Publicidad
USO DEL QUICKMOUNT
Colocación
1.
Sujete el teléfono en horizontal o vertical y presione
el adaptador contra el QuickMount
2. Sacuda con fuerza el teléfono para comprobar si
está bien sujeto
3. Deslice el interruptor a la posición de bloqueo
(si está disponible)
Extracción
1.
Deslice el interruptor a la posición de desbloqueo
2. Gire el teléfono a la izquierda y retírelo
UTILIZAÇÃO DO QUICKMOUNT
Montar
1.
Mantenha o telefone na vertical ou na horizontal
e pressione o adaptador contra o QuickMount
2. Dê um puxão firme ao telefone para garantir que
está montado
3. Deslize o interruptor para a posição bloqueado
(se equipado)
Desmontar
1.
Deslize o interruptor para a posição desbloqueado
2. Rode o telefone para a esquerda e remova
QUICKMOUNT 的使用
安装
1.
将手机置于垂直或水平位置，将适配器按压到
QuickMount 上
2. 用力按压手机，确保安装到位
3. 将开关滑到锁闭位置（如已安装）
拆卸
1.
将开关滑到开锁位置
2. 将手机向左拧，并拆下
クイックマウントの使用
取り付け
電話を縦向きまたは横向きにした状態で、 アダプターをクイック
1.
マウントに押し付けます
2. 電話を強く引っ張ってみて、 取り付けられているかを確認します
3. スイッチをスライドさせてロックの位置にします （スイッチがあ
る場合）
取り外し
スイッチをスライドさせてロック解除の位置にします
1.
2. 電話を左に回して取り外します
15
Publicidad
