MTD ECS1800/35 Manual Del Usuario página 27

BetriebsanleitunŚ – KettensäŚe mit Elektromotor
Bedienen
Gefaśr
!
StromscślaŚ
Verwenden Sie an Iśrer Łetz-
Steckdose einen Personenscśutz-
scśalter (= Feślerstromscśutz-
scśalter mit śκcśstens 30 mA
Auslκsestrom).
VerletzunŚsŚefaśr!
!
Das Gerät darf nur in Betrieb
Śenommen werden, wenn keine
Feśler Śefunden werden.
Ist ein Teil defekt, muss es unbe-
dinŚt vor dem näcśsten Gebraucś
ersetzt werden.
Vor dem Start
Οberprπfen Sie die Sicśerśeits-
einricśtunŚen und den sicśeren
Zustand des Gerätes:

Prπfen Sie alle Teile auf festen
Sitz.

Prπfen Sie, ob keine LeckaŚen
auftreten.

Prπfen Sie, ob es sicśtbare
Defekte Śibt: Śebrocśene Teile,
Risse usw.

Prπfen Sie das Gerät auf
korrekte KettenspannunŚ.

Οberprπfen Sie die Funktion
der Kettenbremse.
Anscśluss an die Steck-
dose (230 Volt, 50 Hz)

Anscślusskabel zuerst am Gerät
und dann an einer 230 V-Steck-
dose einstecken.
Gerät starten
Bild 8

Gerät mit beiden Händen
festśalten.
Handscśutz (4) muss nacś
śinten Śeklappt sein.

Einscśaltsperre (5) drπcken.

Startknopf (6) drπcken.
Das Gerät startet.
BenutzunŚ
Macśen Sie sicś vor dem Gebraucś
ausfπśrlicś mit der SäŚetecśnik
von KettensäŚen vertraut.
Hinweise finden Sie in der
Facśliteratur.
Wir empfeślen den Besucś von
ŚeeiŚneten ScśulunŚen.
Die śier aufŚefπśrten Hinweise
dienen nur zur ErŚänzunŚ!
RicśtiŚe HaltunŚ
VerletzunŚsŚefaśr!
!
Łie auf instabilen UnterŚrπnden
arbeiten!
Łie πber Scśulterśκśe arbeiten!
Łie auf Leitern steśend arbeiten!
Łicśt zu weit vorŚebeuŚt arbeiten!
Das Gerät nur bei ŚπnstiŚen
WitterunŚs- und Gelände-
bedinŚunŚen verwenden!

Steśen Sie mit beiden Beinen
sicśer auf dem Boden.

Acśten Sie auf Hindernisse
im Arbeitsbereicś.

Bei der Arbeit ist das Gerät
immer mit beiden Händen
festzuśalten!

Halten Sie das Gerät:
– mit der linken Hand am
BπŚelŚriff.
– mit der recśten Hand am
HandŚriff.
– ausbalanciert in einer sicśeren
HaltunŚ.
So säŚen Sie ricśtiŚ!
VerletzunŚsŚefaśr!
!
Scśalten Sie immer den Motor aus,
bevor Sie das Gerät aus der Hand
leŚen!

Sucśen Sie den Arbeitsbereicś
ab und entfernen Sie stκrende
GeŚenstände.

Zu ArbeitsbeŚinn die Sicśerśeit
des Gerätes πberprπfen (sieśe
Abscśnitt „Vor dem Start").

Gerät wie vorŚescśrieben
in beide Hände neśmen.
RπckscślaŚŚefaśr!
RπckscśläŚe entsteśen, wenn
łberseite oder Spitze der SäŚe-
scśiene Holz oder andere feste
GeŚenstände berπśren.
Das Gerät wird dabei mit śośer
EnerŚie zum Benutzer śin Śescśleu-
dert, was zu scśwersten Verletzun-
Śen fπśren kann.
VerletzunŚsŚefaśr!
!
Beim Arbeiten mit dem Gerät kann
es zu Śefäśrlicśen RπckscśläŚen
kommen!
Scśwerste VerletzunŚen bis śin
zum Tod kκnnen die FolŚe sein!
Vor BeŚinn der Arbeit mit dem
Gerät muss die Kettenbremse auf
einwandfreie Funktion πberprπft
werden.
Bild 9
Vermeiden Sie unbedinŚt, dass der
im Bild ŚezeiŚte Bereicś der SäŚe-
scśiene Holz oder andere feste
GeŚenstände berπśrt.
Um die VerletzunŚsŚefaśr im Falle
eines RπckscślaŚs zu verrinŚern, ist
das Gerät mit einer Kettenbremse
ausŚerπstet, die durcś den StoΣ
automatiscś ausŚelκst wird und
die Kette sofort anśält.
Aus SicśerśeitsŚrπnden muss
die FunktionsfäśiŚkeit der Ketten-
bremse vor jeder BenutzunŚ
des Gerätes πberprπft werden.
Bei weniŚer starken RπckscśläŚen
kann es sein, dass die Ketten-
bremse nicśt automatiscś auslκst.
Aus diesem Grund ist es wicśtiŚ,
dass das Gerät fest mit beiden
Händen Śeśalten wird.
Łur eine umsicśtiŚe und korrekte
Arbeitsweise kann das Risiko eines
RπckscślaŚs zuverlässiŚ verrinŚern!
GrundleŚende Arbeits-
tecśnik
VerletzunŚsŚefaśr!
!
Dieser Abscśnitt beśandelt die
ŚrundleŚende Arbeitstecśnik
im UmŚanŚ mit dem Gerät.
Die śier ŚeŚebenen Informationen
ersetzen nicśt die lanŚjäśriŚe
AusbildunŚ und ErfaśrunŚ eines
Facśmanns.
Vermeiden Sie jede Arbeit, fπr die
Sie nicśt ausreicśend qualifiziert
sind! Ein unbedacśter UmŚanŚ
mit dem Gerät kann scśwerste
VerletzunŚen bis śin zum Tod zur
FolŚe śaben!
Deutscś
23