ENG
FRA
SPA
ITA
DEU
SWE
FIN
RUS
ZH-S
ZH-T
Scan for the vehicle
ARA
compatibility list
42
Balance i-Size
Mehrstufiger Kindersitz
76-150cm
Hinweis: Dieses Kinderrückhaltesystem ist nach der
Verordnung R129 zur Nutzung von Kindern zwischen 76 cm
Motion
i-Size
und 150 cm Größe zugelassen. Für den Einsatz in „i-Size-
Scan for the vehicle
kompatiblen" Fahrzeugsitzpositionen zugelassen, wie von den
compatibility list
000012
Fahrzeugherstellern in der Fahrzeugbetriebsanleitung angegeben.
360°
Lassen Sie das Kind nicht allein im Fahrzeug. Lesen Sie die
Anweisungen aufmerksam durch. Eine falsche Installation des
i-Size
Motion Safe
TM
Easy Lock
5 Point safety
360° Rotating
5 Head rest
3 Recline
Adjustable
compatible
impact protection
ISOFIX system
harness
seat unit
positions
positions
support leg
Kinderrückhaltesystems kann für das Kind schwere Konsequenzen
Car safety made simple
haben. Im Falle einer fehlerhaften Installation ist der Hersteller in
keiner Weise verantwortlich. Dieser Sitz ist als optimiertes i-Size
Kinderrückhaltesystem und i-Size Sitzerhöhung klassifiziert. Das
Motion
ISOFIX entspricht den Größenklassen ISO F2X und ISO B2.
i-Size
WICHTIG - NICHT VERWENDEN, BEVOR DAS
000012
KIND MINDESTENS 15 MONATE ALT IST
1. INSTALLATION DES AUTOSITZES
INSTALLATION FÜR 76-105CM / <20.5KG:
1.1
Schieben Sie die ISOFIX-Verbindungsstücke B
(5) durch Drehen des ISOFIX-Verbindungsstück-
Verlängerungshebels A (16) auf ihre maximale
Länge.Tun Sie dies auf beiden Seiten des Sitzes.
Ziehen Sie den oberen Haltegurt aus und legen
Sie ihn (4) auf den Sitz.
1.2
Verbinden Sie die ISOFIX-
Verbindungsstücke, bis Sie hören, dass sie
eingerastet sind.
Die ISOFIX-Verbindungsanzeige (17) wechselt
von rot auf grün. Schieben Sie den Fahrzeugsitz
so weit wie möglich nach hinten ein Achten Sie
darauf, dass beide ISOFIX nach Zurückschieben
des Sitzes in der gleichen Position sind.
1.3
Verbinden Sie den oberen Haltegurt mit
dem Befestigungspunkt im Fahrzeug, der mit
diesem Symbol gekennzeichnet ist:
Der Verbinder kann geschlossen werden,
ohne im ISOFIX-Anker gesichert zu sein.
Bitte überprüfen Sie, dass der Verbinder
korrekt in den Verankerungspunkten des
Fahrzeugs eingerastet sind, indem Sie nach der
Installation dem Sitz ziehen.
Zum Lösen des Sitzes führen Sie die gleichen
Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus:
Bewegen Sie die Taste (15), um das
Verbindungsstück zu öffnen und lösen Sie due
Verankerungen.
INSTALLATION FÜR 105-150CM:
Führen Sie die gleichen Schritt wie vorher aus.
In diesem Fall sollten Sie den oberen Haltegurt
nicht anschließen.
Im 105-150cm-Modus besteht auch
die Möglichkeit, den Sitz nur mit dem
Fahrzeugsicherheitsgurt im zu montieren,
jedoch wird nach Möglichkeit die Verwendung
von ISOFIX empfohlen.
silvercrossbaby.com
ENG
FRA
SPA
ITA
DEU
SWE
FIN
RUS
ZH-S
ZH-T
ARA
43