Fi Fi; Ekg-Jatkokaapeli - Teleflex Arrow EK-04730-BA Manual De Instrucciones

FI FI

Turvallisuutta ja infektiosuojaa
koskevat huomautukset:
Älä käytä tuotetta, jos pakkaus on avattu tai vahingoittunut.
Varoitus: Lue ennen
olevat varoitukset, huomautukset ja ohjeet. Ohjeiden
noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa potilaan vakavan
vammautumisen tai kuoleman.
Älä muuntele kaapelia käytön aikana.
EKG-jatkokaapelia saa käyttää vain koulutettu henkilöstö,
joka tuntee hyvin anatomian, turvallisen tekniikan ja
mahdolliset komplikaatiot.
Indikaatiot:
EKG-jatkokaapeli vahvistaa keskuslaskimokatetrin sijoituksen
oikean eteisen sähköfysiologian perusteella.
Kontraindikaatiot:
Ei tiedossa.
Varoituksia ja huomautuksia:*
1. Varoitus: Steriili, kertakäyttöinen: Ei saa käyttää, käsitellä
tai steriloida uudelleen. Välineen uudelleenkäyttö saattaa
aiheuttaa vakavan tapaturma- tai infektiovaaran, mikä voi
johtaa kuolemaan.
2. Varoitus: Valvontalaitteissa tulee käyttää huolellista
sähköistä eristystä ja maadoitusta
3. Varoitus: Älä jätä kaapelia kytketyksi ohjainvaijeriin,
kun kaapeli ei ole kytkettynä monitoriin. Suora sähköinen
reitti potilaaseen aiheuttaa sähköiskun vaaran. Kun irrotat
EKG-jatkokaapelin, irrota se aina ensin ohjainvaijerista.
4. Varoitus: HI-viruksen sekä muiden veren välityksellä
leviävien patogeenien
terveydenhuollon ammattilaisten tulee aina käyttää
tarvittavia suojavälineitä kaikkien potilaiden kohdalla.
SZ04730128B0.indd Sec1:6 SZ04730128B0.indd Sec1:6
käyttöä kaikki pakkauksessa
tarttumisriskin vuoksi
6

EKG-jatkokaapeli

Toimintatapaehdotus:
Käsittele katetria steriilisti.
1. Sijoita katetri suoneen käyttämällä yli johtimen -tekniikkaa
valmistajan ohjeiden mukaan. Kun ohjainvaijerin 1 cm:n
merkki tulee katetrin keskiöstä ulos, johtimen "J" on juuri
katetrin kärjen ulkopuolella.
2. Kytke kaapeli monitoriin.
3. Kytke EKG-jatkokaapelin hauenleukaliitin ohjainvaijerin
1 cm:n merkin kohdalle.
4. Varotoimi: Älä anna ohjainvaijerin liikkua katetrin
sisällä. Vie katetria ja ohjainvaijeria yhdessä eteenpäin,
kunnes EKG:n P-aalto alkaa progressiivisesti kasvaa.
Tässä vaiheessa katetrin kärjen tulisi olla superior vena
cavan ja oikean eteisen risteyskohdassa. Jos kärkeä viedään
pidemmälle oikeaan eteiseen, P-aallosta tulee joko yhtä suuri
kuin R-aallosta tai siitä tulee kaksivaiheinen. Jos katetri on
16 cm tai sitä lyhyempi, se ei ehkä ulotu oikeaan eteiseen,
ja tätä tekniikkaa voidaan käyttää vain määrittämään, onko
katetri oikeassa suunnassa. Liitä jatkokaapeli yllä kuvatulla
tavalla ja vie katetria ja ohjainvaijeria yhdessä eteenpäin. Kun
P-aalto kasvaa normaalia korkeammaksi, katetri on oikeassa
suunnassa.
5. Vedä katetria ja ohjainvaijeria yhdessä ulospäin 2-3 cm
superior vena cavan ja oikean eteisen risteyskohdasta. Tässä
kohtaa kärjen tulisi olla superior vena cavassa.
6. Pidä katetria paikallaan ja irrota ohjainvaijeri.
7. Jatka toimenpidettä tuotteen valmistajan ohjeiden mukaisesti.
*Jos sinulla on tuotteeseen liittyviä kysymyksiä tai haluat
aiheeseen liittyviä lisätietoja, ota yhteys Arrow International, Inc
yhtiöön.
FI FI
26.7.2010 17:16:12 26.7.2010 17:16:12