BASIC PRECAUTIONS
Não use por períodos longos com volume alto ou com volumes
desconfortáveis. Se você perceber a perda de audição ou um chiado
no ouvido, interrompa o uso imediatamente e procure um médico
especialista.
No la utilice durante períodos prolongados con un nivel de volumen
elevado, ni a un volumen que resulte molesto. Si experimenta alguna
pérdida de audición o un zumbido en los oídos, debe dejar de uti-
lizarla inmediatamente y consultar a un otorrinolaringólogo.
4.
The appliance must be positioned so as to be sufficiently ventilated.
L'appareil doit être positionné de façon à être suffisamment ventilé.
Das Gerät und der Netzadapter sollten so aufgestellt werden, dass
deren Aufstellort oder Position nicht die erforderliche Luftzufuhr
beeinträchtigt.
Posizionare l'unità in modo tale da non creare impedimenti per una
corretta ventilazione.
Het apparaat moet zo worden geplaatst dat de ventilatie niet door
de locatie of positie wordt verstoord.
O aparelho deve ser situado de modo que sua localização ou
posição não interfira em sua ventilação.
La unidad se debe colocar en un lugar o una posición que permitan
su ventilación adecuada.