SFA SANICONDENS Clim mini Guia De Inicio Rapido página 9

2 meter met een interne diameter van 5 mm. Verbind de ontluchtingsbuis
(meegeleverd), interne diameter 4 mm, lengte 150 mm.
Installatie van de vlotter
De vlotter moet horizontaal vastgemaakt worden met behulp van de
bevestigingsrail (meegeleverd). Kies de juiste afvoerrichting en dicht met
behulp van het zwarte klepje de ongebruikte afvoeruitgang af.
• Controleer of de connectoren droog en schoon zijn en niet onder
spanning staan vooraleer u aansluit.
• Sluit alle connectoren aan rekening houdend met de veiligheidsvoorzie-
ningen. Het uiteinde van de afvoerslang van de pomp moet steeds
hoger zijn dan de vlotter.
In het tegenovergestelde geval is het noodzakelijk de uitgang van
de afvoerslang aan te sluiten op een andere buis met een grotere
diameter zodat het hevel effect: het leegpompen, zich niet voordoet.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met uw verkooppunt.
WERKING
3
Zorg ervoor dat de lekbak van uw airconditioning hoog genoeg is, zodat het
condenswater in de lekbak blijft bij een mogelijke elektriciteitsstoring nadat
het vlotter alarm overstroomd is.Test de condensafvoerpomp vooraleer over
te gaan tot de definitieve installatie.
• Reinig de bak van de airco met overvloedig water zodat alle metaaldeeltjes
en vreemde voorwerpen verwijderd worden.
• Plaats het reservoir zodat de condens van de geïnstalleerde airconditioner
kan opgevangen worden.
• Giet water in de bak van de airco.
• Controleer de activering van de pomp, de afvoer van water via de pomp en
de stopzetting van deze.
• Test het alarm door continu water in te gieten, zelfs na de activering van de
pomp, zodat de vlotter het alarm activeert.
3a
ONDERHOUD
Elke interventie op de condensafvoerpomp MOET DE
STROOMTOEVOER UITGESCHAKELD ZIJN.
In het begin van het seizoen of regelmatig indien de pomp het hele jaar
door gebruikt wordt: Haal de deksel van de vlotter, de filter en de vlotter.
Reinig de binnenkant van het reservoir en de vlotter met een oplossing
van water + bleekwater 5%.
Plaats de vlotter terug met de magneet na boven, en ook de filter.
Plaats de deksel terug en voer een werkingstest uit voordat u het reservoir
terug in de airconditioner plaatst.
3b
BEVEILIGINGEN
• een gekalibreerde thermische beveiliging.
• een aarding van de pomp.
• een anti-overloopalarm.
GARANTIE
4
Geldig 2 jaar vanaf de aankoopdatum. Enkel onderdelen die gebreken
vertonen op het vlak van materiaal of die fabricagefouten vertonen zullen
vervangen worden of zullen uitmaken van een reparatie. Geen enkele
schadevergoeding of schade en interest zullen geëist kunnen worden.
Wanneer een condensafvoerpomp retour gestuurd wordt, moet er een
begeleidend schrijven toegevoegd worden dat het (de) soort vastgesteld(e)
gebrek(en) aanduid. Wij wijzen elke verantwoordelijkheid af in geval van
niet-conforme installatie, het wijzigen van de originele onderdelen (kabel,
pomp,...), het niet naleven van de specificaties of instructies van de huidi-
ge gebruiksaanwijzing, het niet onderhouden of het niet aansluiten van het
alarm. SFA houdt zich het recht voor het hele product, of stukken ervan,
aan te passen zonder voorgaande kennisgeving aan zijn klanten.
BESKRIVNING
1
Tack vare den smidiga storleken passar SANICONDENS
för alla typer av luftkonditioneringar (takmodeller, väggmodeller och
golvstående modeller) med kyleffekt som inte överstiger 10 kW.
SANICONDENS Clim mini består av två delar:
®
• pumpenhet (pump och styrenhet)
• avkänningsmodul (3 flottörnivåer: start, stopp och alarm).
Allmänna specifikationer
Maxflöde:
Max. kapacitet:
Max. sughöjd:
Strömförsörjning pumpenhet:
Pumpeffekt:
Termiskt skydd:
Ljudnivå:
DRIFTSÄTTNING
2
2a
PUMPENHET
Strömförsörjningen bör tas från ett annat nät än det som luftkonditioneringen
är ansluten till. Koppla bort enheten från elnätet innan installationen. Använd
endast den medföljande kabeln med 3 ledare (blå/nolla, brun/fas och
gul/grön för jord).
Alarm
Det medföljer en omkopplingskontakt med en högsta brytförmåga på 5 A
(resistiv belastning) vid 250 V AC, och en minsta brytförmåga på 10 mA vid
5 V DC. Använd alarmet för att uppmärksamma (med ljudsignal eller visuell
signal) eventuell risk för överrinning (normalt öppen kontakt) och för att
avbryta kylningen (normalt sluten kontakt). Använd den medföljande kabeln
med 3 ledare (svart = normalt stängd = NC, vit = gemensam = C, lila =
normalt öppen = NO).
®
Clim mini
10 l/h
se tabell
(138-1)
2 m
230 V AC (+10 % –15 %), 50/60 Hz
19 W
Ja, med automatisk omstart
< 21 dB vid 1 m
A
Obs: brytförmågan är begränsad till max 5 A (resistiv belastning).
