Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
Wichtige Hinweise für den Anwender
zur Erfüllung der Sicherheitsfunktionen
Bitte vor Gebrauch des Produktes sorgfältig lesen.
Dieser Artikel entspricht den Anforderungen der Richtlinie 89/686/EWG und
spätestens ab 21.04.2019 der Verordung (EU) 2016/425.
EN 14404:2004+A1:2010 – Knieschutz für Arbeiten in kniender Haltung. Typ 1, Leistungsstufe 1.
Allgemeine Informationen: Knieschutztypen
Knieschoner sind von Knienden eine zum Schutz der Knie verwendete Schutzausrüstung.
Knieschutz Typ 1: Knieschutz, der von anderer Kleidung unabhängig ist und am Bein befestigt
wird. Knieschutz Typ 2: Schaumkunststoff oder andere Polster in Taschen, an den Hosenbeinen
oder ständig an der Hose befestigte Polster. Die Position des Knieschutzes Typ 2 in oder an der
Hose kann fest oder justierbar sein. Knieschutz Typ 3: Ausrüstung, die nicht am Körper befestigt
wird, sondern bei den Bewegungen des Trägers am jeweiligen Ort ist. Sie kann für jedes einzelne
Knie oder für beide Knie vorhanden sein. Knieschutz Typ 4: Knieschutz für ein oder beide Knie,
der Teil von Vorrichtungen mit zusätzlichen Funktionen wie eines Rahmens als Aufstehhilfe oder
eines Sitzes für kniende Haltung ist. Der Knieschutz darf am Körper befestigt sein oder unabhän-
gig vom Körper verwendet werden.
Leistungsstufen:
X =
Die Leistungsstufe wird unter dem
Piktogramm angegeben.
X
Bitte die aufgebrachten Produktspezifikationen beachten.
Es gibt drei Leistungsstufen:
Stufe 0: ist Knieschutz, der für eine ebene Bodenoberfläche geeignet ist und der keinen Schutz
gegen Durchstich bietet. Stufe 1: ist Knieschutz, der für eine ebene oder unebene Bodenoberflä-
che geeignet ist und Schutz gegen Durchstich bei einer Kraft von (100±5) N bietet. Nicht geeignet
sind die Knieschoner für spitze Untergründe, auf die punktuell ein höherer Druck als 100 N ein-
wirkt und die höher als 1 cm sind (z.B. im Bergbau oder im Steinbruch). Stufe 2: ist Knieschutz,
der für den Gebrauch auf ebener oder unebener Bodenoberfläche unter schwierigen Bedingun-
gen geeignet ist und Schutz gegen Durchstich bei einer Kraft von (250±10) N bietet.
Gebrauch: Knieschoner für alle knienden Tätigkeiten und Arbeiten auf verschiedenen Untergründen.
Anwendungsbereiche/Besonderheiten: Siehe Tabelle auf Seite 1. Der Knieschoner ist mittels Klett-
bändern an Ober- und Unterschenkel so zu befestigen, dass der Kniebereich abgedeckt ist. Die Bänder
sind parallel, nicht über Kreuz zu befestigen. Der Klettverschluss gehört immer nach außen. Dieser
Knieschutz kann über der üblichen Arbeitskleidung oder auch direkt auf der Haut getragen werden.
Die Knieschoner sind weder chemikalienbeständig, hitzebeständig noch feuerbeständig. Je nach per-
sönlichem Einsatz der Arbeit ist vom Anwender weitere persönliche Schutzausrüstung (PSA) nach
Aufgabenstellung zu tragen (z.B. Schutzbrille, Schutzhelm ...). Schutzfähigkeit ist in jedem Einzelfall
vorher zu prüfen oder mit dem Hersteller abzustimmen. Alle nicht definierten Einsatzbereiche sind
durch Rücksprache mit dem Hersteller zu klären. Für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch
wie z.B. übermäßiges Knicken und Verbiegen entstehen, schließt der Hersteller jegliche Haftung aus.
4
Warnhinweise:
– Die Knieschoner sind nicht für den Einsatz in z.B. absturzgefährdeten Bereichen
als Sicherung geeignet.
– Um einen venösen Blutrückfluss in den Beinen zu vermeiden und eine normale
Blutzirkulation sicher zu stellen sollte der Träger beim Knien häufig die Körperhaltung
wechseln oder aufstehen.
– Knien Sie in aufrechter Haltung, sitzen Sie nicht auf ihren Fersen.
– Suchen Sie den Arzt auf, wenn ihre Knie oder Waden bei kniender Arbeit anschwellen
– Bei Veränderung der Umgebungsbedingungen wie die Temperatur kann die Leistung
des Knieschutzes bedeutend vermindert werden
– Kein Knieschutz kann vollständig gegen Verletzungen schützen
– Universalgröße für Erwachsene zwischen 50-100 kg. Bei Gewicht über 100 kg
kann es zu einer verminderten Leistung kommen.
– Bei Temperaturen oberhalb von 50° kann die Leistung des Knieschutzes vermindert werden.
– Diese Knieschützer sind nicht geeignet für Arbeiten auf Steinen oder scharfen Gegenständen
wie in Minen oder Steinbrüchen.
Die Kennzeichnung ist:
– Verfallsdatum ist
XX/XXXX
– Chargennummer ist Lot
– Unisize ist Einheitsgröße
– Knieschutztyp ist type
– Leistungsstufe ist level
– Knieschoner für rechtes Knie: this side top right
– Knieschoner für linkes Knie: this side top left
Unschädlichkeit: Die Materialien setzen keine toxische, karzinogene, mutagene, allergene und
reproduktionstoxische Substanzen frei und sind somit unschädlich.
Pflegehinweis:
Die Knieschoner können auf eigene Verantwortung, aber nicht über 30°C, gereinigt werden. Klett-
verschlüsse vor dem Waschen schließen.
Wasserbeständigkeit: Der Knieschoner ist wasserbeständig. Eine Wasserdichtigkeitsprüfung
wurde jedoch nicht durchgeführt.
Überprüfung des Knieschoners: Erhöhte Verschmutzung, Veränderungen oder fehlerhafter Ge-
brauch kann die Leistung des Knieschutzes auf gefährliche Weise vermindern. Auf exakten Ver-
schluss des Klettbandes ist zu achten. Knieschoner können nicht repariert werden. Beschädigte
Knieschoner an Oberfläche, Bändern, Nähten, oder Verschlüssen bieten keinen Schutz .
Lagerung und Transport: Der Knieschoner muss stets trocken, kühl und vor Sonnenlicht ge-
schützt gelagert und transportiert werden.
Verfallzeit: Auf den Knieschonern befinden sich ein Verfallsdatum mit Angabe von Monat und
Jahr (MM/JJJJ) und eine Chargennummer. Normale Abnutzung und Verschleiß sind von dem Ver-
fallsdatum der Alterung ausgenommen.
Entsorgung: Defekte Knieschoner können mit dem Restmüll entsorgt werden.
Hauptbestandteile: Ethylenvinylacetat (EVA), Chloropren, DuPont™ Kevlar®, Polyamid.
Die Konformitätserklärung finden Sie unter folgendem Link:
www.engelbert-strauss.com/declaration-of-conformity
DE
5
Publicidad
