Mistahes vead tuleb lasta parandada seadme tootja volitatud
hooldusfirmas.
TEHNILISED PARAMEETRID
NOMINAALSED VÕIMSUSED
Puurpink
Parameeter
Toitepinge
Võrgusagedus
Nominaalne võimsus
Pöördekiiruse ulatus takistuseta
Pöördekiiruse asendite arv
Kaitseklass
Puuripadruni ulatus
Augu maksimaalne läbimõõt terases
Padruni kinnitus
Spindli koonus
Samba läbimõõt
Spindli samm
Töölaua mõõtmed
Töölaua reguleerimise ulatus tasapinnal
Aluse mõõtmed
Spindli telje maksimaalne kaugus
samba pinnast
Puuripadruni maksimaalne kaugus töölauast
Puuripadruni maksimaalne kaugus alusest
Kiilrihma mõõr
Mõõdud
Kaal
Tootmisaasta
MÜRA JA VIBRATSIOONI PUUDUTAVAD ANDMED
Helirõhutase: Lp
= 73 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Müra võimsustase: Lw
= 86 dB(A) K = 3 dB(A)
A
KESKKONNAKAITSE
Ärge visake elektriseadmeid olmeprügi hulka, vaid viige need käitlemiseks
vastavasse asutusse. Informatsiooni toote käitlemise kohta annab müüja
või kohalik omavalitsus. Kasutatud elektrilised ja elektroonilised seadmed
sisaldavad looduslikule keskkonnale ohtlikke aineid. Ümbertöötlemata
seade kujutab endast ohtu keskkonnale ja inimeste tervisele.
* Tootjal on õigus muudatusi sisse viia.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
asukohaga Varsasavi, ul. Pograniczna 2/4 (edaspidi: „Grupa Topex ") informeerib, et
kõik käesoleva juhendiga (edaspidi: juhend), muuhulgas selle teksti, fotode, skeemide,
jooniste, samuti selle ülesehitusega seotud autoriõigused kuuluvad eranditult Grupa
Topex'ile ja on kaitstud 4. veebruari 1994 autoriõiguste ja muude sarnaste õiguste
seadusega (vt. Seaduste ajakiri 2006 Nr 90 Lk 631 koos hilisemate muudatustega).
Kogu juhendi või selle osade kopeerimine, töötlemine ja modifitseerimine
kommertseesmärkidel ilma Grupa Topex'i kirjaliku loata on rangelt keelatud ning võib
kaasa tuua tsiviilvastutuse ning karistuse.
BG
ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНАТА ИНСТРУКЦИЯ)
ВНИМАНИЕ:
ЕЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА СЛЕДВА ВНИМАТЕЛНО ДА СЕ ПРОЧЕТЕ
НАСТОЯЩАТА ИНСТРУКЦИЯ И ТЯ ДА СЕ ПАЗИ С ЦЕЛ ПО-
Väärtus
НАТАТЪШНО ИЗПОЛЗВАНЕ
230 V AC
50 Hz
350 W (S2 15min)
• Забраняват се каквито и да било модификации на бормашината
580 - 2650 min
-1
с цел промяна на нейните параметри или улесняване на
5
работата. Това би могло да педставлява заплаха за живота и
I
здравето на хората.
1,5 – 13 mm
• Щепсела на захранващия кабел следва да се включва
само в контакт със защитен щифт в електрическа верига с
13 mm
променливотокова защита IΔn < 30mA или IΔn = 30mA,
B16
• Трябва да се проверят всички защитни елементи преди
MT2
пристъпване към работата (при изключено устройство) и след
45 mm
провеждането на операции по поддръжката и облужването,
50 mm
както и след проведен ремонт.
155 x 160 mm
• Настолната бормашина може да бъде използвана само тогава,
когато всички защитни елементи функционират правилно.
± 45°
• Бормашината следва да бъде незабавно изключена, при
140 x 175 mm
положение че се повреди някой от защитните елементи или
100 mm
поради някаква причина не действа както трябва. Ако защитният
елемент се е повредил, бормашината може да бъде използвана
180 mm
единствено тогава, когато повредата бъде отстранен.
260 mm
• Повредите могат да бъдат отстранявани единствено от лица
660 x 8 mm
притежаващи съответните квалификации.
400 x 200 x 570 mm
• Бормашината трябва да бъде изключена от захранването при
14,3 kg
извършване на работи свързани с поддръжката или регулирането.
• За закрепването на обработвания (пробивания) материал
2016
използвате менгеме монтирано към работната маса на
бормашината или към нейния фундамент.
• По време на работа се използва защитна екипировка, т.е. защитна
каска, защитни или предпазни очила или маска, защитни обувки
със стоманено бомбе, както и предпазни наушници.
• Забранено е да се обслужва бормашината с ръкавици, понеже
това може да доведе до сериозни увреждания на тялото в
случай, че ръкавиците се заплетат в свредлото.
• Преди включването на бормашината следва да се провери дали
тя не представлява заплаха за други хора.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Лицата намиращи се в близост до
бормашината трябва да носят защитно облекло.
• Бормашината не бива да бъде използвана от деца или от
необучен персонал.
• С цел осигуряването на безопасност всякакви ремонти трябва да
бъдат извършвани с използването на оригинални резервни части.
• В случай на използването на удължител на захранващия кабел ,
той трябва да е снабден с проводник на защитната верига.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неподходящият удължител на захранващия
кабел може да бъде опасен.
• Бормашината е предназначена за употреба в домашното
стопанство. Може да бъде използвана само в помещения.
ВНИМАНИЕ! Устройството служи за работа в помещенията.
Въпреки употребата на безопасна по принцип конструкция,
използването на осигурителни и допълнителни защитни
средства, винаги съществува минимален риск от наранявания
по време на работа.
КОНСТРУКЦИЯ И ПРИЛОЖЕНИЕ
Настолната бормашина е устройство от I клас на електрическа
защитеност предназначено за пробиване на отвори в метални
предмети или в други материали, които не са опасни за здравето и
не са запалими. Обезателно включваме щепсела на захранващия
кабел само в контакт със защитен щифт в електрическа верига с
променливотокова защита IΔn < 30mA или IΔn = 30mA. Диапазонът
на скоростта на въртене на шпиндела се постига чрез 5 степенно
50
КОЛОННА БОРМАШИНА
50G934
ПРЕДИ
ПРИСТЪПВАНЕ
ПОДРОБНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
КЪМ
УПОТРЕБА
НА