Tabla de contenido
Publicidad
• Voor bedrijf is een afgevlakte gelijkspanning benodigd.
Bedrijfssystemen met impulsduurregeling zijn om die
reden ongeschikt.
• Minimumspanning: 7 – 8 volt =.
Aanwijzingen bij DCC-meertreinen-systeem
• Schakelbare functies:
– f0: Frontverlichting rijrichtingafhankelijk
– f4: Rangeerstand
Het op de juiste wijze instellen van de diverse parame-
ters staat beschreven in de handleiding van uw digitale
Centrale (bijv. Central Control 2000). De waarden die
vanaf de fabriek zijn ingesteld kunnen bij vele systemen,
in de programmeermodus, worden uitgelezen.
Indicaciones de funcionamiento
• En tramos sin corriente delante de señales se apaga el
alumbrado.
Indicaciones para el funcionamiento con corri-
ente continua
• Para la puesta en funcionamiento es necesaria una
corriente continua filtrada. Por ello, no son aptos los
sistemas de funcionamiento con un control por anchos
de impulso.
• Tensión mínima: 7 – 8 voltios =
Indicaciones sobre el sistema DCC multitren
• Funciones conmutables:
– f0: Faros frontales dependientes del sentido de marcha
– f4: Marcha maniobras
20
All manuals and user guides at all-guides.com
La manera exacta de proceder para fijar los distintos
parámentos está descrita en las ilustraciones de su
mando Digital (p.e. Central Control 2000). Los valores co-
locados desde fábrica son legibles en muchos sistemas
en la forma de programar.
Avvertenze per il funzionamento
• Nelle sezioni dei segnali l'illuminazione si spegne.
Avvertenze sul funzionamento con corrente
continua
• Per l'esercizio è necessaria una tensione continua livel-
• Tensione minima 7 – 8 volt =.
Avvertenze sul sistema multitreno DCC
• Funzioni commutabili:
– f0: Illuminazione di testa dipendente dalla direzione di
– f4: Andatura da manovra
L'esatto procedimento per l'impostazione dei diversi parametri
siete pregati di desumerlo dalle istruzioni di impiego della Vostra
centrale per l'esercizio di molti treni (ad es. Central Control 2000).
I valori impostati dalla fabbrica nel caso di numerosi sistemi
possono venire selezionati nel modo di rogrammazione.
Råd för drift
• I signalavsnittet släcks belysningen.
Anvisningar för drift med likström
• För drift behövs en glättad likspänning. Driftsystem med
lata. I sistemi operativi con un controllo ad ampiezza di
impulsi sono dunque inadeguati.
marcia
Publicidad
Tabla de contenido
