BASIC PRECAUTIONS
Mettez immédiatement l'appareil hors tension, débranchez le cor-
don d'alimentation de la prise de courant et demandez une opéra-
tion de maintenance à votre revendeur, au centre de maintenance
ASHDOWN - HAYDEN le plus proche ou à un distributeur ASHDOWN
- HAYDEN agréé (voir la page Information), dans les situations suivant-
es :
• le cordon d'alimentation ou la prise est endommagé ;
• en cas de fumée ou d'odeur inhabituelle ;
• des objets ou du liquide se sont introduits dans l'appareil ;
• l'appareil a été exposé à la pluie (ou s'est embué de quelque autre
façon) ;
• si l'appareil ne semble pas fonctionner normalement ou si vous
remarquez une modification notable des performances.
Wenn einer der folgenden Fälle eintritt, schalten Sie das Gerät sofort
aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, und wenden Sie sich
an Ihren Fachhändler, ein ASHDOWN - HAYDEN Service Center in Ihrer
Nähe oder an einen der autorisierten ASHDOWN - HAYDEN- Vertrieb-
spartner, die auf der Seite „Information" aufgelistet sind:
• Das Netzkabel oder der Stecker wurde beschädigt;
• Es tritt Rauch oder ein ungewöhnlicher Geruch auf;
• Gegenstände oder Flüssigkeiten sind in das Gerät gelangt;
• Das Gerät war Regen (oder sonstiger Feuchtigkeit) ausgesetzt;
• Das Gerät scheint nicht normal zu funktionieren oder weist eine
deutliche Änderung der Leistungsfähigkeit auf.