KNOWING YOUR SEWING MACHINE
NAWLEKANIE IGŁY
Using automatic needle threader
Opuść stopkę dociskową. Obracając kołem pasowym podnieś igłę do jej najwyższej
pozycji.
Raise the needle to its highest position by rotating the hand wheel towards you.
1.
Przeciągnij nić przez prowadnik nawlekacza wyciągając ją w prawo.
1. Hook thread to thread guide as illustrated.
2.
2. Pull down lever while holding the end of thread.
Przytrzymując nić opuść nawlekacz w dół tak nisko jak to możliwe.
3. Rotate the lever to the rear of the machine.
3.
Obróć dźwignię nawlekacza do tyłu tak, aby haczyk nawlekacza wskoczył do
4. Guide thread into hooked end and pull the thread upward.
oczka igły.
5. Return the lever and needle will be threaded automatically.
4.
Przeprowadź nić przez prowadnik pod haczykiem.
6. Release the lever and pull thread away from you.
5.
Trzymaj luźno nić i przesuń dźwignię nawlekacza w swoim kierunku. Haczyk się
obróci przeprowadzając pętlę nici przez igłę.
6.
Zwolnij nawlekacz. Wyciągnij ok. 10 cm nici.
NOTE: For smooth threading it is recommended you select
straight stitching when using the needle threader.
UWAGA! Nie obniżaj nawlekacza podczas szycia na maszynie. Aby nawlekanie
przebiegało bez problemów, ustaw ścieg prosty. Nawlekacz nie może być używany
podczas nawlekania podwójnej igły.
1
4
NOTE: Automatic needle threader is only applicable for
Automatic needle threader cannot be used for double needle.
8
2
5
Texi Fox 25
3
6
zigzag
presser foot.
PL
155