Handle Attachment - Price Pfister Falsetto 49 Serie Manual Del Usuario

7
7B
7D
7C
7C
7 VALVE BODY ATTACHMENT
Remove Clip (7A) from Valve Body (7B) and save. From above sink, insert Valve Body
(7B) through Mounting Holes (7C). The HOT valve, labeled with Red Tag (7D), should
be positioned to the left side of the spout.
8
8E
8A
8F
8C
8B
8D
8D
8 VALVE BODY INSTALLATION
Before proceeding, Valve Stems (8A) are to be set in the closed position. From
underneath sink, place Square Washers (8B) onto Valve Shanks (8C) and tighten loosely
with Mounting Nuts (8D). Temporarily place Handles (8E) onto Valve Stems (8A) to
make sure the handle levers are properly aligned to sink. Remove Handles (8E) and
tighten Mounting Nuts (8D) until Valve Bodies (8F) is firmly secured to sink.
Do not use handles (8E) to tighten or to rotate Valve Bodies (8F)!
ENGLISH
7B
7A
7B
8E
8A
8F
8C
8B
3
9
9A
9C
9B
9 VALVE ADAPTER ATTACHMENT
Thread Valve Adapters (9A) onto the Valve End Bodies (9B) and tighten so that the
Valve Adapters (9A) sit on the surface of the Valve Body Washers (9C).
10
10B
10A
10D

10 HANDLE ATTACHMENT

Place Plastic Seal Rings (10A) against the bottom of Handle Hubs (10B). Connect
Handles (10C) onto Valve Adapters (10D).
9A
9C
9B
10C
10C
10B
10A
10D