Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 2

Enlaces rápidos

DURBO
S1. Start/stop button
S2. Lap/reset button
S3. Mode button
S4. Light button
SPECIAL FEATURES
The Durbo features an Allen (hex) Key
made of high quality stainless steel.
Simply slide the Allen (hex) Key out of
the watch case using your nail or a coin
and make sure to snap it back in securely
when done.
This Freestyle product features unique
Hydro Pushers®: these pushers can be
pressed under water to a dynamic water
pressure (not water depth) of 3 ATM.
DISPLAY MODES
The watch has four display modes: HOME
TIME (TIME) / FOREIGN TIME (TM-2),
HOME TIME ALARM (ALM1) / FOREIGN
TIME ALARM (ALM2), STOPWATCH (STW)
and TIMER (TMR).
To change from one display mode to
another, press S3 button once. The
mode description will appear for around
2 seconds before the selected mode is
activated.
TO SET THE TIME AND CALENDAR
1. Press S2 button to select HOME TIME
or FOREIGN TIME mode to set.
2. Press and hold S2 button for around 2
seconds, the message "SET" will be
displayed and the second digits will
blink.
3. Press S1 button to reset second digits
to 00.
4. Press S3 button, the minute digits will
blink
5. Press S1 button to set the minute
digits.
Holding down the button will speed up
the process.
6. Press S3 button, the hour digits will
blink.
7. Press S1 button to set the hour digits.
8. Follow the same pattern to set the
date, month, day (of the week), hour
format and calendar format.
9. To set the hour format, press S1
button to toggle between 12-hour and
24-hour formats. The P.M. indicator
may be displayed to indicate the time
period 12:00 P.M. – 11:59P.M. in 12-
hour format.
S4
10. To set the calendar format, press S1
button to toggle between M-D (month-
S3
date) and D-M (date-month) formats.
11. After finish making all the settings,
press S2 button to confirm.
S2
S1
NOTE: The chosen hour format and calen-
dar format will apply to both HOME TIME
mode and FOREIGN TIME mode.
NOTE: In FOREIGN TIME settings, only
minutes, hours, date, month and day (of
the week) are open to setting.
TO SET THE ALARM TIME
1. Press S3 button to select HOME TIME
ALARM or FOREIGN TIME ALARM to
set.
2. Press and hold S2 button for around 2
seconds, the message "SET" will be
displayed and the minute digits will
blink.
3. Press S1 button to set the minute
digits.
Holding down the button will speed up
the process.
4. Press S3 button, the hour digits will
blink.
5. Press S1 button to set the hour digits.
6. After finishing making all the settings,
press S2 button to confirm the settings.
TO TURN ON/OFF THE ALARM AND
HOURLY CHIME
1. Press S3 button to select HOME TIME
ALAM or FOREIGN TIME ALARM to set.
2. Press S1 button once to activate the
daily alarm. Alarm indicator
will appear.
3. Press again to activate the hourly
chime.
Chime indicator
4. Press the third time to activate both
functions. Both indicators will appear.
5. Press the fourth time to deactivate
both functions. Both indicators will
disappear.
WHEN AN ALARM OR HOURLY CHIME
GOES OFF
A tune will be emitted by the hour when
the hourly chime function is activated.
An alarm tune will be emitted at the
designated time for around 20 seconds
when the alarm is activated. To stop the
tune, press any button.
TO USE THE STOPWATCH
1. Press S3 button to select STOPWATCH
mode.
2. The stopwatch will then be displayed
in its current state – reset, running, or
stopped.
3. To resume a counting, press S1 button
to resume from where it left off.
4. To start a new counting, reset the stop
watch to zero first.
Press S1 button to stop counting, then
press S2 button to reset counter to
zero.
For the measurement of elapsed time,
In STOPWATCH mode,
1. Press S1 button to start counting.
2. To stop counting, press S1 button.
Press S1 button again to resume from
where it left off.
3. To reset to zero, press S1 button to stop
counting and then press S2 button.
For the measurement of split time,
In STOPWATCH mode,
1. Press S1 button to start counting.
2. While the stopwatch is running, press
S2 button to register a lap. The stop-
watch is still running in the back
ground.
To display the currently accumulated
time, press S2 button again.
3. Repeat the last step until all the laps
have been registered.
4. To stop counting, press S1 button.
Press S1 button again to resume from
where it left off
5. To reset to zero, press S1 button to
stop counting and then press S2 but-
ton.
NOTE: You can leave the stopwatch
running while switching over to other
operating modes.
NOTE: The stopwatch will count up to 59
minutes and 59.99 seconds before start-
ing from zero again.
TO SET THE TIMER
1. Press S3 button to select TIMER mode.
2. Press S2 button to alter the timer set-
ting among 1, 3, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 45
and 60 minutes.
TO USE THE TIMER
In TIMER mode,
will appear.
1. Press S1 button to start counting.
2. To stop counting, press S1 button.
Press S1 button again to resume from
where it left off.
3. To reload the timer, press S1 button to
stop counting and then press S2
button.
4. After reaching zero on a countdown, a
tune will be emitted for around 20
seconds.
To stop the tune, press any button. The
timer will reload automatically.
NOTE: You can leave the timer running
while switching over to other operating
modes.
TO USE THE BACKLIGHT
Press S4 button to turn on the backlight
for around 3 seconds.
Freestyle instructions are printed with
ENGLISH
To reduce carbon foot print, these
soy inks on recycled paper.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Freestyle Durbo

