Página 1
Gracias por adquirir este producto Samsung. Instrucciones y guía de cocción para el usuario Tenga en cuenta que la garantía de Samsung NO cubre las llamadas de servicio para explicar el funcionamiento del producto, corregir una instalación inadecuada o realizar tareas de limpieza o mantenimiento.
contenido instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad ..................... 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Instalación ........................... 7 LEA CON DETENIMIENTO Y CONSERVE PARA Mantenimiento ........................8 Guía de búsqueda rápida ....................8 FUTURAS CONSULTAS. Funciones del horno ......................9 ADVERTENCIA: Si la puerta o los burletes de la Horno ............................
Página 3
Este electrodoméstico ha sido diseñado para uso En caso de observar humo, apague o desenchufe doméstico solamente y no debe usarse: el electrodoméstico y mantenga la puerta cerrada para sofocar las llamas. • en zonas de descanso de personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo El calentamiento de bebidas puede tener como resultado un retraso en el punto de ebullición,...
Página 4
El microondas está pensado para ser utilizado Si el cable de alimentación está dañado, debe sobre la encimera solamente (independiente), no ser reemplazado por el fabricante, su agente de debe colocarse en un gabinete. servicios o personas igualmente calificadas para evitar riesgos.
Si el enchufe o el cable de alimentación están dañados, adecuadamente calificado. comuníquese con un centro de servicio local de Samsung. No caliente alimentos ni líquidos en recipientes sellados con la función de No vierta ni rocíe agua directamente sobre el horno.
Precauciones para el horno de microondas Precauciones para el funcionamiento del horno de microondas Utilice solo recipientes y utensilios aptos para microondas. No utilice No respetar las siguientes precauciones de seguridad podría ocasionar una recipientes metálicos, vajilla con bordes dorados o plateados, pinchos, etc. exposición nociva a la energía irradiada por el microondas.
Garantía limitada INSTALACIÓN DEL HORNO DE MICROONDAS Samsung le aplicará un cargo por reemplazar un accesorio o por reparar un defecto cosmético si el daño de la unidad o del accesorio fue causado por el Coloque el horno en una superficie plana 85 cm por encima del suelo. La cliente.
mantenimiento guía de búsqueda rápida Si desea cocinar un alimento. LIMPIEZA DEL ANILLO Y EL PLATO GIRATORIO 1. Coloque los alimentos en el horno. Limpie los anillos giratorios periódicamente y lave el plato giratorio tanto como Presione los botones numéricos para ingresar el sea necesario.
funciones del horno HORNO PANEL DE CONTROL 1. PUERTA MANGUITO DE ACOPLAMIENTO 2. ORIFICIOS DE VENTILACIÓN ANILLO GIRATORIO 3. LUZ ORIFICIOS DE LAS TRABAS DE SEGURIDAD 4. PANTALLA 10. BOTÓN DE APERTURA DE LA 1. BOTONES DE COCCIÓN 6. BOTÓN AUTO DESCONGELADO 5.
uso del horno ACCESORIOS CÓMO FUNCIONA UN HORNO DE MICROONDAS Dependiendo del modelo que haya adquirido, se suministran varios accesorios que se pueden utilizar de diversas maneras. El microondas consiste en ondas electromagnéticas de alta frecuencia; la energía liberada permite que los alimentos se cocinen o se recalienten sin que 1.
VERIFICAR QUE EL HORNO FUNCIONA CORRECTAMENTE CONFIGURACIÓN DE LA HORA El siguiente procedimiento sencillo le permite verificar que el horno funcione Su microondas tiene un reloj incorporado. Cuando haya corriente eléctrica, correctamente en todo momento. aparecerá automáticamente “:0”, “88:88” o “12:00” en la pantalla. Configure la Abra la puerta del horno presionando el botón de apertura ubicado en el lado hora actual.
