Gardena 5900/4 inox Instrucciones De Empleo página 32

Tensione Lunghezza del cavo
230 – 240 V / 50 Hz Fino a 20 m
230 – 240 V / 50 Hz 20 – 50 m
PERICOLO! Scossa di corrente!
Se la spina è tagliata è possibile che l'umidità penetri nel cavo causando
un cortocircuito nella parte elettrica.
v Non tagliare la spina in nessun caso (es. per realizzazioni in pareti).
v Non staccare mai la spina dalla presa tirando il cavo.
v Il cavo di collegamento alla rete dell'apparecchiatura, se danneggiato deve
essere sostituito dal produttore, dal suo servizio clienti o da persona con quali-
fica simile per evitare situazioni di pericolo.
Le connessioni di eventuali prolunghe devono essere a prova d'acqua.
Assicurarsi che le connessioni elettriche si trovino in luogo non raggiungibile
dall'acqua.
Proteggere spina e cavo di alimentazione da calore, olio e spigoli taglienti.
Controllare la tensione di rete. I dati riportati sull'etichetta devono corrispondere
a quelli della linea elettrica.
Se si tiene la pompa immersa nella piscina, la spina deve essere staccata dalla
presa di corrente.
Il cavo di alimentazione non deve essere mai utilizzato per fissare o trasportare la
pompa.
Per immergere, sollevare od assicurare la pompa, usare il cavo di ancoraggio.
Controllare periodicamente il cavo di alimentazione.
Prima di ogni impiego, controllare sempre la pompa (e in particolare cavo
e spina).
Non utilizzare mai una pompa danneggiata. In caso, farla revisionare esclusiva-
mente da un centro assistenza GARDENA.
Smontare solo i componenti che non erano ancora montati alla consegna.
Prima di utilizzare la pompa dopo la manutenzione, assicurarsi di aver avvitato
tutte le parti della pompa.
Per l'utilizzo della pompa con un generatore, osservare le indicazioni di avverti-
mento del rispettivo costruttore.
Sicurezza personale
PERICOLO! Pericolo di soffocamento!
I piccoli pezzi possono essere ingeriti facilmente. I sacchetti in polietilene
rappresentano un pericolo di soffocamento per i bambini piccoli. Tenere
i bambini lontano durante il montaggio.
Assicurarsi che il livello dell'acqua corrisponda almeno al valore minimo.
Solo per art. 1768: Non lasciare in funzione la pompa per più di 10 minuti quan-
do il lato mandata è chiuso e l'acqua aspirata non può fuoriuscire.
Sabbia o altre sostanze abrasive presenti nel liquido da aspirare provocano
un rapido deterioramento della pompa e ne riducono le prestazioni.
Non è consentito collegare la pompa alla filettatura lato ingresso per aumentare la
pressione.
Alla filettatura lato ingresso deve essere montata solamente l'aspirazione galleg-
giante GARDENA.
Azionare l'interruttore flottante solo fuori dall'acqua.
Non sfilare il tubo mentre la pompa è in funzione.
Lasciare raffreddare la pompa prima di eliminare i guasti.
2. MONTAGGIO
PERICOLO! Lesione corporea!
Pericolo di procurarsi ferite nel caso in cui il prodotto
parta involontariamente.
v Prima del montaggio, staccare il prodotto dall'alimentazione
elettrica.
Il tubo può essere collegato al raccordo della pompa
(2)
gomma [19 mm (3/4") / 25 mm (1")] oppure al sistema di raccorderia
GARDENA [13 mm (1/2") / 16 mm (5/8") / 19 mm (3/4")]. Per ottenere la
portata massima della pompa si deve utilizzare un tubo da 25 mm (1").
Per il collegamento parallelo di diversi tubi o apparecchi si può utilizzare
la valvola a 2 o 4 vie GARDENA (art. 1210 / 1194).
Collegare il tubo al nipplo [ fig. A1 ]:
Il nipplo (2) consente di collegare tubi da 25 mm (1") e 19 mm (3/4").
Diametro del tubo flessibile
Fascetta per tubi flessibili
GARDENA
Giunzione per tubo flessibile
[ fig. A1 ]
32
1768-20.960.01.indd 32
Sezione trasversale
1,5 mm
2
2,5 mm
2
(1) e al porta-
25 mm (1") 19 mm (3/4")
art. 7192 art. 7191
Staccare il nipplo Non staccare
in posizione < il nipplo
[ fig. A2 ]. [ fig. A3 ].
