3
3
3
3
9. 关闭操作
小心!
一般情况下 , 拆卸时应注意: 通过放气释放减压阀和供气管线中的压力, 直到进气口和出气口压力表均
指示 "0" 为止。
9.1 气瓶减压阀
排出气体时的暂停足以关闭减压阀上的截止阀。 若长时间停止, 需逆时针转动手轮, 将减压阀中的压力释放出
来。 为安全起见, 必须关闭气瓶阀!
10. 维护和故障
10.1 维护
压力控制设备必须定期检查, 以确保工作正常且没有漏气现象。 执行维护和维修工作时, 在工作开始前通知操
作人员和用户。 对于所有的维修和维护工作, 必须切断相关操作设备的电源, 并且确保总开关不会意外重新打
开。 检查接头是否因纠正位置而松开。 维护工作完成后, 再次确保安全设备工作正常。
危险! 为安全起见, 维修和维护工作仅可由林德授权或认可的维修公司实施。
10.2 故障
REDLINE® 设备具有非常高的可靠性。 除此之外, 若发生如下任何问题, 请更换减压阀, 并对问题设备进行维
修:
■
手轮完全关闭后, 依然有气体从减压阀的出气口释放出来。
■
阀门关闭或无气体流动的情况下 , 出气口压力表显示压力不断增加。
■
气体从减压阀的封口处释放出来。
■
气体从密封衬垫处释放出来。
■
正常流量下 , 压降过高。
■
气体从泄压阀处释放出来。
■
气体从压力表处释放出来。
■
压力表的指针未归 "0" 。
■
压力显示错误。
11. 退回带压设备
危险! 仅可以退回完全不含任何液体且已经吹扫的压力设备。 包装必须完全密封。
危险! 注意当地有关运输和存储危险物品和材料的法律和法规。
12. 制造
保留对技术不断变更的权利。 制造商拥有所有权利。
4
4
4
4
中文
5
5
5
5
89