El El; Καλώδιο Επέκτασης Για Ηκγ (Ηλεκτροκαρδιογράφημα); Προειδοποιήσεις Και Προφυλάξεις - Teleflex Arrow EK-04730-BA Manual De Instrucciones

EL EL

Καλώδιο επέκτασης για ΗΚΓ (ηλεκτροκαρδιογράφημα)
Θέματα ασφαλείας και αποτελεσματικότητας:
Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν, αν η συσκευασία είναι
ανοιχτή ή κατεστραμμένη.
τις προειδοποιήσεις, προφυλάξεις και οδηγίες στο ένθετο
συσκευασίας πριν από τη χρήση. Σε αντίθετη περίπτωση,
μπορεί να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός ή θάνατος του
ασθενή.
Μην τροποποιείτε το καλώδιο κατά τη χρήση.
Το καλώδιο επέκτασης για ΗΚΓ πρέπει να χρησιμοποιείται
από εκπαιδευμένο προσωπικό με επαρκή εμπειρία στα
ανατομικά οδηγά σημεία, στις ασφαλείς τεχνικές και στις
πιθανές επιπλοκές.
Ενδείξεις για χρήση:
Το καλώδιο επέκτασης για ΗΚΓ επιβεβαιώνει την τοποθέτηση του
κεντρικού φλεβικού καθετήρα με ηλεκτροφυσιολογικό έλεγχο του
δεξιού κόλπου.
Αντενδείξεις:
Καμία γνωστή.
Προειδοποιήσεις και Προφυλάξεις:*
1. Προειδοποίηση: Στείρα,
επαναχρησιμοποιείτε
επεξεργασία ή νέα αποστείρωση. Η επαναχρησιμοποίηση
της συσκευής δημιουργεί ενδεχόμενο κίνδυνο σοβαρού
τραυματισμού και/ή λοίμωξης που μπορεί να οδηγήσει σε
θάνατο.
2. Προειδοποίηση: Πρέπει να χρησιμοποιούνται αυστηρά οι
ενδεδειγμένες τεχνικές ηλεκτρικής μόνωσης και γείωσης
για εξοπλισμούς παρακολούθησης ασθενών.
3. Προειδοποίηση: Μην αφήνετε το καλώδιο συνδεδεμένο με
το οδηγό σύρμα όταν δεν είναι συνδεδεμένο στην οθόνη.
Δημιουργείται κίνδυνος ηλεκτροπληξίας λόγω της άμεσης
ηλεκτρικής διαδρομής προς τον ασθενή. Αφαιρείτε πάντα
πρώτα το καλώδιο επέκτασης για ΗΚΓ από το οδηγό
σύρμα κατά την αποσύνδεσή του.
4. Προειδοποίηση: Λόγω του κινδύνου έκθεσης στον ιό HIV
(ιός ανθρώπινης ανοσοανεπάρκειας) ή σε άλλα παθογόνα
που μεταδίδονται με το αίμα, οι εργαζόμενοι στον τομέα της
υγείας πρέπει πάντα να εφαρμόζουν τις γενικώς αποδεκτές
προφυλάξεις κατά το χειρισμό αίματος και σωματικών
υγρών κατά τη θεραπεία όλων των ασθενών.
SZ04730128B0.indd Sec1:9 SZ04730128B0.indd Sec1:9
Προειδοποίηση: Διαβάστε όλες
μίας χρήσης: Μην
και μην υποβάλλετε σε νέα
9
Συνιστώμενη διαδικασία:
Χρησιμοποιείτε άσηπτη τεχνική.
1. Τοποθετήστε τον καθετήρα μέσα στο αγγείο χρησιμοποιώντας
την τεχνική πάνω από το σύρμα σύμφωνα με τις οδηγίες του
κατασκευαστή. Όταν το σημάδι πλάτους 1 cm στο οδηγό
σύρμα εξέλθει από την απόληξη του καθετήρα, το άκρο
"J" του σύρματος βρίσκεται ακριβώς έξω από το άκρο του
καθετήρα.
2. Συνδέστε το καλώδιο στην οθόνη.
3. Συνδέστε το συνδετικό τύπου κροκοδειλάκι του καλωδίου
επέκτασης για ΗΚΓ στο οδηγό σύρμα στο σημάδι πλάτους
1 cm.
4. Προφύλαξη: Μην αφήνετε το οδηγό σύρμα να μετακινηθεί
εντός του καθετήρα. Προωθήστε τον καθετήρα και το οδηγό
σύρμα ως ενιαία μονάδα μέχρι το κύμα P της καταγραφής
ΗΚΓ να αρχίσει να μεγαλώνει προοδευτικά. Στο σημείο αυτό,
το άκρο του καθετήρα πρέπει να βρίσκεται στη συμβολή
της κοίλης φλέβας και του κόλπου. Αν το άκρο προωθηθεί
πιο μέσα στον δεξιό κόλπο, το κύμα P θα είναι είτε όσο
μεγάλο είναι το κύμα R είτε θα γίνει διφασικό. Οι καθετήρες
των 16 cm ή κοντύτεροι μπορεί να μην φτάνουν στον δεξιό
κόλπο και η τεχνική αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο
για να καθοριστεί αν ο καθετήρας είναι στραμμένος στην
σωστή κατεύθυνση. Συνδέστε το καλώδιο επέκτασης όπως
περιγράφεται παραπάνω και προωθήστε τον καθετήρα και
το οδηγό σύρμα ως ενιαία μονάδα. Όταν το κύμα Ρ γίνει
μεγαλύτερο από το κανονικό, ο καθετήρας είναι στραμμένος
στην σωστή κατεύθυνση.
5. Αφαιρέστε τον καθετήρα και το οδηγό σύρμα ως ενιαία
μονάδα στα 2-3 cm από τη συμβολή της κοίλης φλέβας και
του κόλπου. Στη θέση αυτή το άκρο πρέπει να βρίσκεται εντός
της άνω κοίλης φλέβας.
6. Αφαιρέστε το οδηγό σύρμα, κρατώντας τον καθετήρα στη
θέση του.
7. Συνεχίστε τη διαδικασία σύμφωνα με τις οδηγίες του
κατασκευαστή.
*Αν έχετε απορίες ή επιθυμείτε περισσότερες πληροφορίες
σχετικά με το προϊόν, επικοινωνήστε με την Arrow International,
Inc.
EL EL
26.7.2010 17:16:13 26.7.2010 17:16:13