spa
Control de estado
REMS Hydro-Swing 22 V está equipada con un control de estado de carga
electrónico con indicador del estado de carga (4) a través de un piloto LED
verde/rojo. La luz LED se ilumina en verde si el acumulador se encuentra
cargado de forma completa o sufi ciente. La luz LED se ilumina en rojo para
indicar que el acumulador (2) debe ser cargado. Si esto ocurre durante una
operación de curvado, quedando la operación inconclusa, se deberá fi nalizar
con un cargador Li-ion cargado. Cuando no se utiliza la máquina accionadora,
la luz LED se apaga al cabo de unas 2 horas, volviendo a iluminarse en cuanto
se conecta nuevamente la máquina accionadora.
Control del estado de carga de los acumuladores Li-Ion 21,6 V.
El control del estado de carga (3) muestra el nivel de carga del acumulador a
través de 4 luces LED. Al pulsar la tecla con el símbolo de una batería (5) se
enciende durante unos segundos una de las luces LED por lo menos. Mientras
mayor sea el nivel de carga del acumulador, más luces LED se iluminarán en
verde. El acumulador debe cargarse cuando se enciende una luz roja.
Fuente de alimentación (accesorio art. nº 571567)
La alimentación de tensión es para el funcionamiento de las herramientas por
acumulador a través de la red en lugar del acumulador. Las fuentes de alimen-
tación están equipadas con protección contra exceso de corriente y temperatura.
El estado de servicio se muestra a través de una luz LED. Cuando la luz está
encendida la máquina está lista para el funcionamiento. La luz LED se apagará
o parpadeará para indicar que hay sobrecorriente o una temperatura no permi-
tida. No se podrá utilizar la máquina accionadora en ese momento. Pasado un
tiempo de espera la luz LED se vuelve a encender y se podrá proseguir el trabajo.
AVISO
AVISO
Las fuentes de alimentación no se adecuan para su uso al aire libre.
3.2. Curvatura a medida (Fig. 3)
En la cara exterior de la horma de curvar (11) hay dos marcas (13) que permiten
curvar los tubos con precisión. Para ello se debe posicionar la raya de medida
en la que ha de acabar la curvatura de 90° en la marca (13).
4. Mantenimiento
Sin perjuicio del mantenimiento detallado a continuación, se recomienda llevar
la REMS Hydro-Swing 22 V junto con todas las herramientas (por ejemplo,
soporte de piezas deslizantes, piezas deslizantes, hormas de curvar) y acce-
sorios (por ejemplo, acumuladores, cargadores, fuente de alimentación) al
menos una vez al año a un taller REMS concertado para su inspección y
5. Comportamiento en caso de avería
5.1. Fallo: La máquina de accionamiento no se mueve.
Causa:
● Escobillas de carbón desgastadas.
● Aceite hidráulico insufi ciente en el sistema.
● Acumulador agotado o defectuoso.
● Máquina accionadora defectuosa.
● Salta la válvula de sobrepresión.
● Curvadora averiada.
5.2. Fallo: No se puede realizar una curvatura completa de 90°.
Causa:
● Aceite hidráulico insufi ciente en el sistema.
● Montaje incorrecto del soporte de piezas deslizantes (6).
● Resistencia del tubo que se desea curvar demasiado elevada.
● Acumulador agotado o defectuoso.
● Máquina accionadora defectuosa.
5.3. Fallo: Curvatura inservible.
Causa:
● El tamaño del tubo no se corresponde con la horma de curvar (11)
y/o la pieza deslizante (8).
● Montaje incorrecto del soporte de piezas deslizantes (6).
● Tubo no adecuado para curvar.
comprobación de repetición de aparatos eléctricos. En Alemania se debe
efectuar esta comprobación en los aparatos eléctricos conforme a la norma
DIN VDE 0701-0702; también lo prescribe la norma 3 del reglamento alemán
de prevención de riesgos DGUV, "Instalaciones y material eléctrico", para
material eléctrico que cambie de lugar. Además, se deberán observar y cumplir
las disposiciones de seguridad, las normas y los reglamentos vigentes en cada
caso en el lugar de trabajo.
4.1. Mantenimiento
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
¡Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento, desenchufe la
clavija de red o saque el acumulador!
Limpiar REMS Hydro-Swing 22 V de forma periódica, en particular cuando no
se vaya a utilizar durante un periodo prolongado de tiempo. Mantenga limpios
el contorno de la horma de curvar (11) y las piezas deslizantes (8). Utilizar el
limpiador para máquinas REMS CleanM (art. nº 140119) o un jabón suave y
un paño húmedo. No utilice detergentes domésticos. Muchos de ellos contienen
sustancias químicas que pueden dañar las piezas de plástico. No utilice en
ningún caso gasolina, aguarrás, diluyente o productos similares para limpiar.
No sumerja nunca en líquidos la REMS Hydro-Swing 22 V.
4.2. Inspección / mantenimiento preventivo
ATENCIÓN
ATENCIÓN
¡Antes de realizar cualquier trabajo de arreglo o reparación, desenchufe
la clavija de red o saque el acumulador! Estos trabajos únicamente deben
ser realizados por personal técnico cualifi cado.
En las máquinas electrohidráulicas se desgastan los anillos obturadores (juntas
tóricas). Por este motivo deben comprobarse o sustituirse periódicamente. En
caso de que la fuerza de curvado sea insufi ciente o se produzca una pérdida
de aceite, la máquina accionadora se debe comprobar y, en su caso, hacer
reparar por un taller REMS autorizado.
El engranaje cuenta con un engrase permanente y, por lo tanto, no requiere
lubricación adicional. El motor CC de la REMS Hydro-Swing 22 V tiene esco-
billas de carbón. Estas escobillas no pueden sustituirse, es necesario cambiar
el motor CC.
AVISO
AVISO
No es posible reparar los soportes de piezas deslizantes, las piezas deslizantes
ni las hormas de curvar que se dañen o deterioren.
Solución:
● Solicitar la sustitución del motor DC a un técnico profesional cualifi cado o a un
taller REMS concertado.
● Llevar la curvadora REMS Hydro-Swing 22V a un taller concertado REMS
para su revisión / reparación.
● Cargar el acumulador con el cargador rápido o sustituir el acumulador.
● Solicitar la comprobación/reparación de la máquina accionadora a un taller
REMS concertado.
● El tubo no es apropiado para su curvatura. Utilice únicamente tubos admitidos.
● Llevar la curvadora a un taller concertado REMS para su revisión / reparación.
Solución:
● Llevar la curvadora REMS Hydro-Swing 22V a un taller concertado REMS
para su revisión / reparación.
● Montar el soporte de piezas deslizantes tal y como se indica en el apartado 2.2.
● Utilizar únicamente tubos homologados.
● Cargar el acumulador con el cargador rápido o sustituir el acumulador.
● Solicitar la comprobación/reparación de la máquina accionadora a un taller
REMS concertado.
Solución:
● Utilizar una horma de curvar y/o piezas deslizantes conforme al tamaño del tubo.
● Montar el soporte de piezas deslizantes tal y como se indica en el apartado 2.2.
● Utilizar únicamente tubos homologados.
spa
25