1
Leer correctamente este manual de instrucciones
1.1
Destinatarios
Este manual de instrucciones incluye toda la información que necesita el
personal del constructor de la máquina para poder transportar, montar y
instalar el producto según el uso previsto.
Además, este manual de instrucciones incluye información para el operador de
la máquina en que el producto está montado.
Requisitos en la cualificación del personal, ver 3.5 Exigencias en la
cualificación del personal.
1.2
Convenciones
1.2.1
Símbolos y palabras clave
Designación
AVISO
CUIDADO
NOTA:
Manual de instrucciones MultiMove Sistema de accionamiento y maniobra 2015-02
Leer correctamente este manual de instrucciones
Significado
Llama su atención sobre el manejo y el efecto de
informaciones de seguridad.
Llama su atención sobre situaciones peligrosas que pueden
dar por resultado lesiones graves o la muerte, si no se
evitan.
Llama su atención sobre una situación peligrosa que puede
dar por resultado lesiones leves hasta medias, si no se
evita.
Llama su atención sobre daños materiales posibles y otras
informaciones importantes relacionados con el sistema de
accionamiento.
Página 5 de 35