Kasutuselevõtmine - REMS Hydro-Swing 22V Instrucciones De Servicio

est
ETTEVAATUST ETTEVAATUST
Võnkeemissiooniväärtus võib elektritööriista tegeliku kasutamise ajal toodud
väärtusest erineda sõltuvalt sellest, kuidas ja millisel viisil elektritööriista kasu-
tatakse. Sõltuvalt tegelikest oludest on vajaduse korral tarvis rakendada lisa-
kaitsemeetmeid, et tagada seadmega töötava inimese ohutus.
2. Kasutuselevõtmine
ETTEVAATUST ETTEVAATUST
Pärast seda, kui seadet REMS Hydro-Swing 22 V on pikka aega laos hoitud,
tuleb ülerõhuklapp enne taaskasutamist lähtestusnupu (1) vajutamise teel
uuesti aktiveerida. Kui seade on kinni jäänud või liigub jäigalt, ei tohi seda
painutamiseks kasutada. Seejärel tuleb seade REMS Hydro-Swing 22 V kont-
rollimiseks üle anda REMS volitatud klienditeenindustöökojale.
2.1. Ühendamine vooluvõrku
HOIATUS HOIATUS
Jälgida voolupinget! Enne ajamimasina, kiirlaadimisseadme või toitepinge
ühendamist veenduge, et andmesildil toodud pinge vastaks võrgupingele.
Ehitusplatsidel, niiskes keskkonnas, sise- ja välistingimustes vms paigaldus-
viiside puhul kasutage elektritööriista elektrivõrgus üksnes koos rikkevoolu
kaitselülitiga, mis katkestab voolutoite kohe, kui lekkevool maapinda ületab 30
mA / 200 ms.
Akud (jn 1)
Alapingest tingitud süvatühjenemine
Li-ioonaku pinge ei tohi langeda alla miinimumpinge, sest süvatühjenemine võib
akut (2) kahjustada, vt astmelist laadimisoleku näidikut (3). REMS Li-ioonaku
elemendid on tarne ajal u 40% ulatuses eellaetud. Seetõttu tuleb Li-ioonakusid
enne kasutamist laadida ja hiljem regulaarselt üle laadida. Elemendi tootja
selle nõuande eiramisel võib süvatühjenemine Li-ioonakusid kahjustada.
Süvatühjenemine hoiustamisel
Kui suhteliselt vähe laetud aku jääb seisma või seda hoiustatakse pikemat
aega, võib süvatühjenemine akut kahjustada. Kui Li-ioon akud jäetakse seisma,
tuleb neid laadida enne seisma jätmist, seejärel hiljemalt iga kuue kuu järel ja
enne uuesti kasutusele võtmist.
TEATIS TEATIS
Akut tuleb enne kasutamist laadida. Li-ioon akusid tuleb süvatühjenemise
vältimiseks regulaarselt laadida. Süvatühjenemine rikub akut.
Kasutage REMS-akude laadimiseks ainult lubatud REMS-kiirlaadimisseadmeid,
vt jaotist 1.4. Elektriandmed Uued ja pikemaks ajaks seisma jäetud Li-ioonakud
saavutavad täieliku mahutavuse alles pärast korduvaid laadimisi.
Seadme REMS Hydro-Swing 22 V seisundi kontrollimine
Seadmel REMS Hydro-Swing 22 V on masina seisundi kahevärvilise rohelise/
punase LED-märgutulega elektrooniline kontrollseade (4). Roheline LED-tuli
põleb, kui aku on täis laetud või veel piisavalt täis. Kui süttib punane LED-tuli,
on akut (2) vaja laadida. Kui selline olek tekib painutamise ajal ja kõverust ei
lõpetata, tuleb kõverus lõpetada täislaetud Li-ioonakuga. Kui ajamimasinat
ei kasutata, kustub LED-tuli umbes 2 tunni pärast, kuid süttib ajamimasina
sisselülitamisel uuesti.
