osann JUNIOR ISOFIX Manual De Instrucciones página 31

Informacje odnośnie utrzymania
Wszystkie elementy tekstylne są zdejmowalne. W przypadku lekkich zabrudzeń pokrowce mogą
być czyszczone wilgotną gąbką i wodą z mydłem lub prane ręcznie w wodzie z mydłem o tempe-
raturze 30 °C. Nie stosować środków czyszczących zawierających chlor. Nie nadają się do prania w
pralce i suszenia w suszarce.
Wskazówki odnośnie instalowania
1. W przypadku użytkowania bez zaczepu Isofi x
• Ten fotelik samochodowy jest urządzeniem przytrzymującym dla dzieci, należącym do kategorii
„Uniwersalny". Posiada homologację zgodną z regulaminem EKG/ONZ nr 44/04 do ogólnego użyt-
kowania w pojazdach i pasuje do większości —
jednak nie do wszystkich — siedzeń w pojazdach.
• Można spodziewać się prawidłowego zainstalowania urządzenia w przypadku, gdy producent
pojazdu deklaruje, że jego pojazdy nadają się do zainstalowania „uniwersalnego" urządzenia przy-
trzymującego dla dzieci.
• Niniejsze urządzenie przytrzymujące dla dzieci zostało sklasyfi kowane w kategorii „Uniwersalne"
na podstawie surowszych kryteriów niż wcześniejsze modele, które nie spełniają już tych nowych
wymagań.
• Nadaje się tylko do stosowania w pojazdach wyposażonych w 3-punktowe pasy bezpieczeństwa
(bez zwijaczy lub ze zwijaczami)
odpowiadające wymaganiom regulaminu EKG/ONZ nr 16 lub innego porównywalnego standardu.
• W razie wątpliwości proszę zwrócić się do producenta urządzenia przytrzymującego lub do sprze-
dawcy.
2. W przypadku użytkowania z zaczepem Isofi x
• Ten fotelik samochodowy jest urządzeniem przytrzymującym dla dzieci, należącym do kategorii
„Częściowo uniwersalny" i pasuje do wszystkich pojazdów przystosowanych do instalowania „Czę-
ściowo uniwersalnego" urządzenia przytrzymującego dla dzieci.
• Niniejsze urządzenie przytrzymujące dla dzieci zostało sklasyfi kowane w kategorii „Częściowo
uniwersalne" na podstawie surowszych kryteriów niż wcześniejsze modele, które nie spełniają już
tych nowych wymagań.
• W razie wątpliwości proszę zwrócić się do producenta urządzenia przytrzymującego lub do sprze-
dawcy.
Instalowanie fotelika w samochodzie
Do zamocowania należy użyć certyfi kowanego (EKG/
ONZ R16 lub równoważna norma) 3-punktowego
pasa bezpieczeństwa . Postawić fotelik na siedzeniu
pojazdu posadzić na nim dziecko. Zapiąć dziecko w
3-punktowy pas bezpieczeństwa. Należy przy tym
postępować zgodnie z rysunkiem obok. Pas biegnący po przekątnej
powinien przebiegać nad barkiem dziecka oraz pod
podłokietnikiem. Należy upewnić się, że
pas jest naciągnięty i nie jest poskręcany.
PL
31