Descrizione Dell'iNverter Integrato; Vaso Di Espansione Integrato - DAB E.SYBOX MINI 3 Instrucciones Para La Instalación Y El Mantenimiento

svuotamento del sistema, in caso di installazione verticale.
Sono inoltre presenti 2 griglie per l'areazione.
Faccia F: come indicato dall'etichetta da rimuovere, il tappo da 1" in cor-
rispondenza della scritta "IN" sulla faccia C ha una duplice funzione: in
caso di installazione orizzontale, la bocca che viene chiusa dal tappo ha
funzione di porta di carico del sistema (vedere nel seguito "operazione di
carico", par. 2.2.3); nel caso di installazione verticale, la stessa bocca può
avere funzione di connessione idraulica di ingresso (esattamente come
quella indicata con "IN" sulla faccia C ed in alternativa alla stessa). L'altro
tappo da 1" dà accesso ad una seconda connessione di mandata che può
essere utilizzata contemporaneamente o alternativamente a quella indica-
ta con "OUT" sulla faccia C. Il pannello di interfaccia utente è composto da
un display ed una tastiera ed ha la funzione di impostare il sistema, inter-
rogarne lo stato e comunicare eventuali allarmi. Lo sportello chiuso da 2
viti dà accesso ad un vano per la manutenzione straordinaria: pulizia della
valvola di non ritorno e ripristino della pressione di precarica del serbatoio.
Il sistema può essere installato in 2 diverse configurazioni: orizzontale
(Fig.4) o verticale (Fig.5).

1.1 Descrizione dell'Inverter Integrato

Il controllo elettronico integrato nel sistema è del tipo ad Inverter e si avva-
le dell'utilizzo di sensori di flusso, di pressione e di temperatura anch'essi
integrati nel sistema.
Per mezzo di questi sensori il sistema si accende e si spenge automati-
Figura 4
Figura 5
camente a seconda della necessità dell'utenza, ed è in grado di rilevare
condizioni di malfunzionamento, prevenirle e segnalarle.
Il controllo tramite Inverter assicura diverse funzionalità, le più importanti
delle quali, per i sistemi di pompaggio, sono il mantenimento di un valore
di pressione costante in mandata e il risparmio energetico.
• L'inverter è in grado di mantenere costante la pressione di un circuito
idraulico variando la velocità di rotazione dell'elettropompa. Con il
funzionamento senza inverter l'elettropompa non riesce a modulare
e all'aumentare della portata richiesta diminuisce necessariamente
la pressione, o viceversa; avendo così pressioni troppo elevate alle
basse portate o pressioni troppo basse all'aumentare della richiesta
di portata.
• Variando la velocità di rotazione in funzione della richiesta istantanea
dell'utenza, l'inverter limita la potenza concessa all'elettropompa a
quella minima necessaria ad assicurare la soddisfazione della richie-
sta. Il funzionamento senza inverter prevede invece il funzionamento
dell'elettropompa sempre e soltanto in potenza massima.
Per la configurazione dei parametri vedere i capitoli 4-5.

1.2 Vaso di Espansione Integrato

Il sistema è completo di un vaso di espansione integrato della capacità
complessiva di 1 litro. Le funzioni principali del vaso di espansione sono:
• rendere elastico il sistema in modo da preservarlo dai colpi d'ariete;
• assicurare una riserva di acqua che, in caso di piccole perdite, man-
tenga la pressione nell'impianto più a lungo e distanzi le ripartenze
inutili del sistema che altrimenti sarebbero continue;
• all'apertura dell'utenza, assicurare la pressione dell'acqua per quei
secondi che il sistema impiega accendendosi a raggiungere la cor-
retta velocità di rotazione.
Non è una funzione del vaso di espansione integrato quella di assicurare
una riserva di acqua tale per cui si riducano gli interventi del sistema (ri-
chiesti dall'utenza, non da una perdita nell'impianto). E' possibile aggiun-
gere all'impianto un vaso di espansione della capacità che si preferisce
collegandolo ad un punto sull'impianto di mandata (non di aspirazione!).
IT
ITALIANO
6