Technische Merkmale; Eg-Konformitätserklärung - Mhouse Kit RMEN Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso

TECHNISCHE MERKMALE

WICHTIGE HINWEISE: • RMEN wird produziert von Nice S.p.a. (TV) I.
Mhouse ist eine Marke von Nice S.p.a. • Alle angegebenen technischen
Eigenschaften beziehen sich auf eine Umgebungstemperatur von 20 °C
(± 5 °C) • Nice S.p.a. behält sich das Recht vor, jederzeit am Produkt
Änderungen vorzunehmen, wenn dies für erforderlich gehalten wird, dabei
aber dessen Funktionen und bestimmungsgemäßer Gebrauch gleich blei-
ben.
Rohrmotor RMEN
• Versorgungsspannung und Frequenz; Strom und Leistung; Dreh-
moment und Geschwindigkeit: siehe technische Daten auf dem Eti-
kett eines jeden Modells
• Durchmesser des Motorgehäuses: 45 mm
• Max. Drehmoment: 5 / 8 / 15 / 30 Nm
• Präzision (Auflösung) des elektronischen Endschalters: über 2,67°
• Präzision der Endschalterpositionen: ±5 % (Klasse 2), gemäß der
Norm EN 14202
• Mechanische Beständigkeit: gemäß der Norm EN 14202
• Dauerbetriebszeit: max. 4 Minuten
• Schutzart: IP 44
• Betriebstemperatur: -Mind. 20 °C
• Länge des Anschlusskabels: 2,5 m
• Frequenz des eingebauten Funkempfängers: 433.92 MHz
• Codierungstyp des eingebauten Funkempfängers: Rolling Code 52
bit „FloR" und „TTS"
• Anzahl an speicherbaren Sendern: 30, inklusive max. 3 Wetterwäch-
ter (Volo-S-Radio, Nemo)
• Reichweite der Sender ERGO, PLANO und NICEWAY: 150 m auf
freiem Feld und 20 m in Gebäuden (*)
(*) Hinweis – Die Reichweite der Sender kann durch andere Vorrichtun-
gen beeinflusst werden, die in der Nähe mit derselben Frequenz wirken
(zum Beispiel Kopfhörer, Alarmsysteme usw.) und somit den Empfänger
stören. Im Fall von starken Störungen kann Nice daher die effektive
Reichweite der Funkgeräte nicht garantieren.
Sender STX1
• Typologie: Funksender für Automatisierungen von Rollläden, Markisen
und Sonnenschutzn.
• Angewendete Technologie AM OOK codierte Funkträgermodulation
• Frequenz: 433,92 MHz
• Codierung: Rolling Code mit 64 Bit Code (18 Billiarden Kombinatio-
nen).
• Tastenzahl 3. Die drei Tasten können programmiert werden, um jeweils
einen Befehl im Motor auszuführen, oder jede Taste kann getrennt pro-
grammiert werden, eine pro zu steuerndem Motor.
• Abgestrahlte Leistung: Zirka 0,1 mW
• Speisung: 6V +20% -40% mit Nr. CR2016 Lithiumbatterien
• Dauer der Batterien: 3 Jahre, geschätzt auf der Basis von 10 Befeh-
len/Tag mit einer Dauer von 1 Sekunde bei 20 (bei niedrigen Temperatu-
ren verringert sich die Effizienz der Batterien)
• Betriebstemperatur: von -20°C bis +55°C
• Benutzung in säure- und salzhaltiger oder explosionsgefährdeter
Umgebung NEIN
• Schutzart: IP 40 (Innenanwendung oder Anwendung in geschützter
Umgebung)
• Abmessungen/Gewicht: 72 x 31 x 11 mm / 18 g
EG-Konformitätserklärung
Erklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie 1999/5/EG
RME15N, RTME 30N, RME45N, STX, sind Produkte der Firma NICE
S.p.a. (TV) I; MHOUSE ist eine Handelsmarke der Firma Nice S.p.a.
Anmerkung: Der Inhalt dieser Konformitätserklärung entspricht dem in den
offiziellen Unterlagen angegebenen, die sich im Firmensitz der Nice S.p.a.
befinden, und insbesondere der vor dem Druck dieser Anleitung verfügbaren,
letzten Revision. Der hier vorhandene Text wurde aus Verlagsgründen ange-
passt. Eine Kopie der ursprünglichen Erklärung jedes Produkts kann bei Nice
S.p.a. (TV) I. angefordert werden.
Erklärungsnummer: 388/RME..N
Revision: 0
Sprache: DE
Der Unterzeichnende Luigi Paro erklärt als Geschäftsführer unter sei-
ner eigenen Verantwortung, dass das Produkt:
Herstellername: NICE s.p.a.
Adresse: Via Pezza Alta N°13, 31046 Rustignè di Oderzo (TV) Italien
Produkttyp: Rohrmotor für Rollläden, Markisen und Sonnenschutz
Modell / Typ: RME15, RME30, RME45
Zubehör: STX1
mit den wichtigsten Anforderungen des Artikels 3 folgender europäi-
scher Richtlinie konform ist, was den Einsatzzweck der Produkte
betrifft:
• Richtlinie 1999/5/EG DES EUROPAPARLAMENTS UND DES
RATES vom 9. März 1999, was Funkgeräte und Terminals für das
Fernmeldewesen und die gegenseitige Anerkennung ihrer
Konformität gemäß folgender harmonisierter Normen betrifft:
- Schutz der Gesundheit (Art. 3(1)(a)): EN 50371:2002
- elektrische Sicherheit (Art. 3(1)(a)): EN 60950-1:2006
- elektromagnetische Verträglichkeit (Art. 3(1)(b)): EN 301 489-1
V1.8.1:2008, EN 301 489-3 V1.4.1:2002
- Funkspektrum (Art. 3(2)): EN 300 220-2 V2.1.2:2007
In Übereinstimmung mit den Richtlinien 1999/5/EG (Anlage V) ent-
spricht das Produkt STX1 der Klasse 1 und ist wie folgt markiert:
CE0682
Außerdem ist das Produkt konform mit den Vorschriften der folgen-
den EG-Richtlinien:
• 2006/95/EG RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS
UND DES RATS vom 12. Dezember 2006 bezüglich der
Annäherung der Gesetze der Mitgliedsstaaten hinsichtlich elektri-
schen Materials, das innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen
verwendet wird und zwar gemäß den folgenden harmonisierten
Normen: EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A11:2004 + A12:2006 +
A2:2006 + A13:2008,
EN 60335-2-97:2006, +A11:2008, EN50366:2003+A1:2006
• 2004/108/EG RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS
UND RATS vom 15. Dezember 2004 bezüglich der Annäherung
der Gesetzgebungen der Mitgliedsstaaten, was die elektromagne-
tische Verträglichkeit betrifft und die Richtlinie 89/336/EWG auf-
hebt und zwar gemäß den folgenden harmonisierten Normen:
EN 55014-1:2006; EN 55014-2:1997 + A1:2001, EN 61000-3-
2:2006, EN 61000-3-3:2007
Oderzo, 31. März 2011
Ing. Luigi Paro
(Bevollmächtigter)
VI