osann JUNIOR ISOFIX Manual De Instrucciones página 11

Consignes d'entre� en
Tous les éléments texti les sont amovibles. Ils peuvent être nett oyés avec une éponge humide et de
l'eau savonneuse en cas de salissure légère ou lavés à la main à 30 ° à l'eau savonneuse.
Ne pas uti liser de nett oyant à base de chlore. Ne convient ni à la machine à laver ni au sèche-linge
Consignes de montage
1. Lors de l'u� lisa� on sans support Isofi x:
• Ce siège pour enfant est un système de retenue pour enfant de la catégorie « Universel ». Il est
autorisé conformément à la réglementati on n° 44/04 pour l'uti lisati on générale dans les véhicules et
convient à la plupart (mais pas tous) des sièges de véhicule.
• Une installati on correcte du dispositi f peut être att endue si le fabricant du véhicule déclare que ses
véhicules sont adaptés à l'installati on d'un système de retenue « Universel » pour enfant.
• Ce système de retenue pour enfant a été classé dans la catégorie « Universel » suivant des critè-
res d'autorisati on plus stricts que ceux des modèles précédents qui ne sati sfont plus aux nouvelles
dispositi ons.
• Ne convient qu'aux véhicules disposant de ceintures de sécurité 3 points (fi xe ou avec dispositi f de
déroulement) conformément à la réglementati on UN/ECE n° 16 ou à une norme comparable.
• En cas de doute, veuillez vous adresser au fabricant du système de retenue ou à votre commerçant.
2. U� lisa� on avec support Isofi x:
• Ce siège pour enfant est un système de retenue pour enfant de la catégorie « Semi-universel » et
convient à tous les véhicules qui sont adaptés à l'installati on d'un système de retenue « Semi-uni-
versel » pour enfant.
• Ce système de retenue pour enfant a été classé dans la catégorie « Semi-universel » suivant
des critères d'autorisati on plus stricts que ceux des modèles précédents qui ne sati sfont plus aux
nouvelles dispositi ons.
• En cas de doute, veuillez vous adresser au fabricant du système de retenue ou à votre com-
merçant.
Pour installer le siège dans la voiture :
Pour la fi xati on, une ceinture trois points vérifi ée
(ECE R16 ou norme équivalente) doit être uti lisée.
Placez le siège pour enfant sur le siège du véhicule et
y asseoir l'enfant. Att achez l'enfant avec la ceinture
3 points. Pour cela, consultez la fi gure ci-contre.
La ceinture diagonale doit passer sur l'épaule de
l'enfant et sous l'accoudoir. Assurez-vous que la
sangle est tendue et non tordue.
FR
11