Bowers & Wilkins Zeppelin Manual De Instrucciones página 222

Vítame Vás
'akujeme, ãe ste zakúpili Zeppelin a vítame Vás
medzi zákazníkmi B&W Bowers & Wilkins.
iPod® a iPhone sú skvelé hudobné
prehráva#e, pokial' ste v pohybe, ale doma,
alebo v kancelárií, alebo pokial' chcete hudbu
po#úvat' s priatel'mi a rodinou, nie sú slúchadlá
vãdy to pravé. Na trhu je mnoho produktov ku
ktor≥m môãete iPod umiestnit' do dokovej stanice
a uãit' si hudbu bez slúchadiel, ale obvykle
musíte volit' medzi objemn≥mi hi-hi zostavami
vrátane káblov a jednodielnymi rie|eniami,
ktor≥ch zvuk vôbec nezodpovedá tomu, #o iPod
dokáãe.
Zeppelin je in≥. Ide o jednodielne rie|enie
zna#ky Bowers & Wilkins. To znamená, ãe
si budete môct' vychutnat' pôsobiv≥, #ist≥ a
priestorov≥ zvuk, ktor≥ Vám môãe ch≥bat' pri
po#úvaní pomocou slúchadiel, alebo menej
kvalitn≥ch reproduktorov. Navy|e nesie zna#ku
„Made for iPod", #o znamená schválenie firmou
Apple Computer Inc. a hladké fungovanie s dnes
najroz|írenej|ím hudobn≥m prehráva#om.
S dizajnom v tvare vzducholode z dielne
lond≥nskej firmy Native Design, Zeppelin je
jednoduch≥ a intuitívne ovládatel'n≥. Skôr ako sa
ponoríte do úãasného zvuku, vyhrad'te si chvíl'ku
a dôkladne si pre#ítajte tento návod, hlavne
bezpe#nostné pokyny.
Na rozdiel od vä#|iny ostatn≥ch jednodielnych
systémov ku ktor≥m môãete pripojit' iPod, je
Zeppelin plnou trojpásmovou reprosústavou.
L'av≥ a prav≥ kanál pouãíva svoj vlastn≥ v≥|kov≥
a stredotónov≥ reproduktor, basy prehráva
spolo#n≥ basov≥ reproduktor. V kombinácií
s ú#inn≥m a neprehrievajúcim sa digitálnym
zosil[ova#om získavate vel'mi kvalitn≥ zvuk v
celej miestnosti.
Jedine#n≥ univerzálny drãiak bezpe#ne drãí
na mieste v|etky zlu#itel'né iPody/iPhone bez
nutnosti zriad'ovania a pouãívania adaptérov a
umoã[uje ovládanie iPodu/iPhone pomocou jeho
ovládacích prvkov rovnako, ako by ste ho drãali
v ruke.
S video iPodmi/iPhone môãete vyuãit'
konektory video v≥stupu a pripojit' televízor.
Zeppelin umoã[uje pripojenie d'al|ích zdrojov
hudobného signálu, ako sú prehráva#e MP3,
prenosné prehráva#e CD a prenosné po#íta#e,
cez konektor AUX na zadnej strane. Konektor
umoã[uje pripojenie analógov≥ch i digitálnych
signálov.
Zeppelin má niekol'ko verzií hardvéru, tieto
môãu byt' identifikované prostredníctvom etikety
so sériov≥m #íslom (vid' stranu 225), niektoré
funkcie sa u nich odli|ujú. Tento manuál platí
pre v|etky verzie Zeppelin-u, vyãaduje v|ak
aktualizáciu softvéru na verziu 2.1. Tento
nahrádza manuál v tla#enej forme, priloãen≥ k
produktu a v|etky predchádzajúce on-line verzie.
222