i
Emerald můžete nainstalovat v pozici ve směru jízdy, pokud je vaše dítě vysoké 76 až 105 cm (nebo starší
než 15 měsíců).
EL
• Το Maxi-Cosi Emerald θα πρέπει να χρησιμοποιείται με τη ζώνη 5 σημείων όταν το παιδί σας έχει
ύψος από 40 έως 105 εκατ. και το μέγιστο βάρος του είναι 17,5 kg.
• Το Maxi-Cosi Emerald πρέπει να τοποθετείται με τους συνδέσμους ISOFIX και τη βάση στήριξης
όταν το ύψος του παιδιού σας κυμαίνεται από 40 έως 105 εκατ.
• Το παιδικό κάθισμα πρέπει να είναι στραμμένο προς τα πίσω μέχρι την ηλικία τουλάχιστον
των 15 μηνών (έως 75 εκατ.) για να εγγυάται τη βέλτιστη ασφάλεια του παιδιού σας. Η Maxi-Cosi
συνιστά τη χρήση του καθίσματος με τοποθέτηση προς τα πίσω έως τα 105 εκατοστά (έως περ. 4
ετών). Προβλέπεται έτσι σε μεγάλο βαθμό η προστασία του κεφαλιού και του αυχένα του παιδιού
σας, που στην προκειμένη ηλικία είναι ακόμα ιδιαιτέρως εύθραυστο.
Μπορείτε να τοποθετήσετε το Emerald κατά τέτοιο τρόπο ώστε να είναι στραμμένο προς τα εμπρός
όταν το παιδί σας έχει ύψος από 76 έως 105 εκατοστά (ή είναι ηλικίας άνω των 15 μηνών).
RO
• Maxi-Cosi Emerald trebuie să fie utilizat cu un ham în 5 puncte, atunci când înălțimea copilului dvs. este
cuprinsă între 40 cm și 105 cm și greutatea este de cel mult 17,5 kg.
• Maxi-Cosi Emerald trebuie să fie instalat cu conectori ISOFIX și picior de susținere atunci când înălțimea
copilului dvs. este cuprinsă între 40 cm și 105 cm.
• Scaunul auto trebuie utilizat în poziție opusă sensului de mers până la o vârstă de minim 15 luni (până la 75
cm) pentru a garanta o siguranță optimă a copilului. Maxi-Cosi vă recomandă utilizarea scaunului în poziția
opusă sensului de mers până la 105 cm (aprox. până la 4 ani). Acest lucru ajută la îmbunătățirea semnificativă
a protecției capului și gâtului copilului, care este încă foarte fragil la această vârstă.
Puteți instala Emerald în poziția sensului de mers atunci când copilul are între 76 cm și 105 cm lungime (sau
este mai mare de 15 luni).
LT
• Maxi-Cosi Emerald reikia naudoti su 5 taškų diržu, kai jūsų vaiko ūgis yra 40–105 cm., o svoris – maks. 17,5 kg.
• Kai jūsų vaiko ūgis yra nuo 40–105 cm., Maxi-Cosi Emerald reikia tvirtinti naudojant ISOFIX jungtis ir
atraminę kojelę.
• Automobilinė kėdutė turi būti naudojama atsukus į galą iki mažiausiai 15 mėnesių amžiaus (iki 75 cm. ūgio),
kad būtų užtikrintas optimalus jūsų vaiko saugumas. Maxi-Cosi rekomenduoja naudoti kėdutę padėtyje
atsukus į galą iki 105 cm ūgio (iki maždaug 4 metų amžiaus). Tai leidžia labai pagerinti šiame etape vis dar
trapios kūdikio galvos ir kaklo apsaugą.
Emerald galite montuoti į priekį nukreiptoje padėtyje, kai jūsų vaikas yra nuo 76 iki 105 cm ūgio (arba
vyresnis nei 15 mėnesių).
I
I
Maxi-Cosi
Emerald
23