Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Kiditec 1180
Resumen de contenidos para Kiditec 1180
- Página 1 L-line set 1180 Multicar red 12M-6+ Building instructions: 14...
- Página 2 • Let erop dat de kinderen bij gebruik geen losse kleding Gebrauch oder durch unkorrekte Bauweise entstehen. dragen Dies gilt auch für Eigenkonstruktionen, die nicht unseren • Het voertuig mag niet in de nabijheid van zwembaden Bauanleitungen entsprechen. Bitte beachten Sie, dass of ander open water worden gebruikt die Sicherheitsinstruktionen und die in diesem Lieferum- • Het voertuig mag niet in de nabijheid van trappen of fang oder die auf unserer Website (www.kiditec.com) afstapjes worden gebruikt freigegebenen Modelle und Montagen befolgt und einge- • Het voertuig mag niet in de nabijheid van heuvels of halten werden müssen. aflopend terrein worden gebruikt • Het voertuig mag niet in de nabijheid van en ook niet op de openbare weg worden gebruikt GENERAL! BELANGRIJK: De hier beschreven modellen zijn con- • An adult must be present during assembly...
- Página 3 • Aquando da utilização, ter sapatos estáveis calçados REMARQUE IMPORTANTE: Les modèles décrits ici • Aquando da utilização, não usar roupas largas sont homologués selon les directives EN 71. kiditec AG • Os veículos não podem ser utilizados na proximidade n’assume aucune responsabilité pour des dommages de piscinas nem de outros locais com água matériels ou corporels causés par une utilisation ou un • Os veículos não podem ser utilizados na proximidade montage non conforme, ni pour leurs conséquences. Cela...
- Página 4 • Δεν ε�ιτρέ�ετaι η χρήση των οχηµáτων κοντá ή σε FONTOS FIGYELMEZTETÉS: Az itt leírt modelleket az aυτοκινητόδροµους ή áλλους µεγáλους δρόµους EN 71 irányelv alapján ellenőriztük. A kiditec AG nem vállal felelősséget az olyan anyagi vagy testi sérülé- Σημ ντική υπόδειξη: Τa µοντέλa �ου �εριγρáφοντaι...
- Página 5 Vă rugăm să aveţi în vedere că instrucţiunile referitoare la siguranţa în utilizare şi návode sú otestované podľa smerníc EN 71. Firma modelele şi montajele din prezenta livrare, sau de pe kiditec AG neručí za materiálne alebo telesné škody a pagina noastră de web (www.kiditec.com) trebuie să fie takisto aj za následné škody, ktoré vzniknú nesprávnym urmate şi respectate.
-
Página 6: Общая Информация
• При применении всегда носить прочную обувь • Во время использования не носить свободную Svarīga norāde: Minētie modeļi ir pārbaudīti saskaņā ar одежду EN 71 vadlīnijām. kiditec AG neuzņemas atbildību par • Транспортные средства не использовать рядом с materiālu vai veselības bojājumiem, kā arī par бассейнами и другими водоёмами turpmākiem bojājumiem, kas var iestāties neatbilstošas, • Транспортные средства не использовать рядом с... - Página 7 Dyrektywy EN 71. Firma kiditec AG VIKTIGE HENVISNINGER: Modellene som er beskre- nie ponosi odpowiedzialności za szkody materialne i vet her er testet etter direktivene EN 71. kiditec AG er cielesne oraz za szkody wtórne, powstałe na skutek ikke ansvarlig for materielle fysiske skader og heller ikke nieprawidłowego użytkowania lub nieprawidłowego...
- Página 8 • Ajoneuvoja ei saa käyttää julkisilla kaduilla tai teillä • Ennen käyttöönottoa on huolellisesti luettava tämä eikä edes niiden läheisyydessä käyttöohje ja turvallisuussäännöt • Säilyttäkää toimitukseen sisältyvä asennusohje, käyt- TÄRKEÄ OHJE: Tässä kuvattu malli on tarkistettu direk- töohje sekä pakkaus! tiivin EN 71 nojalla. kiditec AG ei vastaa aineellisista tai ruumiillisista vahingoista tai niiden seuraamuksista, jotka VAROITUS! ovat syntyneet ei-tarkoituksenmukaisen käytön tai • Ennen jokaista käyttökertaa ja käytön aikana on tar- väärän asennustavan johdosta. Sama pätee myös käyt- kistettava kaikki kiinnitystarvikkeet, myös ruuvit, ja täjän omiin asennusratkaisuihin, jotka poikkeavat mei-...
- Página 9 しました。 な は ミスによる 、 は、 を めて、 は の を いません。また、 に わず な によって けられた 、 については、、 を めて、 は の を いません。つきましては、 の の び を ず してください。 その に、 のウェッブサイト (www.kiditec.com）にアクセスして していただけます。 ！ ！ 要 ：...
- Página 10 L-line Multicar rot/red 79 Teile 79 parts walky alky 18 x 10 x alky...
- Página 12 L 35 18 x 10 x...
- Página 20 L 36 18 x 10 x...
- Página 27 L 37 12 x...
- Página 32 L 38 18 x...
- Página 37 L 39 16 x 10 x...
- Página 43 L 40 18 x 10 x...
- Página 47 2x 2x...
- Página 48 L 41 18 x 10 x...
- Página 53 L 42 walky walky...
- Página 57 L 43 walky...
- Página 61 L 44 walky...
- Página 63 2x 2x...
- Página 64 L 45 walky...
- Página 68 L 46 13 x 10 x walky...
- Página 71 L 47 10 x walky...
- Página 75 L 48 walky 10 x...
- Página 80 AG Hinterbergstrasse 18 Phone +41 41 729 86 68 info@kiditec.com 6330 Cham, Switzerland +41 41 729 86 69 www.kiditec.com...