  • Página 1 5. To reset to zero, press S1 button to blink. stop counting and then press S2 but- 3. Press S1 button to set the minute The Durbo features an Allen (hex) Key ton. digits. made of high quality stainless steel.
  • Página 2 3. Pulse el botón S1 para ajustar los dígi tos de los minutos. Mantenga pulsado El Durbo incluye una llave Allen (hexago- NOTA: La CUENTA ATRÁS contará hasta el botón para acelerar el proceso. nal) de acero inoxidable de alta calidad.
  • Página 3 Anzeige schneller wiederum Taste S2. vorzubewegen. 4. Drücken Sie Taste S3, worauf die Der Durbo verfügt über einen In- HINWEIS: Sie können die STOPPUHR Stundenanzeige zu blinken beginnt. busschlüssel aus hochwertigem weiter laufen lassen während Sie in 5.
  • Página 4 5. Pour réinitialiser le compteur à zéro, 4. Appuyez sur le bouton S3, les chiffres Le Durbo contient une clé Allen compo- appuyez sur le bouton S1 pour arrêter des heures clignoteront. sée d’Inox de haute qualité. Faites simple- le compteur puis appuyez sur le 5.
  • Página 5 NOTA: Il cronometro conterà fino a 59 4. Premere il tasto S3, i numeri dell’ora Durbo è dotato di una chiave a brugola minuti e 59.99 secondi prima di ricomin- lampeggeranno. esagonale fatta di acciaio inossidabile ciare da zero.
  • Página 6 Minutos. Manter o NOTA: Pode deixar o cronómetro a fun- botão premido acelerará o processo. O Durbo apresenta uma chave Allen cionar enquanto passa para outros modos 4. Prima o botão S3, os dígitos das Horas fabricada em aço inoxidável de elevada...
  • Página 7 日本語 DURBO PM表示は12時間表示の場合に 3. ゼロにリセッ トするには、 S1を押して 表示されます。 測定をストップしてからS2を押しま 10. 日付フォーマッ トの設定は、 S1 す。 ボタンを押すとM-D (月-日) 表示 と D-M (日-月) 表示が切り替わり スプリッ トタイムの測定は以下のよう ます。 に行います。 11. 全ての設定が終わったらS2を押 ストップウォッチモードにします。 して設定を終了します。 1. S1ボタンを押すとカウントが始まり ます。 注: 選択した日付フォーマッ トと時間 2. ストップウォッチがカウントしている フォーマッ トはホームタイム、 海外タ...