Maxi-Cosi Emerald i-Size Instrucciones De Uso página 12

i
RU
Emerald представляет собой автокресло, соответствующее новым европейским
нормам i-Size R129, вступившим в силу с июля 2013 года. Стандарты i-Size
направлены на повышение уровня безопасности детей в автомобиле путем
стимулирования повсеместной установки систем ISOFIX, введения общего правила
перевозки детей в положении лицом назад до возраста как минимум 15 месяцев для
лучшей защиты головы и шеи. Emerald предназначено для детей ростом от 40 до
105 см. Для получения дополнительной информации о стандартах i-Size, обратитесь
к веб-сайту www.maxi-cosi.com
Категория вашего автокресла: R129 i-Size
Положение вашего автокресла: назад и вперед лицом
TR
Emerald, Temmuz 2013'ten itibaren geçerli olan yeni Avrupa yönetmeliği i-Size R129'a uygun
bir araç koltuğudur. i-Size UNIVERSAL ISOFIX bağlantısını teşvik ederek, minimum 15 aya
kadar sürüş yönünün tersine seyahati destekleyerek, kafa ve boyun korumasını iyileştirerek
araç içinde çocuk emniyetini arttırmayı amaçlamaktadır. Emerald, boyları 40 ile 105 cm
arasında olan çocuklar için uygundur. i-Size hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.maxi-
cosi.com internet sitesini ziyaret edin.
Oto güvenlik koltuğunuzun kategorisi: R129 i-Size
Oto güvenlik koltuğunuzun konumu: sürüş yönünün tersi / sürüş yönü
HR
Emerald je autosjedalica koja je u skladu s novom europskom uredbom i-Size R129, na snazi od
srpnja 2013. Svrha i-Size je povećanje sigurnosti djece u automobilu promicanjem UNIVERSAL
ISOFIX-a i putovanja u smjeru suprotnom od smjera vožnje do najmanje 15 mjeseci, te
poboljšanja zaštite za glavu i vrat. Emerald prikladan je za djecu visine 40 do 105 cm. Da biste
saznali više o i-Sizeu, posjetite internetsku stranicu www.maxi-cosi.com
Kategorija autosjedalice: R129 i-Size
Položaj autosjedalice: u smjeru suprotnom od vožnje i u smjeru vožnje
SK
Emerald je autosedačka, ktorá je v súlade s novou európskou smernicou i-Size R129, platnou
od júla 2013. Účelom smernice i-Size je zvýšiť bezpečnosť dieťaťa v aute propagáciou
inštalácie systému UNIVERSAL ISOFIX, podporou umiestňovania sedačky proti smeru jazdy do
minimálne 15 mesiacov veku dieťaťa a zlepšením ochrany hlavy a krku. Emerald je vhodná pre
I I
12 Emerald Maxi-Cosi