Instrucciones de Uso
Bombas de vacío
A Conexión de vacío
B Conexión aire de salida G
1
/
C Entrada agua de refrigeración G
D Salida agua de refrigeración G
E Entrada aire de refrigeración
F Salida aire de refrigeración
H Punto de lubricación
I Mirilla del aceite
K Tampão de drenagem de óleo
M Placa tipo de aceite
N Placa de datos
O Sentido de la rotación
U Válvula reguladora del gas
X Orificios roscados para las
A
1. Conexión de vacío
1
A
2. Conexión de vacío
2
1
B Conexión aire de salida G
/
C Entrada agua de refrigeración G
D Salida agua de refrigeración G
E Entrada aire de refrigeración
F Salida aire de refrigeración
H Punto de lubricación
I Mirilla del aceite
K Tampão de drenagem de óleo
M Placa tipo de aceite
N Placa de datos
O Sentido de la rotación
U Válvula reguladora del gas
X Orificios roscados para las
VFS
VFS 201
VFS 220.80
VFS 201
[mm]
2
1
/
4
1
/
4
VFS 220.80
YQ 206
1.5.2000
Werner Rietschle
GmbH + Co. KG
[mm]
Postfach 1260
79642 SCHOPFHEIM
GERMANY
0 76 22 / 3 92-0
Fax 0 76 22 / 39 23 00
2
1
/
E-Mail: info@rietschle.com
4
1
/
http://www.rietschle.com
4
GRIÑO ROTAMIK, S.A.
P.I. Cova Solera c/. Londres, 7
08191 RUBÍ (BARCELONA)
ESPANIA
93 / 5 88 06 60
Fax 93 / 5 88 07 48
E-Mail: grino-rotamik@
grino-rotamik.es
http://www.grino-rotamik.es