Oversikt
Produktbeskrivelse
Standard trådløs 868 MHz er en smart
tilkoblingsenhet for kontroll av opp-
varming av overflater i enkeltrom, men
også for avkjølingssystemer. Kombinert
med den trådløs termostaten AR 4070
SF / KF / KF2E og aktuatorene A 4004,
utgjør de det trådløse systemet 868
MHz. Omformeren gir 24 V driftsspen-
ning til den standard trådløse enheten
så vel som til de tilkoplede aktuatorene.
Etter at kabelfri tilkopling av de tråd-
løse termostatene og standard trådløs
Lieferumfang
OR
1 x standard trådløs 868
MHz, 6 rom, AB 4071-6
Alternativt tilbehør
Ekstern mottaker
for øking av overføringsrekkevidden, for å gå forbi
takdekke, eller i tilfelle av mottaksproblemer i
varmekretsfordeleren. Monteringsbranketter og 5 m
ledning er inkludert. Ledningslengder på opp til 20
m er alternativer; og ekstra spenningstilførsel er ikke
nødvendig. Dimensjoner (mm): H 30, W 54, L 102
er utført, kan aktuatorene kontrolleres.
Det integrerte grensesnittet tillater pro-
blemfri utvidelse av den trådløse enhe-
ten med nye funksjoner til enhver tid.
Det trådløse systemet 868 MHz tillater
en behagelig enkeltromkontroll med
forskjellige varmesoner. Det passer til
nye konstruksjoner eller for tilbakefø-
ring i privateide hus og til elektriske in-
stallasjoner. Installeringen av systemene
er svært enkel fordi de trådløse termo-
1 x standard trådløs 868
MHz, 12 rom, AB 4071-1
(er ikke inkludert i leveringssettet!)
98
statene er installert uten noen kabler.
Den spesielt kodede trådløse overførin-
gen sikrer dataoverføring i nesten alle
bruksområdene. De brukervennlige inn-
pluggings/klemmetilkoplingene reduse-
rer tiden som trengs til installerings - og
aktuatorforbindelsen. Den modulære
strukturen til grunnelementet tillater
en utvidelse av systemet til enhver tid.
HANDBUCH
INHALT
DE
Vorwort .......................................2
Netzanschluss 230 V ................6
GB
Übersicht .....................................2
Anschluss 24 V .........................6
Produktbeschreibung ..............2
Regleranschluss........................6
FR
Heizen/Kühlen-Funktion .........2
Installation der Regler.............7
Basis AB 2000-1
Infosymbole .............................2
Anschluss der Antriebe ...........7
IT
Das System 24 V .......................3
Betriebsanleitung .......................8
Basis AB 2000-6
Systembeschreibung................3
Funktionsanzeigen ..................8
Sicherheitshinweis ...................3
Heizprogramme.......................8
ESP
Das System 230 V .....................3
Austauschen der Sicherung ....8
NL
Sicherheit ....................................4
Technische Daten .......................9
Sicherheitshinweise .................4
Technische Daten .....................9
Lieferumfang 230 V.................4
Störbeseitigung .....................10
RUS
Lieferumfang 24 V...................4
Systemübersicht .....................11
Montageanleitung .....................5
Anhang .....................................12
Wandmontage .........................5
Urheberrecht .........................12
Montage auf Tragschiene .......5
24 V
Die 230 V / 24 V Systeme sind in Bezug auf Ausstattung und Funktion
Basis AB 4001-1
weitgehend identisch. Unterschiedliche Eigenschaften sind im gesamt-
230 V
en Handbuch durch Symbole eindeutig gekennzeichnet!
Basis AB 4001-6
1 x manuell
1 x monteringsbrankett
Bærbar installeringstester (Det trådløse systemet 868 MHz)
gir eksempel på god radioforbindelse fra starten
av. Viser systemdata i enkel tekst, inkludert om-
rådeintensiteten til radiosignalet for de trådløse
termostatene, faktisk verdi, ønsket verdi, osv.
Spenningstilførsel: 4 x 1.5 V akkumulatorer AAA
Dimensjoner (mm): H 47, W 70, L 125
AB 4071-6 / AB 4071-12
2 x skruer
1 x romfordeling
off
DEU
DEU
ENG
ENG
FRA
FRA
ITA
ITA
SPA
SPA
NLD
NLD
RUS
RUS
DAN
DAN
NOR
NOR
SWE
SWE
FIN
FIN
on
ok