Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI DI
FUNZIONAMENTO ORIGINALI
Indice
Montaggio.........................................................44
Smaltimento......................................................46
Garanzia........................................................... 47
RIGUARDO QUESTO MANUALE
Leggere la presente documentazione prima
della messa in funzione. Ciò è indispensabile
per garantire il funzionamento sicuro e l'uso
corretto.
Attenersi alle indicazioni di sicurezza e alle
avvertenze contenute in questa documenta-
zione e presenti sul prodotto.
La presente documentazione è parte inte-
grante del prodotto descritto e in caso di ces-
sione deve essere consegnata all'acquirente.
Spiegazione dei simboli
ATTENZIONE!
Seguire attentamente queste avver-
tenze per evitare danni a persone e / o
materiali.
Indicazioni speciali per maggiore chia-
rezza e facilità d'uso.
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Simboli sull'apparecchio
440162_b
Prima della messa in
servizio, leggere le is-
truzioni per l'uso!
Tenere lontane le
altre persone dalla
zona di pericolo!
Impiego conforme agli usi previsti
Questo dispositivo è destinato ad aerare e ven-
tilare prati (arieggiare) per il settore privato e
può essere usato solo su prati asciutti e tosati.
Qualunque utilizzo diverso da quello menzionato,
va considerato non conforme.
ATTENZIONE!
L'apparecchio non può essere usato nel
settore industriale.
INDICAZIONI DI SICUREZZA
Utilizzare l'apparecchio solo se si trova in
condizioni tecniche perfette
Non disattivare i dispositivi di sicurezza e di
protezione
Indossare occhiali e cuffie di protezione
Indossare pantaloni lunghi e scarpe chiuse
Tenere lontani mani e piedi dal dispositivo di
taglio
Tenere lontane le altre persone dalla zona di
pericolo
Rimuovere i corpi estranei nell'area di lavoro
Se si abbandona l'apparecchio:
Spegnere il motore
Attendere che il dispositivo di taglio si ar-
resti
Estrarre il cappuccio della candela
Non lasciare l'apparecchio incontrollato
I bambini o le altre persone che non co-
noscono le istruzioni per l'uso, non devono
usare l'apparecchio
Rispettare le disposizioni locali relative
all'età minima delle persone che utilizzano
l'apparecchio
Prima dei lavori al dis-
positivo di taglio, stac-
care il cappuccio per
la candela!
Attenzione, pericolo!
Tenere lontani mani e
piedi dal dispositivo di
taglio!
Indossare occhiali di
protezione! Indossare
cuffie di protezione!
43