Instrucciones Para La Limpieza Y Desinfección; Para Depresores Reutilizables Únicamente - Keeler All Pupil II Instrucciones De Uso

ALL PUPIL II de KEELER
3. INSTRUCCIONES PARA LA LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
Antes de limpiar el instrumento o la unidad base, asegúrese de que el
cable de fuerza esté desconectado.
Para este instrumento debe realizarse únicamente una limpieza manual sin inmersión. No lo
autoclave o sumerja en líquidos de limpieza. Desconecte siempre la alimentación de la fuente
antes de la limpieza.
1. Limpie la superficie exterior con un paño absorbente limpio que no suelte pelusa,
humedecido con una solución de agua desionizada y detergente (2 % de detergente
por volumen) o de agua y alcohol isopropílico (70 % de AIP por volumen). Evite las
superficies ópticas.
2. Asegúrese de que no entre un exceso de solución en el instrumento. Asegúrese de que el
paño no esté saturado de solución.
3. Las superficies se deben secar bien, a mano y con un paño limpio sin pelusa.
4. Elimine los materiales de limpieza que haya utilizado de forma segura.
Para depresores reutilizables únicamente
El depresor reutilizable no deberá reutilizarse si está visiblemente
contaminados con fluidos o sangre.
La limpieza y esterilización del depresor reutilizable puede llevarse a cabo de la siguiente forma:
1. Limpie manualmente todas las superficies de las unidades utilizando un cepillo
adecuado y agua desionizada/solución detergente (2 % de detergente en volumen).
Asegúrese de que se limpian y se llega a todos los rincones. La solución puede
calentarse a no más de 35 °C.
2. Examinar cuidadosamente para asegurarse de que se ha eliminado toda la
contaminación visible.
3. Elimine los materiales de limpieza que haya utilizado de forma segura.
4. Esterilizar utilizando un esterilizador de vapor validado conforme con BS 3970 o con una
norma equivalente. Las condiciones del ciclo operativo son las siguientes: Temperatura
de esterilización de 134-138 °C a una presión operativa de 2,25 bar durante un periodo
mínimo de 3 minutos.
Tras los procesos de limpieza y/o esterilización inspeccione el dispositivo
para asegurarse de que toda la suciedad visible se haya eliminado y de
que el dispositivo funciona del modo previsto y es adecuado para su uso
previsto. No utilizar si está dañado. Eliminar con seguridad.
La vida útil del dispositivo viene determinada por el desgaste y los daños durante el uso.
ES
6