1.2.2
Representación
Los modos de funcionamiento, los dispositivos de mando, las entradas de
control y las remisiones están representados en cursiva.
Señales de control y parámetros de control están representados en
fuente Courier.
<TECLAS> en dispositivos de mando o en el teclado del display, que se
deben accionar para la entrada, están representadas en mayúsculas en
paréntesis agudos.
1.2.3
Términos y abreviaturas
Término / Abreviatura
Medio de transmisión
Servicio Hombre
presente
(Operación sin mando
retenido)
Sistema de acciona-
miento
Elemento corredizo
Servicio a impulsión
Servicio de emergencia
Marcha de aprendizaje
Marcha dinámica
Manual de instrucciones MultiMove Sistema de accionamiento y maniobra 2015-02
Leer correctamente este manual de instrucciones
Explicación
Correa dentada/cadena/cremallera
El elemento corredizo mueve sólo mientras una
tecla (ABRIR/CERRAR) está accionada. En cuanto
se deja la tecla, el movimiento se para según EN
12453.
Accionamiento
con
transmisión para el movimiento horizontal de
elementos corredizos
Todas las masas moviendo horizontalmente como
por ej. puertas, portones, ventanas, persianas etc.
Accionar una tecla una vez y cortamente activa el
movimiento del elemento corredizo.
Puede activar el servicio de emergencia para
poder mover el elemento corredizo cuando ya no
funcionan
los
dispositivos
elemento corredizo mueverá sólo mientras una
tecla (ABRIR/CERRAR) está accionada. Dejar la
tecla, parará el movimiento según EN 12453.
Todos
los
dispositivos
ignorados.
Determina las posiciones finales. Sólo durante la
primera puesta en marcha.
Para aprender las fuerzas, los valores de
acceleración y las velocidades. Es necesario
durante la primera puesta en marcha y después de
modificaciones de la instalación.
maniobra
y
medio
de
seguridad.
de
seguridad
Página 6 de 35
de
El
están