21,6 V Li-Ion aku laadimisoleku astmetega näit
Astmeline laadimisoleku näidik (3) näitab aku laadimisolekut 4 LEDiga. Pärast
patareisümboliga (5) nupu vajutamist põleb mõne sekundi vältel vähemalt üks
LED-tuli. Mida rohkem LED-tulesid põleb roheliselt, seda rohkem on aku täis
laetud. Kui LED-tuli vilgub punaselt, tuleb akut laadida.
Kiirlaadur
Kui pistik on pistikupessa ühendatud, põleb vasakpoolne kontrolltuli rohelise
püsivalgusega. Kui aku on kiirlaadurisse pandud, näitab roheliselt vilkuv kont-
rolltuli, et akut laetakse. Kui see kontrolltuli põleb rohelise püsivalgusega, on aku
laetud. Kui üks kontrolltuli vilgub punaselt, on aku defektne. Kui signaallambis
põleb pidevalt punane tuli, jääb kiirlaadija ja/või aku temperatuur väljapoole
lubatavat tööpiirkonda 0 °C kuni +40 °C.
TEATIS TEATIS
Kiirlaadijad ei sobi kasutamiseks välistingimustes.
2.2. REMS Hydro-Swing 22 V (joonised 1–3)
Asetage liuguri kandur (6) painuti ajamile (7) nii, et toru suuruse järgi valitud
liugurid (8) asetseksid suunaga etteandekolvi (9) poole. Liugureid (8) tähistatakse
toru suuruse abil. Kinnitage liuguri kandur (6) tiibpoldiga (10). Valige toru
suurusele vastav painutussegment (11). Joondage painuti ajam (7) etteandekolvi
(9) nelikandiga nii, et painutussegmendi (11) saaks nelikandile suruda. Painuti
ajamit (7) saab umbes 360° keerata. Tänu sellele saab vajaduse korral ohutus-
puutelüliti (12) asendit painutussegmendi (11) ja liuguri kanduri (6) suhtes
muuta.
116
, 3. Kasutamine
3.1. REMS Hydro-Swing 22 V (joonised 1–3)
ETTEVAATUST ETTEVAATUST
Pärast seda, kui seadet REMS Hydro-Swing 22 V on pikka aega laos hoitud,
tuleb ülerõhuklapp enne taaskasutamist lähtestusnupu (1) vajutamise teel
uuesti aktiveerida. Kui seade on kinni jäänud või liigub jäigalt, ei tohi seda
painutamiseks kasutada. Seejärel tuleb seade REMS Hydro-Swing 22 V kont-
rollimiseks üle anda REMS volitatud klienditeenindustöökojale.
Kasutusohutus
REMS Hydro-Swing 22 V puhul lõpeb painutustoiming ohutus-puutelüliti (12)
vabastamisel. Kui paindejõud muutub painutusprotsessi käigus liiga suureks
või etteandekolb (9) jõuab lõpupiirikuni, avaneb ülerõhuventiil, et vältida REMS
Hydro-Swing 22 V kahjustusi.
Tööohutus
Tööohutuse tagamiseks on ajamimasinal ohutus-puutelülitiga (12). Vajutus
lülitile peatab ajamimasina kohe, mis on eriti oluline ohu korral. Ajamimasina
saab igas asendis tagasikäigule ümber lülitada.
Töö kulg
Pöörake liugureid (8), kuni liugurile märgitud toru suurusele vastav raadius
asetseb painutussegmendi (11) vastas. Paigaldage toru painutussegmendi (11)
ja liuguri (8) vahele. Hoidke REMS Hydro-Swing 22 V lüliti käepidemest (14)
kinni ja hoidke ohutus-puutelülitit (12) all, kuni toru on saavutanud soovitud
paindenurga. Vabastage ohutus-puutelüliti (12). Hoidke lähtestusklahvi (1) all,
kuni painutussegment (11) on liikunud tagasi lähteasendisse. Eemaldage toru.
TEATIS TEATIS
REMS Hydro-Swing 22 V painutussegmendid (11) ja liugurid (8) on klaaskiud-
tugevdusega polüamiidist. See sünteetiline materjal libiseb eriti hästi, on ülikõva
ja kuumakindel kuni temperatuurini 150 °C. Soojendatud vasktorude tempera-
tuur ei tohi ületada nimetatud temperatuuri.
