Publicidad
Vertikal Frontzahn / Vertical Antérieur / Verticale anteriore / Vertical horizontal
NOTE: Depending on palate, biteblock
may flex for improved patient comfort.
When this occurs, adjust vertical
angulation of the tube head 5-10°.
HINWEIS: Je nach Gaumen kann
sich der Bisswall für besseren
Patientenkomfort biegen.
Falls dies geschieht, die vertikale
Neigung um 5-10° anpassen.
REMARQUE: Selon le palais, le bloc de
morsure peut fléchir pour un meilleur
confort du patient. Dans ce cas, régler
l'angulation verticale de la tête du tube
entre 5 et 10°.
NOTA: In funzione del palato, il
biteblock si può flettere per migliorare
il comfort del paziente. In questo caso,
regolare l'angolazione verticale della
testa del tubo di 5-10°.
NOTA: Según la forma del paladar, el
bloque de mordida puede flexionarse
para mejorar la comodidad del
paciente. En estos casos, ajuste la
inclinación vertical de la cabeza del
tubo en 5-10°.
Vertical Anterior
553013 #1
552502 #2
Normal alignment
Normale Ausrichtung / Alignement normal /
Allineamento normale / Alineación normal
Alignment adjusted for biteblock flexing
Ausrichtung aufgrund Bißwallbiegung angepaßt /
Alignement réglé pour le fléchissement du bloc de
morsure / Allineamento regolato per la flessione
del biteblock / Alineación ajustada para compensar
la flexión del bloque de mordida
Publicidad
