Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ЧИСТКА
Для чистки станка запрещается применять какую-либо едкую
чистящую жидкость, а также средства на бензиновой или
спиртовой основе. Не подвергайте станок воздействию влаги.
• Сохраняйте в чистоте наружные поверхности станка, устраняя
пыль и стружку щеткой.
• Защитные элементы и корпус протирайте мягкой тряпочкой
(можно использовать слабый детергент).
• Защиту сверлильного патрона протирайте мягкой тряпочкой,
чтобы не образовались царапины (можно использовать слабый
детергент).
Все неполадки должны устраняться уполномоченной сервисной
службой производителя.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
НОМИНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
Станок сверлильный
Параметр
Напряжение питания
Частота тока питания
Номинальная мощность
Частота вращения, без нагрузки
Число скоростей шпинделя
Класс защиты
Сверлильный патрон
Наибольший диаметр сверления в стали
Крепление патрона
Конус шпинделя
Диаметр колонны
Ход шпинделя
Размер рабочего стола
Диапазон регулировки рабочего стола
по горизонтали
Размер фундаментной плиты
Вылет шпинделя (расстояние от
оси шпинделя до колонны)
Максимальное расстояние от
сверлильного патрона до рабочего стола
Максимальное расстояние от
сверлильного патрона
до фундаментной плиты
Размер клинового ремня
Размер (LxWxH)
Масса
Год выпуска
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УРОВНЕ ШУМА И ВИБРАЦИИ
Уровень акустического давления: Lp
Уровень акустической мощности: Lw
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Электроприборы не следует выбрасывать вместе с домашними
отходами, их следует передать в специальный пункт утилизации.
Информацию на тему утилизации может предоставить продавец
изделия или местные власти. Электронное и электрическое
оборудование, отработавшее свой срок эксплуатации, содержит
опасные
для
окружающей
не подвергнутое процессу вторичной переработки, является
потенциально опасным для окружающей среды и здоровья человека.
* Оставляем за собой право вводить изменения.
Величина
230 V AC
50 Hz
350 W (S2 15min)
-1
580 - 2650 min
5
I
1,5 – 13 mm
13 mm
B16
MT2
45 mm
50 mm
155 x 160 mm
± 45°
140 x 175 mm
100 mm
180 mm
260 mm
660 x 8 mm
400 x 200 x 570 mm
14,3 kg
2016
= 73 дБ(A) K = 3 дБ(A)
A
= 86 дБ(A) K = 3 дБ(A)
A
среды
вещества.
Оборудование,
20
Компания „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka
komandytowa, расположенная в Варшаве по адресу: ul. Pograniczna 2/4 (далее
„ Grupa Topex") сообщает, что все авторские права на содержание настоящей
инструкции (далее „Инструкция"), в т.ч. текст, фотографии, схемы, рисунки и
чертежи, а также компоновка, принадлежат исключительно компании Grupa
Topex и защищены законом от 4 февраля 1994 года об авторском праве и
смежных правах (Вестник законодательных актов РП № 90 поз. 631 с послед.
изм). Копирование, воспроизведение, публикация, изменение элементов
инструкции без письменного согласия компании Grupa Topex строго запрещено
и может повлечь за собой гражданскую и уголовную ответственность.
ИНФОРМАЦИЯ О ДАТЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ УКАЗАНА
В СЕРИЙНОМ НОМЕРЕ, КОТОРЫЙ НАХОДИТСЯ НА
ИЗДЕЛИИ
Порядок расшифровки информации следующий:
2ХХХYYV*****
где
2ХХХ – год изготовления,
YY – месяц изготовления
V- код торговой марки (первая буква)
***** - порядковый номер изделия
Изготовлено в КНР для GRUPA TOPEX Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285
Warszawa, Польша
UA
ПЕРЕКЛАД ІНСТРУКЦІЇ З ОРИГІНАЛУ
ВЕРСТАТ СВЕРДЛИЛЬНИЙ
50G934
ПРИМІТКА: ПЕРЕД ТИМ ЯК ПРИСТУПАТИ ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ
УСТАТКУВАННЯ
СЛІД
УВАЖНО
ІНСТРУКЦІЄЮ Й ЗБЕРЕГТИ ЇЇ В ДОСТУПНОМУ МІСЦІ.
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС
КОРИСТУВАННЯ ВЕРСТАТОМ СВЕРДЛИЛЬНИМ
Всі застереження, що вказані в цій інструкції, стосуються
експлуатації, зберігання свердлильного верстату та регламентних
робіт.
Користувач зобов'язаний ознайомитися з порядком експлуатації
та технічними характеристиками устаткування, та, перш ніж
заходитися працювати з ним, зобов'язаний ознайомитися з усіма
засобами безпеки користування, відповідними правилами техніки
безпеки, прочитати і зрозуміти цю інструкцію з експлуатації.
• Не допускається вносити будь-які модифікації в конструкцію
свердлильного верстату з метою зміни технічних характеристик
чи внесення спрощень в роботі. Вони здатні спричинитися до
нещасного випадку.
• Устаткування допускається підключати до електромережі
виключно в розетку з контактом заземлення за умови, що
електромережу обладнано запобіжним автоматом IΔn < 30 мА
або IΔn = 30 мА.
• Всі засоби безпеки слід перевіряти щоразу перед тим, як
заходитись працювати (коли устаткування вимкнено), а також
кожного разу після проведення регламентних робіт.
• Не допускається користуватися верстатом свердлильним з
вадами засобів безпеки.
• В разі виходу з ладу будь-якого з засобів безпеки устаткування
чи нефункціювання його належним чином з будь-якої причини
устаткування слід негайно вимкнути. Якщо такий засіб безпеки
пошкоджено,
до
користування
приступати тільки після того, як причину такого пошкодження
буде усунуто.
• Будь-який ремонт повинен виконуватися силами спеціаліста, що
посідає відповідні професійні допуски.
• Перш ніж заходитись приготовляти устаткування до зберігання,
його слід від'єднати від мережі живлення.
ОЗНАЙОМИТИСЯ
З
ЦІЄЮ
верстатом
допускається
Publicidad
Tabla de contenido
