ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНОЇ ІНСТРУКЦІЇ
ТОРЦЮВАЛЬНА ПИЛА
ПРИМІТКА: ДО ПЕРШОГО ЧАСУ ВИКОРИСТОВУЄМО
ІНСТРУМЕНТУ, ПРОЧИТАЙТЕ ЦЕ РУКОВОДСТВО З
ІНСТРУКЦІЇ І ДЕРЖАЙТЕ ДЛЯ МАЙБУТНЬОЇ ДОВІДКИ.
Детальні правила безпеки
Інструкції по техніці безпеки для торцювальних пив
a) Торцювальні пили призначені для різання дерева або
з дерева, як продукти, вони не можуть бути використані з
абразивним відрізний для різання кольорових матеріалів
, таких як бари, стрижні, шпильки і т.д. абразивного пилу
причини рухомих частин , таких як нижній охоронець
варення. Іскри від абразивного різання обпалять нижню
частину щитка, вкладиш kerf та інші пластикові
деталі.
b) Використовуйте затискачі для підтримки деталі, коли це
можливо. Якщо ви підтримуєте заготовку вручну, ви
завжди повинні тримати руку не менше 100 мм від будь-
якої сторони від пилки. Не використовуйте цю пилку для
різання занадто малих шматків, щоб їх надійно затискати
або тримати вручну. Якщо ваша рука розміщена занадто
близько до пилки, підвищений ризик травмування від
контакту леза.
c) Заготовка повинна бути нерухомою і затиснутою або
притиснутою як до огорожі, так і до столу. Не вводьте
заготовку в лезо і не різайте «вільно». Нестримні або
рухомі заготовки можна кидати з великою швидкістю,
спричиняючи травми.
d) Просуньте пилку через заготовку. Не тягніть пилку через
заготовку. Щоб зробити надріз, підніміть головку пилки і
витягніть її над заготівлею без різання, запустіть мотор,
натисніть на головку пилки вниз і просуньте пилу через
заготовку. Вирізання ходу тяги, ймовірно, призведе до
того, що пилка підніметься на верхню частину
заготовки та насильно перекине деталь у напрямку до
оператора.
e) Ніколи не схрещуйте руку над передбачуваною лінією
різання ні спереду, ні позаду пилки. Підтримувати
заготівлю
«хрестоподібно»,
заготівлю праворуч від пилки лівою рукою або навпаки,
дуже небезпечно.
f) Не досягайте за огорожею будь-якою рукою ближче 100
мм з будь-якої сторони від пилки, щоб видалити обрізки
деревини або з будь-якої іншої причини, поки лезо
крутиться. Близькість обертової пилки до вашої руки
може бути не очевидною, і ви можете отримати
серйозні травми.
g) Перевірте вашу заготовку перед різанням. Якщо заготовка
схилена або вигнута, затисніть її зовнішньо похиленим
обличчям до огорожі. Завжди переконайтесь, що між
заготовкою, огорожею та столом по лінії розрізу немає
зазору. Зігнуті
або
крутитися або зміщуватися і можуть спричинити
прив'язку на прядильній пилі під час різання. У заготовці
не повинно бути ні цвяхів, ні сторонніх предметів.
h) Не використовуйте пилу, доки стіл не очиститься від усіх
інструментів,
деревних
заготовки. Дрібне сміття або сипучі шматочки дерева
або інші предмети, які стикаються з обертовим лезом,
можна викидати з великою швидкістю.
i) Виріжте за один раз лише одну заготовку. Укладені кілька
заготовок не можуть бути адекватно затиснутими або
закріпленими і можуть прикріплюватися до леза або
зміщуватися під час різання.
59G812
тобто
утримувати
вигнуті
заготовки
можуть
обрізків
тощо,
j) Переконайтеся
встановлений на рівні, тверду робочу поверхню перед
використанням. Поверхня рівня і фірма роботи знижує
ризик скоса пилки стає нестійким.
k) Плануйте
змінюєте налаштування
переконайтесь, що регульована огорожа встановлена
правильно, щоб підтримувати заготовку, і не буде
перешкоджати леза або охоронна система. Не вмикаючи
інструмент "УВІМКНЕНО" і не заготовлюючи на столі,
перемістіть полотно пилки через повний імітаційний
розріз, щоб переконатися, що не буде перешкод чи
небезпеки перерізати огорожу.
l) Забезпечте належну підтримку, наприклад, розширення
столу, пилки для коней тощо для деталі, яка ширша або
довша, ніж стільниця . Заготовки довші або ширші,
ніж столовий пиломітерний верстат,
наконечником, якщо не надійно підтримувати. Якщо
відрізаний шматок або наконечники наконечників, він
може підняти нижній захисний щиток або бути
закинутим прядильним лезом.
m) Не використовуйте іншу особу як заміну для розширення
таблиці
підтримка заготовки може призвести до того, що лезо
зв'яжеться або заготівля зміститься під час операції
різання, потягнувши вас та помічник у пряжучу лезо.
n) Відрізаний шматок не слід заклинювати чи притискати
будь-яким способом до спина прядильної пилки. Якщо
обмежитися, тобто використовувати упори довжини,
відрізаний шматок може закріпитися на лезо і кинутись
жорстоко.
o) Завжди використовуйте хомут або кріплення, призначені
для належної підтримки круглих матеріалів, таких як
стрижні
котитися
«кусається» і тягне роботу рукою в лезо.
p) Нехай лезо досягає повної швидкості, перш ніж звертатися
до
заготовки. Це
заготовки.
q) Якщо
поверніть митри відпилюють. Зачекайте, коли всі рухомі
частини зупиняються та від'єднайте вилку від джерела
живлення та / або вийміть акумулятор. Потім попрацюйте,
щоб звільнити застряглий матеріал. Продовження розпилу
з затиснутою заготівлею може привести до втрати
управління або пошкодження митри пили.
r) Закінчивши зріз, відпустіть вимикач, утримуйте головку
пилки вниз і дочекайтеся, коли лезо зупиниться перед тим,
як зняти відрізану деталь. Досягнути рукою біля леза, що
випливає, небезпечно.
s) Міцно тримайте рукоятку, коли робите неповний зріз або
відпускаєте вимикач, перш ніж головка пилки повністю
буде внизу. Гальмівна дія пили може призвести до того,
що головка пилки буде раптово висунута вниз , що
спричинить травмування
УВАГА! Пристрій використовується для внутрішніх
робіт.
Незважаючи на використання конструкції безпечної
конструкції,
додаткових захисних заходів, завжди залишається
крім
залишковий ризик травматизму під час роботи.
EXP LANATION піктограм ВИКОРИСТАННЯ
28
, що пила пила
свою
роботу. Кожен
кута
або
як
додаткову
підтримку. Нестабільна
або
трубки. Стрижні
під
час
різання,
внаслідок
зменшить ризик
заготовка
або
використання
захисних
встановлений
або
раз,
коли
ви
нахилу або заглушки ,
можуть
бути
мають
тенденцію
чого
лезо
викидання
лезо
застряє,
заходів
та