1.1 Indicaciones de peligro Página Las instrucciones de instalación y funcionamiento, instrucciones de seguridad e instrucciones de man- Información general tenimiento de Grundfos pueden contener los 1.1 Indicaciones de peligro siguientes símbolos e indicaciones de peligro. 1.2 Notas PELIGRO Instrucciones de seguridad 2.1 Dimensionamiento del sistema...
1.2 Notas 2.2 Instalación mecánica Las instrucciones de instalación y funcionamiento, PELIGRO instrucciones de seguridad e instrucciones de man- tenimiento de Grundfos pueden contener los Descarga eléctrica siguientes símbolos y notas. Muerte o lesión grave Respete estas instrucciones para produc- - Desconecte el suminis- tos a prueba de explosión.
2.5 Localización de averías PELIGRO PELIGRO Descarga eléctrica Descarga eléctrica Muerte o lesión grave Muerte o lesión grave - Los cables de alimen- - Desconecte el suminis- tación sin enchufe tro eléctrico antes de deben conectarse a un comenzar a trabajar dispositivo de desco- con el producto.
5. Instalación mecánica 7. Puesta en marcha del producto PELIGRO Llene el sistema de líquido antes de arran- Descarga eléctrica car la bomba. Muerte o lesión grave - Desconecte el suministro eléctrico 7.1 Rodaje del cierre mecánico antes de comenzar a trabajar con el producto.
8.2 Ajuste de la presión de precarga Tuerca 1 Tuerca 2 Una vez determinada la presión de arranque de la bomba, calcule la presión de precarga requerida del depósito de membrana. Ajuste la presión de pre- carga al 90 % de la presión de arranque. Al ajustar o leer la presión de precarga, asegúrese de que la red de tuberías no imponga presión de agua sobre el depó-...
10. Protección del producto frente a 9.1 Sistemas de agua potable heladas Higiene Los sistemas de aumento de presión Grundfos se Drene el depósito y la bomba en caso de riesgo de prueban en condiciones de funcionamiento haciendo helada. pasar agua a través de ellos. Durante las pruebas, Grundfos examina constantemente la calidad del 11.
Si el problema no desaparece, compruebe rado. estas dos posibles causas: • El impulsor está atascado. Limpie la bomba. • El motor presenta un defecto. Repare o sustituya el motor.* Si es necesario, póngase en contacto con el distribuidor o taller de Grundfos más cercano.
1. Utilice el servicio local, público o privado, de recogida de residuos. 2. Si esto no es posible, contacte con la compañía o servicio técnico Grundfos más cercano. El símbolo con el contenedor tachado que aparece en el producto significa que este no debe eliminarse junto con la basura doméstica.
GB: EU declaration of conformity BG: Декларация за съответствие на EO We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products Ние, фирма Grundfos, заявяваме с пълна отговорност, че CM Booster PS, CM Booster PT, to which the declaration below продуктите...
Página 11
štátov EÚ. TR: AB uygunluk bildirgesi UA: Декларація відповідності директивам EU Grundfos olarak, aşağıdaki bildirim konusu olan CM Booster PS, CM Ми, компанія Grundfos, під нашу одноосібну відповідальність Booster PT ürünlerinin, AB Üye ülkelerinin direktiflerinin заявляємо, що вироби CM Booster PS, CM Booster PT, до яких...
Página 12
Moroccan declaration of conformity GB: Moroccan declaration of conformity FR: Déclaration de conformité marocaine We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products Nous, Grundfos, déclarons sous notre seule responsabilité que les to which the declaration below relates, are in conformity with produits auxquels se réfère cette déclaration, sont conformes aux...
Руководство по эксплуатации ЕАС Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации на данное изделие является составным и включает в себя несколько частей: Часть 1: настоящее «Руководство по эксплуатации». Часть 2: электронная часть «Паспорт. Руководство по монтажу и эксплуатации» размещенная на сайте компании...
Página 15
«Տեխնիկական միջոցների էլեկտրամագնիսական համատեղելիության վերաբերյալ»: Համապատասխանության հավաստագիր՝ № TC RU C-DK.АИ30.В.01127, գործողության ժամկետը մինչև՝ 24.11.2019թ Տրված է՝ «ԻՎԱՆՈՎՈ-ՍԵՐՏԻՖԻԿԱՏ» ապրանքների սերտիֆիկացման մարմնի կողմից: «Իվանովոյի Սերտիֆիկացման հիմնադրամ» ՍՊԸ : Հասցե՝ 153032, Ռուսաստանի Դաշնություն, քաղաք Իվանովո, Ստանկոստրոիտելների փողոց, տուն 1: 98768077 http://net.grundfos.com/qr/i/ 10000104704 0616 ECM: 1187081...
Página 16
Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
Página 17
Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...