesielt hvis det gjelder lønnsmottakere.
42
SAS, eller av en kompetent
®
SAS. Utstyret må transporteres og
®
14. Før et fallstoppsystem etter standarden NF EN 363 tas i
bruk, må brukeren forsikre seg om at alle komponenter er i
god stand og fungerer som de skal: sikkerhetssystem, låser.
Når disse settes på plass, må man forsikre seg om at ikke
sikkerhetsfunksjonene forringes.
15. I et fallstoppsystem er det ytterst viktig for sikkerheten å
kontrollere den nødvendige, frie høyden under brukeren på
arbeidsstedet før hver bruk, slik at det i tilfelle fall ikke finnes
hindringer eller gjenstander i fallsonen, samt at brukeren
ikke vil kollidere med bakken.
Figur 4 c, side 5.
4 h1 må ligge mellom 0 m og 1.5 m.
4 h2 må minst være lik 1 m.
®
4 t er det minste frie høyden under operatørens føtter.
Den varierer med fallsikringssystemet som er koblet til selen:
• For en blocfor™, t = minst 3 m.
• For en stopfor™, t = minst 4 m.
• For en line med energidemper, t = minst 6 m.
• For en stopcable™ (EN 353-1), t = minst 2 m.
• For en stopcable™ (EN 353-2), t = minst 4 m.
16. Det er svært viktig å vedlikeholde og oppbevare selen i
samsvar med instruksene i bruksanvisningen. Dersom
ikke instruksene i avsnittet for vedlikehold og oppbevaring
blir respektert; kan det ha en negativ innvirkning på selens
levetid.
17. Det er svært viktig for operatørens sikkerhet at systemet
eller forankringspunktet er riktig plassert, og at arbeidet blir
utført på en slik måte at risikoen for fall og høyden på fallet,
blir redusert til et minimum.
18. Dersom produktet selges utenfor det landet det først er
beregnet på, er det svært viktig for opertørens sikkerhet at
forhandleren leverer med: bruksanvisningen, instruksjonene
for vedlikehold og periodisk kontroll, samt instruksene
angående reparasjon, på det språket som snakkes i det
landet produktet skal brukes.
For en hver spesialbruk,
ikke nøl med å ta kontakt med TRACTEL

2. Definisjoner og piktogrammer

2.1 D er
efinisjon
"Bruker": Person eller avdeling som er ansvarlig for styringen
og sikkerheten ved bruk av det produktet som beskrives i denne
manualen.
"Tekniker": Kvalifisert person med ansvar for de vedlikeholds-
operasjoner som blir beskrevet og tillates for brukeren i henhold
tildenne manualen, og som er kompetent og godt kjent med
produktet.
"Operatør": Person som opererer innenfor bruken av produktet
i overensstemmelse med anvendelsen av dette.
"PVU": Personlig verneutstyr mot fall fra høyder.
"Kopling": Koplingselement mellom komponenter i et fallstopp-
system. Det er i samsvar med standarden EN 362.
"Sikkerhetssele": Anordning for oppfanging av kroppen
forutsett for å stanse fall. Det består av seler og spenner.
Det omfatter festeelementer i fallstoppsystemet merket med
en A dersom de kan brukes alene, eller med A/2, dersom de
må brukes sammen med et annet punkt merket A/2. Den er i
samsvar med standarden EN 361.
MERK
-nettverket.
®