ESTABLECER LOS NIVELES DE POTENCIA COCCIÓN MULTIETAPAS Su horno de microondas le permite configurar hasta dos 1. Siga los pasos 1 y 2 de la sección “Cocción en una sola etapas diferentes de cocción, cada una con su propio tiempo etapa”...
USO DE LOS BOTONES MÁS/MENOS USO DE LAS FUNCIONES DE COCCIÓN INSTANTÁNEA Los botones Más/Menos le permiten ajustar tiempos de cocción Las funciones de Cocción instantánea le permiten cocinar más fácilmente. preseleccionados. Solo funcionan con los modos de cocción instantánea y No es necesario ajustar cada uno de los tiempos de cocción o el nivel de cocción por tiempo.
La siguiente tabla presenta los programas de cocción instantánea, las Primero, coloque los alimentos congelados en el centro del plato giratorio y cantidades y las instrucciones adecuadas. cierre la puerta. Tamaño 1. Presione el botón Auto Descongelado. La pantalla Código/Alimento Instrucciones porción muestra “0.5”.
TRABA DE SEGURIDAD DE SU HORNO DE MICROONDAS Su horno de microondas está equipado con un programa especial de La siguiente tabla presenta los programas de Auto Descongelado, las seguridad para niños que permite trabar el horno de modo tal que ni los cantidades y las instrucciones adecuadas.
guía de utensilios de cocina Apto para Para cocinar alimentos en el horno de microondas, las microondas deben Utensilio de cocina Comentarios microondas poder penetrar los alimentos, sin ser reflejadas ni absorbidas por el recipiente utilizado. Recipientes de vidrio Se debe tener cuidado al seleccionar el utensilio de cocina. Si el utensilio está •...
guía de cocción Guía para cocinar carne en el microondas MICROONDAS Coloque la carne sobre una asadera apta para microondas en un recipiente también apto para microondas. La energía de microondas penetra verdaderamente en los alimentos, atraída y Comience a cocinar la carne con el lado de la grasa hacia abajo. Utilice tiras absorbida por el agua, los contenidos de grasa y azúcar.
Página 18
Guía para cocinar ave en el microondas Guía para cocinar mariscos en el microondas Coloque la carne de ave sobre una asadera para microondas en una Cocine el pescado hasta que se pueda desmenuzar fácilmente con un tenedor. fuente para microondas. Coloque el pescado sobre una asadera para microondas en una fuente para Cubra la carne de ave con papel encerado para evitar salpicaduras.
Página 19
CONSEJOS Y TRUCOS Guía para cocinar huevos en el microondas DERRETIR MIEL CRISTALIZADA Coloque 20 g de miel cristalizada en un plato hondo pequeño de vidrio. Nunca cocine huevos con cáscara y nunca caliente los huevos duros con la Caliente durante 20-30 segundos al 30 %, hasta que la miel se derrita. cáscara;...
• La bombilla de luz no debe ser reemplazada por el usuario por cuestiones de seguridad. Comuníquese con el servicio de atención al cliente de CÓDIGO DE ERROR Samsung más cercano para que un ingeniero calificado se acerque a reemplazar la bombilla. Significado del mensaje “SE”.
INFORMACIÓN SOBRE GARANTÍA Y SERVICIO TÉCNICO SAMSUNG se esfuerza en todo momento por mejorar sus productos. Es por eso que tanto las especificaciones de diseño como las instrucciones para el Para ayudarnos a brindarle un mejor servicio, complete la tarjeta de registro usuario están sujetas a cambio sin previo aviso.
Página 24
800-10-7260 www.samsung.com/cl/support Bogotá en el 600 12 72 COLOMBIA Sin costo en todo el pais 01 8000 112 112 www.samsung.com/co/support Y desde tu celular #726 www.samsung.com/latin/support (Spanish) COSTA RICA 00-800-1-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/latin_en/support (English) www.samsung.com/latin/support (Spanish) DOMINICAN REPUBLIC 1-800-751-2676 www.samsung.com/latin_en/support (English)