Publicidad
9. Bringen Sie die PCL-Manschette an den unteren
Gurten an, und zentrieren Sie sie über dem
Wadenmuskel. Ziehen Sie die Gurte so straff an, dass
sich die Manschette bequem anfühlt, aber dennoch
hinten am Bein eng anliegt
10. Ziehen Sie den vorderen Oberschenkelgurt bei voll
gestrecktem Bein fest an, so dass die Platte und das
Polster bequem sitzen und eng anliegen.
FRANÇAIS
RÉGLAGE DU SYSTÈME DE SOUTIEN PCL
Le PCL permet de contrecarrer la subluxation postérieure
du tibia. La plaque et la sangle de la cuisse exercent une
force postérieure sur le dessus de la cuisse, tandis que les
sangles inférieures et la plaque du mollet exercent une
force antérieure sur le tibia. Pour bien positionner le
système PCL sur votre jambe :
1. Retirez les anneaux en D croisés supérieurs.
2. Remettez en place l'insert femelle, l'anneau en D
d'origine et la rondelle sur la surface externe de la
charnière.
3. Insérez l'insert mâle (points doubles au sommet de
l'insert mâle) dans l'encoche circulaire de l'anneau en
D LCP.
4. Fixez le dispositif avec une vis.
5. Si l'insert mâle à doubles points est trop long,
remplacez-le par l'insert mâle à point unique.
6. Répétez cette procédure pour les anneaux en D croisés
supérieurs restants.
7. Posez l'orthèse.
8. Posez sans serrer la sangle de cuisse en plaçant la
plaque de cuisse antérieure dans les anneaux en D
LCP (il se peut que les sangles aient besoin d'être
coupées à la bonne longueur).
9. Fixez l'embrasse PCL sur les sangles inférieures et
centrez sur le muscle du mollet. Serrez les sangles
pour que l'embrasse épouse confortablement l'arrière
de la jambe.
10. Serrez la sangle de cuisse antérieure en étirant
complètement votre jambe de sorte que la plaque et le
coussinet soient confortablement positionnés.
ESPAÑOL
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA DE SOPORTE PCL
El kit PCL está diseñado para actuar contra la subluxación
posterior de la tibia La placa y la cinta ajustadas ejercen
una fuerza posterior contra el muslo anterior, mientras
que las cintas inferiores y la placa de la pantorrilla ejercen
una fuerza anterior sobre la tibia. Para colocar el sistema
PCL en la posición correcta en la pierna:
1. Retire las anillas en D superiores en forma de cruz.
2. Sustituya la pieza hembra, la anilla en D original y la
arandela en la superficie exterior del bastidor.
3. Introduzca la pieza macho (puntos dobles en la
Publicidad