Roostevabade terastorude ja C-terastorude painutamiseks tuleb kasutada
alumiiniumist painutussegmente Ø 15, 18, 22 mm, vt joonist 2.
Masina seisundi kontrollimine
Seadmel REMS Hydro-Swing 22 V on masina seisundi kahevärvilise rohelise/
punase LED-märgutulega elektrooniline kontrollseade (4). Roheline LED-tuli
põleb, kui aku on täis laetud või veel piisavalt täis. Kui süttib punane LED-tuli,
on akut vaja laadida. Kui selline olek tekib painutamise ajal ja kõverust ei
lõpetata, tuleb kõverus lõpetada täislaetud Li-ioonakuga. Kui ajamimasinat ei
kasutata, kustub LED-tuli umbes 2 tunni pärast, kuid süttib ajamimasina sisse-
lülitamisel uuesti.
21,6 V Li-Ion aku laadimisoleku astmetega näit
Astmeline laadimisoleku näidik (3) näitab aku laadimisolekut 4 LEDiga. Pärast
patareisümboliga (5) nupu vajutamist põleb mõne sekundi vältel vähemalt üks
LED-tuli. Mida rohkem LED-tulesid põleb roheliselt, seda rohkem on aku täis
laetud. Kui LED-tuli vilgub punaselt, tuleb akut laadida.
Toitepingeseade (tarviku tootenumber 571567)
Toitepingeseade on ette nähtud akutööriistade käitamiseks akude asemel
võrgutoiterežiimis. Toitepingeseadmel on liigvoolu- ja temperatuurikaitse.
Tööolekut näitab LED-tuli. Põlev LED-tuli näitab töövalmis olekut. Kui LED-tuli
kustub või vilgub, tähendab see liigvoolu või lubamatut temperatuuri. Ajami-
masina kasutamine ei ole sel ajal võimalik. Pärast vaheaega süttib LED-tuli
taas ja tööd võib jätkata.
TEATIS TEATIS
Toitepingeseade ei sobi kasutamiseks välistingimustes.
3.2. Painutamine vastavalt mõõtmetele (jn
Painutussegmentide (11) välisküljel on kaks märgistust (13), mis võimaldavad
täpselt painutada. Asetage märgistus, mille juures 90° painutuskaar peaks
lõppema, üle märgistuse (13) keskkoha.
4. Korrashoid
Hoolimata alljärgnevalt mainitud hooldusest soovitatakse REMS Hydro-Swing
22 V koos kõigi tööriistadega (nt liuguri kandurid, liugurid, painutussegmendid)
ja lisatarvikutega (nt akud, kiirlaadimisseadmed, toitepingeseadmed) tuua
vähemalt kord aastas REMS volitatud klienditöökotta ülevaatusele ja elektriliste
seadmete korduskontrolli. Saksamaal tehakse elektriseadmete korduskontrolli
vastavalt normile DIN VDE 0701-0702 ning vastavalt õnnetusjuhtumite enne-
tamise eeskirjale DGUV Vorschrift 3 „Elektriseadmed ja -seadised" on see ette
nähtud ka kaasaskantavate elektriseadiste jaoks. Lisaks tuleb järgida kasutus-
kohas kehtivaid riiklike ohutusnorme, reegleid ja eeskirju.
4.1. Hooldus
HOIATUS HOIATUS
Enne hoolduse teostamist eemaldada pistik vooluvõrgust või eemaldada aku!
Puhastage seadet REMS Hydro-Swing 22 V regulaarselt, eriti siis, kui seda
pikemat aega ei kasutata. Hoidke painutussegmendi (11) ja liuguri (8) painutus-
kontuurid puhtad. Kasutage puhastamiseks puhastusvahendit REMS CleanM
(tootenr 140119) või leebetoimelist seepi ja niisket rätti. Ärge kasutage tavalisi
majapidamises kasutatavaid puhastusvahendeid. Need sisaldavad hulgaliselt
kemikaale, mis võivad plastosi kahjustada. Puhastada ei tohi bensiini, tärpentiniõli,
lahustite vms-ga. Seadet REMS Hydro-Swing 22 V ei tohi panna vedelikku.
est
( 3) (jn