I tubi flessibili da 25 mm (1") e 19 mm (3/4") collegati al nipplo
devono essere fissati ad es. con una fascetta per tubi flessibili
GARDENA Art. 7192 / 7191.
1. Solo per art. 1768 [ fig. A4 ]: montare il dispositivo di arresto
dell'interrut tore flottante (A) sul raccordo della pompa
(2)
2. Avvitare il portagomma al raccordo della pompa
da 25 mm (1") staccare prima il portagomma
3. Spingere il tubo sul portagomma
serratubo GARDENA art. 7192 / 7191.
Collegare il tubo alla raccorderia rapida GARDENA [ fig. A5 ]:
Il sistema di raccorderia rapida GARDENA consente di collegare anche
tubi flessibili da 13 mm (1/2"), 16 mm (5/8") e 19 mm (3/4").
Diametro tubo flessibile Raccordo pompa
13 mm (1/2") Raccordo pompa GARDENA
16 mm (5/8") Rubinetto GARDENA
Tubo gardena GARDENA
19 mm (3/4") Raccordo pompa GARDENA
1. Solo per art. 1768 [ fig. A4 ]: montare il dispositivo di arresto
dell'interrut tore flottante (A) sul raccordo della pompa
2. Collegare il tubo al sistema di raccorderia GARDENA corrispondente.
Collegamento dell'aspirazione galleggiante [ fig. A6 / A7 ]:
(8)
v Collegare il tubo di aspirazione
tore G1" (ad es. art. 1411) e fissarlo all'altra estremità.
(8)
Il tubo di aspirazione deve essere accorciato in maniera tale che non
formi degli anelli quand'è in funzione e non venga aspirata aria.
Per un funzionamento corretto (sfiato del sistema) la valvola antiriflusso
deve essere tolta all'aspirazione galleggiante.
(10)
v Svitare la gabbia del filtro con una pinza.
La valvola antiriflusso (9) non è necessaria in quest'applicazione, dal
momento che le pompe già dispongono di una valvola di questo tipo.
Il tubo di aspirazione dovrebbe avere una lunghezza di 50 cm.
Per l'aspirazione galleggiante la pompa deve trovarsi nella cisterna.
Un'aspirazione in posizione verticale non è possibile se la pompa
è appesa.
In posizione orizzontale l'interruttore flottante non è funzionante e il
dispositivo di sicurezza contro il funzionamento a secco è inattivo.
v Accendere e spegnere la pompa manualmente e monitorarla.
Se non è possibile rilevare la presenza di flusso, la pompa deve essere
spenta di nuovo.
3. UTILIZZO
PERICOLO! Lesione corporea!
Pericolo di procurarsi ferite nel caso in cui il prodotto
parta involontariamente.
v Per il collegamento, la regolazione e il trasporto, staccare il
prodotto dall'alimentazione elettrica.
Pompaggio dell'acqua [ fig. O1 ]:
La pompa deve sempre essere immersa all'interno della fontana e / o del
serbatoio d'acqua per mezzo del cavo fornito. Affinché la fase di aspira-
zione possa avviarsi, è necessario immergere la pompa in almeno 100 mm
di acqua. Per non sporcare il filtro, fissare la pompa a un'altezza minima
di 30 cm sopra il terreno.
(3)
1. Fissare bene la fune all'occhiello
2. Immergere la pompa con la fune
3. Fissare la fune (3) .
4. In caso di fontane o pozzi profondi (da ca. 5 m in su)
fissare il cavo di alimentazione (5)
5. Collegare la pompa all'alimentazione elettrica.
La pompa si avvia ca. 3 secondi dopo l'inserimento del cavo di
alimenta zione. La pompa è pronta all'uso.
Solo per art. 1768:
Modo automatico con interruttore flottante [ fig. O2 ]:
Affinché la pompa si disinserisca automaticamente in caso
di una eventuale mancanza di liquido, è necessario che l'interrut-
tore flottante (6) possa muoversi liberamente sulla superficie
dell'acqua.
(2)
(1) .
(1)
. (In caso di tubi
(2) da < ).
(2) e fissarlo ad es. con una fascetta
art. 1750
art. 18202
art. 18216
art. 1752
(1) .
resistente al vuoto con il connet-
(9)
(4)
.
(3) nel pozzo o nel serbatoio.
alla fune con morsetti.
23.09.19 15:26