Заправка Нитки В Иглу - Texi Fox 25 Manual De Usuario

KNOWING YOUR SEWING MACHINE
Using automatic needle threader
ЗАПРАВКА НИТКИ В ИГЛУ
Raise the needle to its highest position by rotating the hand wheel towards you.
Опустите прижимную лапку. Поднимите иглу в верхнее положение.
1. Hook thread to thread guide as illustrated.
1.
Протяните нить через направляющую нитевдевателя и потяните вправо.
2. Pull down lever while holding the end of thread.
2. Опустите рычаг нитевдевателя вниз насколько возможно.
3. Rotate the lever to the rear of the machine.
4. Guide thread into hooked end and pull the thread upward.
3.
Поверните рычаг нитевдевателя так, чтобы его крючок вошел в ушко иглы.
5. Return the lever and needle will be threaded automatically.
4. Проведите нить через направляющую под крючком.
6. Release the lever and pull thread away from you.
5.
Удерживая конец нити в руке, переместите рычаг нитевдевателя на себя.
Крючок повернется, вытягивая петлю через игольное ушко.
6.
Отпустите нитевдеватель. Оставьте около 10 см нити.
NOTE: For smooth threading it is recommended you select
straight stitching when using the needle threader.
Примечания: не опускайте нитевдеватель во время шитья на машине. Для
заправки нитки в иглу выберите прямую строчку. Не используйте нитевдеватель
для заправки двойной иглы.
1
4
NOTE: Automatic needle threader is only applicable for
Automatic needle threader cannot be used for double needle.
8
2
5
Texi Fox 25
3
6
zigzag presser foot.
RU
183