Publicidad
BASIC PRECAUTIONS
3 a.
Used alone or in combination with an amplifier and stereo head-
phones or speakers, this device may produce noise levels that may
cause hearing loss.
Utilisé seul ou en association avec un amplificateur et des casques
stéréo ou des haut-parleurs, cet appareil peut produire des
niveaux sonores susceptibles d'entraîner une perte auditive defin-
itive.
Dieses Gerät kann einzeln oder in Kombination mit einem Ver-
stärker und Kopfhörern oder Lautsprechern Schallpegel erzeugen,
die zu dauerhaftem Gehörverlust führen können. Betreiben Sie
das Gerät nicht über längere Zeit mit hoher oder unangenehmer
Lautstärke.
Questa unità, da sola o utilizzata con un amplificatore e cuffie o
altoparlanti, è in grado di produrre livelli di suono che possono
causare la perdita permanente di udito.
Dit apparaat kan, apart of in combinatie met een versterker en
hoofdtelefoon of luidsprekers, geluidsniveaus produceren die per-
manente gehoorschade kunnen veroorzaken.
Este equipamento, sozinho ou em conjunto com um amplificador
e fones de ouvido ou altofalantes, pode produzir níveis sonoros
capazes de provocar perda permanente da audição.
Publicidad