Använd ytterligare relän vid behov.
Montering av pumpenheten
Pumpenheten kan monteras i luftkonditioneringen, i en ränna (se figur)
eller i ett undertak. Dubbelhäftande skumtejp medföljer för detta
ändamål. Utrymme bör lämnas runt pumpenheten så att den inte
överhettas vid långvarig användning. Pumpen ska inte täckas över
(varken med isolering, brandskum eller annat).
Utloppsröret (medföljer ej) ska ha en innerdiameter på 4 mm, eller 6
mm vid användning ihop med förminskaren på 4 x 6,4 mm (medföljer).
Använd klämman för att fästa utloppsröret ordentligt i pumpen. Iaktta
flödesriktningen som anges av pilen på pumpenheten.
2b
AVKÄNNINGSMODUL
Avkänningsmodulen får strömförsörjning med MYCKET LÅG SPÄNNING
från pumpenheten. Det är absolut nödvändigt att
använda den medföljande kabeln med 4 ledare. En böjlig vinklad
rörmuff (medföljer) ska anslutas mellan avkänningsmodulen och
luftkonditioneringens tank. Sugningen ska ske genom det böjliga
röret på 2 m (medföljer) med innerdiameter 5 mm. Anslut luftröret
(medföljer) med innerdiameter 4 mm och längd 150 mm.
Montering av avkänningsmodulen
Avkänningsmodulen ska placeras och fixeras i horisontellt läge med hjälp
av fixeringsskenan (medföljer) om så är möjligt. Välj den lämpligaste
utloppsriktningen och täpp till den oanvända utl oppsöppningen med
hjälp av den svarta proppen.
• Innan du ansluter kontakterna, kontrollera att de är helt torra, rena och
spänningslösa.
• Anslut samtliga kontakter, och kontrollera att de sitter rätt och att
lägesspärrarna slagit till. Utgången från pumpens utloppsrör ska
alltid sitta högre upp än avkänningsmodulen. I annat fall måste
utgången från utloppsröret anslutas till ett annat rör med större
diameter för att undvika sug- och häverteffekter.
DRIFT
3
Kontrollera att luftkonditioneringens tank för kondensat har tillräckligt
med höjd över avkänningsmodulens alarmnivå för att rymma kondensat som
kan uppkomma när strömmen brutits. Innan installationen fixeras definitivt
rekommenderar vi att du testar att kondensatpumpen fungerar korrekt.
• Skölj luftkonditioneringens tank ordentligt med vatten för att avlägsna
eventuella metallpartiklar och främmande föremål.
• Sätt behållaren på plats för att samla upp kondensat från
luftkonditioneringen.
• Häll vatten i luftkonditioneringens tank.
• Kontrollera att pumpen startar, att den suger upp vattnet och att
den stannar.
• Testa alarmet genom att oavbrutet hälla på vatten över nivån för
start av pumpen, så att flottören aktiverar alarmet.
3a
UNDERHÅLL
Alla ingrepp på kondensatpumpen SKA UTFÖRAS NÄR
PUMPEN ÄR SPÄNNINGSLÖS.
I början av säsongen, eller regelbundet om pumpen används hela året,
ska locket till avkänningsmodulen, filtret och flottören avlägsnas. Insidan
av behållaren och flottören ska rengöras med en lösning av 5 %
klorblekmedel i vatten.
Sätt tillbaka flottören med magneten uppåt. Sätt även tillbaka filtret och
locket, och testa att pumpen fungerar innan du sätter tillbaka behållaren
i luftkonditioneringen.
3b
SÄKERHETSANORDNINGAR
• Kalibrerat termiskt skydd.
• Jordning av pumpen.
SV • Alarm vid överrinning.
S
GARANTI
4
Gäller 2 år från leveransdatum. Endast de delar som uppvisar materialfel
eller fabrikationsfel kommer att bytas ut eller repareras. Inga ersättningar
eller skadestånd kan krävas. Kondensatpumpar som returneras ska
åtföljas av en beskrivning av det eller de fel som uppstått. Vi frånsäger
oss allt ansvar vid felaktig montering, vid modifiering av originaldelarna
(kablar, pump etc.), vid underlåtenhet att iaktta specifikationerna eller
instruktionerna i denna bruksanvisning, vid försummat underhåll och vid
urkoppling av alarmet. SFA Saniflo förbehåller sig rätten att modifiera
produkten helt eller delvis utan att i förväg meddela sina kunder.
ADVARSEL
1
Da den kun optager meget lidt plads, kan SANICONDENS® Clim mini
monters i alle airconditionanlæg (loft, væg og konsoller på gulv) med en
køle-effekt, der ikke overskrider 10 kW.
SANICONDENS Clim mini består af to elementer:
®
• pumpeenhed (pumpe + kontrolkort)
• niveauføler (3 niveauer per flyder: Stop af pumpe, Start af pumpe og alarm).
Generelle egenskaber
Max flow:
Max udpumpning:
Max indsugning
Strømforsyning pumpeenhed:
Pumpens effekt:
Termisk beskyttelse:
Støjniveau:
10 l/t
se skema (138-1)
2 meter
230V AC - 50/60Hz
19W
Ja, med automatisk genopstart.
< 21 dB A
DA
DK