Publicidad
HANDLEIDING
OPGELET:
1. Bij het gebruik van de Twister vragen wij u voorzichtig te zijn. De mesjes van roestvrij
staal zijn namelijk erg scherp
2. Bewaar de Twister buiten het bereik van kinderen.
INSTRUCTIES MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD
Wij vragen u om de handleiding zorgvuldig door te lezen en in acht te nemen.
BEDIENING VAN DE TWISTER
1. Schuif het opzetstuk in het gewenste formaat (XS, S, M of L) in de handgreep van de
Twister. Houd daarbij de drukknop ingedrukt en laat deze pas los om vast te zetten
wanneer het opzetstuk goed in de handgreep zit.
2. Verwijder het uiteinde van het stuk groente / fruit zodat er een glad insteekvlak voor de
Twister ontstaat
3. Plaats de Twister nu op het gladde insteekvlak en draai deze met wat druk in met de
wijzers van de klok mee tot u in het stuk groente / fruit begin te snijden. Met een lichte
druk krijgt u fijne spiralen. Hoe sterker de druk, hoe dikker de spiralen zullen zijn.
4. Trek de Twister voorzichtig, dus niet met een ruk, met lichte heen- en weergaande
bewegingen uit het stuk groente / fruit, zodat de kern loskomt en zich in spiraalvorm
rond de staaf krult.
5. Verwijder het opzetstuk uit de handgreep door de knop om te lossen in te drukken.
6. Laat uw creativiteit de vrije loop: vul de stukken groente of fruit met verschillende
lekkere varianten, of decoreer uw buffet met de bekomen spiralen!
ONDERHOUD VAN DE TWISTER
1. Reinig de afzonderlijke delen van de Twister in de vaatwasmachine of gewoon onder
stromend water.
2. Bewaar de Twister in de verpakking en buiten bereik van kinderen.
MODE D'EMPLOI
ATTENTION :
1. Nous vous prions d'être prudent pendant l'utilisation du Twister, car les lames en inox
sont très tranchantes.
2. Gardez le Twister hors de portée des enfants.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
Nous vous prions de lire attentivement et entièrement le mode d'emploi.
UTILISATION DU TWISTER
1. Poussez l'accessoire de la taille souhaitée XS, S, M ou L dans le manche du Twister. En
même temps, maintenez appuyé le bouton poussoir et ne relâchez celui-ci pour fixer
l'ensemble que lorsque l'accessoire est encliqueté fermement dans le manche.
2. Retirez l'extrémité avant du légume/fruit, afin de créer une surface lisse dans laquelle
piquer le Twister.
3. Placez maintenant le Twister sur la surface lisse et, en exerçant un peu de pression,
tournez celui-ci dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la butée dans le
légume/fruit. Vous obtenez des spirales fines avec une légère pression. Plus la pression
exercée est forte, plus les spirales obtenues sont épaisses.
4. Retirez le Twister du légume/fruit avec précaution, sans geste brusque, avec de légers
mouvements de va-et-vient, de manière à ce que l'intérieur se détache et se pose en
spirale autour de la tige.
5. Ôtez maintenant la lame du manche en pressant le bouton pour la détacher.
6. Maintenant, votre créativité ne connaît pas de limites. Remplissez les légumes ou les
fruits avec de nombreuses variantes délicieuses ou décorez votre buffet de manière
plaisante avec les spirales réalisées !
ENTRETIEN DU TWISTER
1. Nettoyez les parties individuelles du Twister dans le lave-vaisselle ou simplement sous
l'eau courante.
2. Gardez le Twister dans son emballage et hors de portée des enfants.
Publicidad
