Publicidad
S52-R3.qxd
10/20/2005
Car Seat Restraint Storage
1
To Use Infant Car Seat
Britax
Handle with Care
•
®
Century
535/580/590 Series
•
®
Century
Assura
Series
•
®
®
Century
Avanta
Series
•
™
®
Century
Vanté
™
5
•
®
Combi
Tyro
•
®
™
Combi
®
Connection
™
•
2
9:15 AM
Page 12
Para guardar el cinturón de seguridad
Restraint belts for the Infant Car Seat are red
1
and are located in the small pockets on each
side of the stroller seat.
Los cinturones de seguridad son rojos y se
encuentran en los bolsillos pequeñòs de cada
lado del asiento para auto.
C C A A U U T T I I O O N N : : When not using your red infant
car seat restraint belts, store them inside
pocket. Failure to store restraint belts may
cause strangulation.
P P R R E E C C A A U U C C I I Ó Ó N N : : Cuando no se usen, guarde
los cinturones rojos de seguridad en los
bolsillos. Si no los guarda puede haber
peligro de estrangulación
Para usar el asiento de auto
Cosco
Arriva
Series
®
•
®
®
Cosco
Designer
•
®
Cosco
Eddie Bauer
•
®
Opus
35
®
®
Cosco
Eddie Bauer
•
®
Caress
Cosco
Turn-A-Bout
•
®
Evenflo
On-My-Way
•
®
Above is a list of car seats that will fit on the
Escape
Arriba hay una lista de los asientos para auto
que se ajustan en Escape
Recline stroller seat first and push canopy back.
1
Recline primero el asiento y empuje la
sombrilla hacia atrás.
Place car seat in seating area of stroller so
2
that child is facing handle of stroller. Make
sure the car seat is resting against front tray
and that the car seat is level. Your child's
head should be slightly above their knees.
Coloque el asiento de auto en el areá del
asiento de la carriola de forma que el niño
esté de frente al mango de la carriola.
Asegure que el asiento de auto esté
descansando contra la charola y que se
encuentre nivelado. La cabeza de su niño
debe estar un poco más alta que las rodillas.
12
Graco
Snug Ride
•
®
Kolcraft
Secura
•
®
®
®
Kolcraft
Infant Rider
•
®
Safety 1st
Designer
•
®
®
®
™
/ Escape
400.
™
™
/ Escape
™
Series
™
®
22
™
®
400.
™
Publicidad
