ESPAÑOL
EL COLLARÍN (Figura 1)
a. Parte frontal
b. Marcas indicadoras de altura
c. Soporte para mentón
d. Zona para fijación
e. Apertura traqueal
f. Bloqueo para cumplimiento de paciente
g. Botón de ajuste de altura
h. Perilla de alivio de esternón
i. Contacto de esternón
j. Panel posterior
k. Pestañas de memoria de ajuste
l. Correa de fijación
• No está fabricado con látex de caucho natural.
• Translúcido en rayos X y TC.
• Seguro para RM.
LISTA DE MATERIALES DEL PRODUCTO
Polietileno de baja densidad
Acetal
Poliamida
Polipropileno
Elastómero termoplástico
Policarbonato
Espuma de poliuretano con base de poliéster
Poliéster
Tela adhesiva de copoliamida
Precaución: La ley federal limita la venta de este dispositivo por parte
o por indicación de un médico.
PRECAUCIÓN
1. Este producto ha sido diseñado y probado para el uso de un único
paciente, por lo que no se recomienda el uso por parte de varios
pacientes.
2. El paciente debe comunicarse inmediatamente con su médico y dejar
de usar el soporte si:
– se produce algún problema con el uso de este producto;
– el paciente experimenta mayor dolor, hinchazón, cambios en la
sensación, irritación cutánea parcial u otras reacciones adversas
durante la utilización de este producto.
3. Se recomienda que el paciente consulte con su médico antes de
efectuar cualquier tipo de ajuste con el soporte.
4. Este producto ha sido diseñado con la idea de que sea prescrito
y colocado por un profesional cualificado.
Estas instrucciones no sustituyen los protocolos de hospitales ni las
órdenes directas del médico del paciente.
INDICACIONES PARA EL USO
Situaciones que requieren una inmovilización total de la columna
cervical por alguna de las siguiente causas, entre otras:
16